Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "냉콩국" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 냉콩국 EM COREANO

naengkonggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 냉콩국 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «냉콩국» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 냉콩국 no dicionário coreano

Confeitaria fria Cerimônia local de recreação do verão da Província de Hwanghae para comer sopa de soja na ordem da água. 냉콩국 콩국물을 차수수경단에 넣어 먹는 황해도 지방 여름 보양식.

Clique para ver a definição original de «냉콩국» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 냉콩국


갈리치-볼리니공국
gallichi-bollinigong-gug
강남제조총국
gangnamjejochong-gug
기공국
gigong-gug
김안국-김정국
gim-angug-gimjeong-gug
김용국
gim-yong-gug
김봉국
gimbong-gug
김병국
gimbyeong-gug
김정국
gimjeong-gug
김명국
gimmyeong-gug
고병국
gobyeong-gug
고자미동국
gojamidong-gug
공안정국
gong-anjeong-gug
공국
gong-gug
국악방송국
gug-agbangsong-gug
국제도량형국
gugjedolyanghyeong-gug
경성방송국
gyeongseongbangsong-gug
교정국
gyojeong-gug
교통국
gyotong-gug
꿩국
kkwong-gug
난미리미동국
nanmilimidong-gug

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 냉콩국

천동
천리
천문집
천암지
천유고
천정
천초등학교
초합제
침출차
혈수혈
혈자
훈법

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 냉콩국

가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야
콩국
콩국
우무콩국

Sinônimos e antônimos de 냉콩국 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «냉콩국»

Tradutor on-line com a tradução de 냉콩국 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 냉콩국

Conheça a tradução de 냉콩국 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 냉콩국 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «냉콩국» em coreano.

Tradutor português - chinês

冷汤大豆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sopa fría de soja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cold confectionery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीत सोयाबीन का सूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوربة فول الصويا البارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Холодный суп сои
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopa de soja frio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোল্ড সয়াবিন স্যুপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soupe de soja froid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sup kacang soya sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalte Sojabohnensuppe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷豆乳
130 milhões de falantes

coreano

냉콩국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kue kering dingin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

súp đậu tương Lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர் சோயா சூப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड सोयाबीन सूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soğuk soya çorbası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zuppa di soia fredda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zimna zupa sojowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Холодний суп сої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supa de soia rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρύα σούπα σόγιας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koue soja sop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kall sojasoppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cold soya suppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 냉콩국

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «냉콩국»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «냉콩국» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 냉콩국

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «냉콩국»

Descubra o uso de 냉콩국 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 냉콩국 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
가족의 몸을 살리는 30일 건강습관:
... 김 밥, 김치밥, 무밥, 김초밥, 버섯덮밥, 보리밥, 오곡밥, 야채 영양소밥, 톳나물밥, 연잎밥 등. • 국: 무국, 미역국, 우거지국, 시금치국, 감자국, 쑥국, 냉 이국, 김국, 근대국, 배추국, 토란국, 두부냉국, 냉콩국, 짠 오이냉국, 청포묵국,
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2013
2
바람난 여자
시끄럽게 울리는 전화벨 소리에 영서는 주방에서 냉콩국 수를 만들어 먹는다고 믹서로 콩을 갈다가 서둘러 손을 앞치 마에 닦으며거실로 달려갔다. “여보세요?” ―엄마야. 흐익!왜 벌써전화를 하지? 먼저 전화가 오고 나서 얼마 지 나지도 않은 것 같은데 ...
전혜진, 2013
3
韓國料理文化史 - 340페이지
김치밥 , 김치 적 , 비지 밥 , 밀 낭화 ( 칼국수 ) , 청포묵 , 호박 김치 찌개 , 숭어 회밥 , 순두부 찌개 , 잡곡밥 , 녕 콩국 , 밀범벅 , 되 비지장 ,曾고 기 . ... 수수 죽 , 냉 콩국 , 조기 국 ,海州 의 숭 가기 ,海州交販,延安鐵湯, 되 비지 탕 , 고기전 , 개구리 구 이 .
李盛雨, 1985
4
비교 민속학 과 비교 문화 - 480페이지
주식 은 오곡밥 과 찰밥 을 즐기고 국수 는 計 은 장국 보다는 제물 에 끊인 칼국수 나 메밀 칼 싹두기 와 같이 국물 이 걸쭉 하고 구수한 음식 이 많다 . 충청도 와 황해도 지방 에서도 많이 하는 냉 콩국 은 이 지방 에서도 잘 만드는 음식 이다 . 개성 은 고려 ...
최인학, 1999
5
한국식품연구문헌총람 (1917-1968) - 112페이지
우유 는 우러 나라 대시 콩국 또는 콩믈 이라고 불 이 우이 , 그 자 이가 의종 계 풍알 수도 있으나 , 두수 룰 한둘가 의한 충간 제픔 ... 한편 우러 나라 대서 는 단목 저 한 옴료 로서 가 아니라 , 오히려 여 룸첩 의 별식 으로서 냉 콩국 올 만들어서 국수 룰 망아 ...
한국과학기술연구소. 식량자원연구실, 1971
6
소설 천추 태후
천추태후, 사랑과 권력을 향한 대서사시! 정사인 '고려사'를 바탕으로 천추태후의 삶을 충실하게 그려낸 소설『소설 천추태후』. 고려를 건국한 태조 왕건의 손녀였고, 고려 제5대 ...
강병상, 2009
7
전통 한국 음식 - 33페이지
냉국 은 주로 여름 에 차게 만들어 더위 를 피하고 입맛 을 돋우어 주며 , 오 이미 역 냉국 , 냉 콩국 , 임자 수탕 등 이 있다 . ( 기 찌갸 1 찌개 는 국 보다 물을 적게 하여 건더기 를 많이 넣어 끓인 요리 로 재료 에 따라 된장 찌개 , 고추장 찌개 , 젓국 찌개 ...
김명희, 2005
8
북한 사찰 음식 - 74페이지
김연식. / Ir' fy ' . ' . 그 -執. / Ir' fy ' ] ' . 그 -執 + 냉 콩국 o w 夢 r 우뭇가사리 는 실 처럼.
김연식, 2009
9
한국 전통 문화 의 이해 - 68페이지
잡곡밥 · 냉 콩국 · 밀범벅 등 잡곡 으로 만든 음식 을 즐겨 먹는데 , 닭고기 비 빔밥 과 연안 의 식혜 가 유명 하다 . 황해도 의 김장 은 충청도 의 그것 과 비슷한 점이 많다 . 새우젓 과 조기젓 을 주 로 쓰는데 , 간 은 중간 쯤 이다 . 특이 하게 배추 김치 양념 ...
유광수, ‎김연호, 2003
10
원코스 광명 버스여행 : 이케아에서 광명동굴까지:
그렇다고 냉 콩국수만 소개하기엔 아쉬움이 있으니 같이 간 팀원들이 메뉴를 골고루 시켜서 먹어보았다. 3가지를 주문했 는데 내가 주문한 냉 콩국수와 팀원이 주문한 손칼국수와 물 냉면이었다. 냉 콩국수는 구수한 게 입안에서 사르르 녹는 것 같았다.
추다빈, 김상호, 정지원, 김승주, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «냉콩국»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 냉콩국 no contexto das seguintes notícias.
1
새달 17~18일 임진각 파주개성인삼축제
... 등 다양한 즐길거리와 먹거리 행사도 있다. 인삼건강마라톤대회도 준비됐다. 인삼냉콩국수·인삼대추튀김·인삼스낵·인삼고기말이구이 등 이색 먹거리도 인기 있다. «서울신문 자정고, set 15»
2
[전통시장-먹거리] 수유시장에서 먹자~
콩국수는 5월에서 9월에만 파는 계절 음식이지만 요즘 같이 더운 여름엔 콩국물이 동이나 발길을 돌리는 손님이 ... 냉콩국수 6,000원, 나머지 메뉴는 5,000원. «뉴데일리경제, set 15»
3
면발·콩물·깍두기 '삼중주' 더위 날리는 고소한 삼총사
낮최고기온이 30도를 웃도는 불볕더위가 계속 이어지고 있다. 푹푹 찌는 날에 생각나는 음식 중 하나가 냉콩국수다. 대전에 입소문난 콩국수 집들은 많다. 땅콩가루랑 ... «대전일보, jun 15»
4
[알뜰쇼핑]코엑스몰, 6월 브랜드 세일 실시…최대 70%↓
F&B 매장에서는 삼계탕, 콩국수 등 여름 메뉴를 합리적인 가격에 선보인다. ... 누들 전문점 '자연은 맛있다'에서는 냉메밀국수와 냉콩국수를 8000원대에 선보인다. «중앙일보, jun 15»
5
로운 샤브샤브, 무더위 이기는 여름 신메뉴 선보여
로운 샤브샤브는 여름철 별미 중에서도 손꼽히는 콩국수와 묵사발을 제공한다. 고소하고 걸죽한 콩물에 쫄깃한 면발과 오이채, 수박을 함께 넣어 먹는 '진한 냉콩국수' ... «스포츠조선, mai 15»
6
맛집 프로그램 전성시대, 진짜 맛있나? 2
냉콩국수는 여름 한정 계절 메뉴로 4월 현재는 판매하지 않는다. 정갈한 놋그릇에 담긴 한우 곰탕은 설렁탕과 달리 국물이 맑고 깨끗하다. 거기에 커다란 고기 서너 점 ... «조선일보, mai 15»
7
[그린리빙-헬스] 당뇨환자, 여름철 '은밀한 적' 이렇게 다스려라
입맛을 유지하면서 알맞은 열량을 맞추기 위해서는 냉콩국수, 냉채, 오이냉국, 겨자채 등 미각을 돋구는 식단을 마련하는 것이 좋다. 여름철엔 당뇨환자를 괴롭히는 게 ... «헤럴드경제, jul 14»
8
보양식·쿨링재킷·집중휴가제···기업들 '무더위' 묘책 봇물
LS니꼬동제련은 초복엔 한방삼계탕, 중복엔 추어탕, 말복엔 냉면이나 콩국수를 먹을 ... 물냉면, 비빔냉면, 쫄면, 열무물국수, 냉콩국수로 점심 메뉴를 구성했고 닭백숙, ... «경향신문, jul 14»
9
어르신들과도 거리감 좁힌 김부겸
선거운동이 끝날 무렵 기자는 한 그릇에 1천원하는 냉콩국을 주문해, 김 후보 및 김 후보 수행비서와 함께 먹었다. 가게 여주인은 “더우실 텐데 더 드세요”라며 한 그릇 ... «영남일보, mai 14»
10
팽야 우리 저테 있는 살갑고 사무치는 장면들
고흥 동강장 우뭇가사리냉콩국 가게. 여름내 논밭에 엎드려 사느라 꺼매진 아짐의 얼굴이 문득 환해지는 순간! 아짐이 누리는 이 순간의 지락(至樂)을 함께 누리게 ... «전라도닷컴, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 냉콩국 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/naengkong-gug>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em