Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "면구" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 면구 EM COREANO

myeongu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 면구 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «면구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
면구

Algodão

면구

A placa frontal é uma placa frontal exclusiva da armadura japonesa. Ela disse que ela iria cobrir todo o rosto com algodão, nariz e bochecha de cima para baixo, cobrir o fundo do nariz e bochecha e cobrir a testa e a bochecha apenas. 면구는 일본 갑옷 특유의 면갑이다. 얼굴 전체를 덮는 것을 소면, 코와 뺨 윗부분부터 그 아래를 덮는 것을 면협, 코와 뺨 아랫부분부터 그 아래를 덮는 것을 반협, 이마와 뺨만 덮는 것을 반수라 했다.

definição de 면구 no dicionário coreano

Algodão Eu tenho um tempo no meu rosto, mas não desaparece. Prescrição relacionada Diagrama de água quente de Baisho, erva de incenso L, Baishotang E, Baishou Beepyeong saúde, primavera termal, montanha de Baishan, retorno do perpetrador (Licor), B Sinônimos melanismo facial 면구 얼굴에 때가 낀 것 같은데 씻어도 없어지지 않는 병증. 관련처방 도해백호탕(渡海白虎湯), 향유산L(香薷散), 백호탕E(白虎湯), 백출복령건강탕(白朮茯苓乾薑湯), 각서산(却暑散), 주자당귀환(酒煮當歸丸), B 동의어 얼굴흑색증
Clique para ver a definição original de «면구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 면구


가계연구
gagyeyeongu
가족연구
gajog-yeongu
간호연구
ganhoyeongu
가톨릭연구
gatollig-yeongu
근대조선경제사연구
geundaejoseongyeongjesayeongu
고가연구
gogayeongu
고려불교사연구
golyeobulgyosayeongu
고려병제사연구
golyeobyeongjesayeongu
고려정치제도사연구
golyeojeongchijedosayeongu
고려지방제도의연구
golyeojibangjedouiyeongu
고려사경의연구
golyeosagyeong-uiyeongu
고려시대불교시의연구
golyeosidaebulgyosiuiyeongu
고려시대대간제도연구
golyeosidaedaeganjedoyeongu
고려시대의노비연구
golyeosidaeuinobiyeongu
고려토지제도사연구
golyeotojijedosayeongu
공간연구
gong-gan-yeongu
고년연구
gonyeon-yeongu
과업연구
gwa-eob-yeongu
광개토왕릉비의연구
gwang-gaetowangleungbiuiyeongu
경제연구
gyeongjeyeongu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 면구

간교대
간증
간포
견오색
곡골목시장
공랑
광원
남초등학교
대양
대양증
대칭
도날개메뚜기
도칼

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 면구

가봉노동자
가치욕
가고시마진
가격기
가하이허우냐오자연보호
가이민대
가재도
가자지
가진노동자
가렴주
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Sinônimos e antônimos de 면구 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «면구»

Tradutor on-line com a tradução de 면구 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 면구

Conheça a tradução de 면구 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 면구 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «면구» em coreano.

Tradutor português - chinês

Myeongu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Myeongu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cotton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Myeongu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Myeongu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Myeongu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Myeongu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Myeongu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Myeongu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Myeongu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Myeongu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

面構成
130 milhões de falantes

coreano

면구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Myeongu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Myeongu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Myeongu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Myeongu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Myeongu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Myeongu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Myeongu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Myeongu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Myeongu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Myeongu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Myeongu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Myeongu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Myeongu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 면구

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «면구»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «면구» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 면구

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «면구»

Descubra o uso de 면구 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 면구 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 무림해결사 고봉팔(전10권/완결)
면구에 쓰는 아교풀 중에 하급의 조잡한 아교풀들은 접착력이 너무 강해, 얼굴 근육을 움직일 때 면구에 주름을 만들게 된다. 얼굴 전체 에 아교를 발라 자연스럽게 고정시키는 것이 아니고 광대뼈와 이마, 콧등과 턱같이 돌출된 부분만 부착시키는 방식 ...
이문혁, 2012
2
무림해결사 고봉팔 4
면구에 쓰는 아교풀 중에 하급의 조잡한 아교풀들은 접착력이 너무 강해, 얼굴 근육을 움직일 때 면구에 주름을 만들게 된다. 얼굴 전체 에 아교를 발라 자연스럽게 고정시키는 것이 아니고 광대뼈와 이마, 콧등과 턱같이 돌출된 부분만 부착시키는 방식 ...
이문혁, 2012
3
[세트] 귀창 (전10권/완결)
며, 면구다! 얼굴상처에.......” 그들이 이렇게 경악을하고 있는 사이, 고검창에게 흡기(吸氣)를 당 한 두 무사는 해골에 가죽을 입힌 것과 같은 모양으로 변해 버렸다. 고검창은 양손에 잡혀 있는 무사의 주검을 툭 던지고 승룡장의 사람 들을 둘러보고는 ...
미리혼, 2013
4
천룡소 3
왕진금의 면구 속에서 눈빛이 조심스럽게 빛나고 있었던 것이다. “같은 신주오성이라고 해도 구양붕이나 표자추는 화 소저의 화장을 지 켜보면서 허탈해하기는 했으나 가슴 깊이 슬퍼하지는 않았습니다. 하 지만 왕 소협의 눈은 단장(斷腸)의 아픔으로 ...
춘야연, 2015
5
[무료] 십단금 1
인피면구(人皮面具)! 사람의 얼굴 거죽을 그대로 뜯어낸 후, 특별한 처리를 거쳐 만들어 내 는 것이 바로 인피면구였다. 신분을 감추고 다른 사람으로 위장하기에 는 더없이 좋은 물건이었다. 하나 정파에선 인피면구의 사용을 금하고 있었다. 인피면구를 ...
흑설검, 2013
6
[세트] 천마검엽전(전11권/완결)
대신 면구를 쓰고 있었다. 스물 남짓한 평범한 외모의 면구는 꽤 정교하게 만들어진 것이었다. 그러나 눈썰미가 있는 사람이라면 면구임을 어렵지 않게 알아볼 수 있는 정도였다. 면구는 수련장에서 죽립을 쓰고 있기에는 곤란할 게 분명한 터라 운 려가 ...
임준후, 2011
7
마수(魔手) 4 완결
윤 소협은 면구를 가지고 있소?” “소생은 면구를 쓰지 않소.” 신옥교가 냉소를 쳤다. “전혀 면구를 쓰지 않는다 해도 오늘은 써야 해요. 원 래의 모습을 감추지 않는다면 아마 이곳에서 10리도 벗 어나지 못해 도중에서 그들에게 붙들릴 거요.” 그녀는 품속 ...
강태산, 2009
8
[세트] 독룡하설산 (전5권/완결)
무림인이라면 인피면구를 보는 것이 그리 신기할 것이 없다. 그런데 허노야라는 자가 만든 인피면구는 다른 면구에 비해 조금 두 꺼웠다. 특히 눈썹이나 머리카락까지 마치 살아있는 것처럼 생기가 넘쳤다. “인피면구란 창백하기 마련인데 마치 피가 ...
오채지, 2013
9
대천산 3
하지만 그렇다고 해서 면구 노인과 마부의 형편 역시 마냥 좋은 것 만은 아니었다. 마부는 장풍에라도 쓸린 듯 얼굴이 온통 벌건 채 피 멍이 들어 있었고, 면구 노인은 상의 옆구리가 한 뼘쯤 뜯겨 나가 속 이 훤히 들여다보이는 형편이었다. 비록 청년이 ...
운중행, 2012
10
독룡하설산 5 (완결)
무림인이라면 인피면구를 보는 것이 그리 신기할 것이 없다. 그런데 허노야라는 자가 만든 인피면구는 다른 면구에 비해 조금 두 꺼웠다. 특히 눈썹이나 머리카락까지 마치 살아있는 것처럼 생기가 넘쳤다. “인피면구란 창백하기 마련인데 마치 피가 ...
오채지, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «면구»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 면구 no contexto das seguintes notícias.
1
기업이 나라 이미지도 좌우…"독일, 폴크스바겐탓 국가신뢰 추락"
그러나 핵심 화두는 독일의 면구스러운 처지에 대한 조롱이 아니라, 폴크스바겐 사건이 거액의 벌금과 리콜 비용, 집단소송과 형사처벌 가능성, 판매위축, 브랜드 손상 ... «SBS뉴스, set 15»
2
416연대 김혜진 “박래군 구속 반드시 후회하도록 만들 것”
... 구속영장이 청구됐다가 박래군 위원은 구속이 됐고 우리 김 위원은 또 풀려나서 혹여라도 좀 미안하고 면구한 마음을 갖고 있지는 않을까 그런 우려도 있습니다. «국민TV 뉴스, jul 15»
3
[앵커브리핑] 합의와 납득 가능한 사면을…'두부 한 모'
그러나 이제는 아이들에게 가르치기도 면구스러운 교과서 속의 사회정의가 현실정치의 부박한 논리에 의해 왜곡되는 것을 지켜봐야 할 참입니다. 그리고 합의를 ... «일간스포츠, jul 15»
4
오스트리아, 세계 보디 페인팅 예술축제 개최
... 하여 인체에 그림을 그렸으며 가장 황당한 복장, 면구 그리고 기타 장신구를 빌려 효과를 증대하여 3만여명의 유람객들에게 그들의 출중한 기예를 보여주었습니다. «중국국제방송 경제채널, jul 15»
5
국민에게 먼저 사과했어야
그런데 의총장을 나서는 의원들의 표정에서 면구스러움을 찾아보기 어려웠다. 만면에 웃음을 머금은 의원도 있었다. 국회법 가결의 책임자라고 할 수 있는 유승민 ... «조선일보, jul 15»
6
"칭찬 일색 '주례사 비평'이 '거품 작가' 만들었다"
... 가 될 기운이 보이자, 작품 판매를 독려하려는 듯이 이 소설을 낸 출판사의 계간지에는 이 작품을 한껏 띄워주는 평론이 실렸다"며 "면구스러운 일"이라고 비판한다. «데일리한국, jun 15»
7
[한마당-정진영]
면구스럽지만 나만 최악의 불효자는 아니라고 생각하니 그나마 위안이 됐다. 새정치민주연합 전병헌 의원이 지난 7일 어버이날을 법정 공휴일로 지정할 것을 촉구 ... «국민일보, mai 15»
8
[국회] '성완종 유탄' 맞은 여당…'재보선' 여야 혼전
대통령과 여당에 대한 지지가 야당의 그것을 한참 앞서는 상황에서 '정권 심판하자'는 구호를 쓰기가 참 면구스러웠던 거죠. 그러다 보니 고작 이런 말밖엔 할 게 없었 ... «중앙일보, abr 15»
9
'최후의 교수들', 그리고 懲毖
이제 인문학의'위기'를 얘기하기도 면구스러울 정도로, 대학의 비인기학과에 대한 압박이 본격화되고 있다. 프랭크 도너휴는『최후의 교수들』(차익종 옮김, 일월서각, ... «교수신문, mar 15»
10
[열린세상] 오징어와 신춘문예/문흥술 서울여대 국문과 교수·문학평론가
그래서 늘 스승 뵙기가 면구스러울 뿐이다. 그런데도 한 달 전 스승에게 지키기 어려울 듯한 약속을 또 했다. “선생님, 올해는 꼭 제 제자가 등단할 겁니다, 그때 선생님 ... «서울신문, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 면구 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/myeongu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em