Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "나훔서" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 나훔서 EM COREANO

nahumseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 나훔서 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «나훔서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
나훔서

Nahum (Antigo Testamento)

나훔 (구약성경)

Nahum é uma profecia de Nahab, o profeta do Antigo Testamento Israel, Nahum, a capital do Império Assírio. Nahum consiste em 3, 47, 558 palavras e 2.100 caracteres na Bíblia hebraica. O nome hebraico de Nahum é "Nahum", o que significa "conforto". É chamado 'Nehum' na Septuaginta, depois 'Nahum' em Nebula, 'Nahum' na Bíblia inglesa, e 'Livro de Nahong' na Bíblia chinesa. Os dados sobre Nahum são registrados apenas neste livro. Diz-se que é a cidade natal de El Gos, mas não está claro onde é El Goth. Há dois eventos que são muito importantes na determinação da idade de Nahum. Uma é a queda de Noamon. O outro é a queda de Nínive. A idade das atividades de Nahum seria o meio desses dois eventos. Nahum foi o registro da queda de Noamon, que foi ocupada pelo rei assírio Ahsuburniar em 661. 나훔서는 구약시대 이스라엘의 예언자 나훔이 아시리아 제국의 수도 니네베로 가 예언을 한 예언서이다. 나훔은 히브리어 성경에서 3장, 47절, 558단어, 약2,100자로 이루어진다. 나훔의 히브리어 이름은 ‘나훔’이며, 그 뜻은 ‘위로’다. 이는 칠십인역에서 ‘나움’이라 불리며, 이후 불가타에서는 ‘Nahum’, 영어성경에서는 ‘Nahum’, 그리고 중국 어성경에서는 ‘那鴻書’이라 불린다. 나훔에 관한 자료는 본서에만 기록되어 있다. 고향인 엘고스라고 언급되지만 엘고스가 어디인지 불분명하다. 나훔의 연대를 결정하는데 있어서 매우 중요한 근거가 되는 두 사건이 있다. 하나는 노아몬의 함락이다. 다른 하나는 니느웨의 함락이다. 나훔의 활동 시대는 이 두 사건의 중간시대일 것이다. 나훔은 노아몬의 함락이 과거사로 기록이 되어있는데 노아몬은 661년에 앗수르왕 아술버니팔 에게 점령되었다.

definição de 나훔서 no dicionário coreano

Nhumsh Um dos doze pequenos profetas do Antigo Testamento. 나훔서 구약성서의 12소예언서(小豫言書) 중의 한 책.
Clique para ver a definição original de «나훔서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 나훔서


복음서
bog-eumseo
초학금서
chohaggeumseo
더로복음서
deolobog-eumseo
도염서
doyeomseo
음서
eumseo
갯첨서
gaescheomseo
감서
gamseo
금서
geumseo
김서
gimseo
긴발톱첨서
ginbaltobcheomseo
공관복음서
gong-gwanbog-eumseo
겸검서
gyeomgeomseo
경세금서
gyeongsegeumseo
한글복음서
hangeulbog-eumseo
호연금서
hoyeongeumseo
린디스판복음서
lindiseupanbog-eumseo
로사노복음서
losanobog-eumseo
남부갯첨서
nambugaescheomseo
남서
namseo
요한복음서
yohanbog-eumseo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 나훔서

호리
호문집
홋카
홍선
홍좌
화랑
횟대
효진
후라
후라다
훈타
흐투니크
흐트무지크
흘마
흥노동자구
흥리
흥유
히체반
히체반자치공화국

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 나훔서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Sinônimos e antônimos de 나훔서 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «나훔서»

Tradutor on-line com a tradução de 나훔서 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 나훔서

Conheça a tradução de 나훔서 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 나훔서 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나훔서» em coreano.

Tradutor português - chinês

Nahumseo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nahumseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nahumseo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nahumseo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nahumseo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nahumseo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nahumseo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nahumseo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nahumseo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nahumseo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nahumseo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナフムソ
130 milhões de falantes

coreano

나훔서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nahumseo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nahumseo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nahumseo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nahumseo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nahumseo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nahumseo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nahumseo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nahumseo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nahumseo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nahumseo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nahumseo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nahumseo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nahumseo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 나훔서

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «나훔서»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «나훔서» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 나훔서

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나훔서»

Descubra o uso de 나훔서 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나훔서 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
나훔
나홈서는 엘고스 사람 나홈이 기록한 예언서입니다. 나홈'이라는 말은 긍휼, 자비 혹은 위로 자로는 뜻입니다. 하나님의 긍휼이 요청되고 자비가 요청되고 위로가 필요한 시대가 ...
주은총, 2013
2
하사람성경 새번역: - 882페이지
나훔서. 3. 너는 망한다! 피의 도성! 거짓말과 강포가 가득하며 노략질을 그치지 않는 도성! 1 찢어지는 듯한 말채찍 소리, 요란하게 울리는 병거 바퀴 소리. 말이 달 려온다. 병거가 굴러온다. 2 기병대가 습격하여 온다. 칼에 불이 난다. 창은 번개처럼 번쩍 ...
하사람, 2014
3
적을 위한 윤리: - 57페이지
창세기 11 : 1 - 9 과 시편 137 과 나훔서 를 보 라 . 서기 5 세기 에 성 아우구스티누스 는 「 신의 도성 ( The city of GodL 에서 카인 은 도시 를 건설 함으로써 자신 의 죄 를 드러 냈지만 , 가축 을 돌보는 아벨 은 " 떠도 는 사람 으로서 아무것도 짓지 않았다 .
도널드W.슈라이버2세, 2001
4
성경의 인물들: - 576페이지
그는 558개 의 히브리어로 쓰였고 총 3장으로 구성된, 작지만 시적인 아름다움을 보여 주는 나훔서의 저자이다. 나훔의 신탁은 아시리아의 수도인 니네베, 곧 이스라엘의 원수에 대한 하느님 의 심판이 다가오고 있음을 알리는 격렬하고 불처럼 뜨거운 ...
잔프랑코 라바시, 2014
5
신학 - 98페이지
앗시리아 의 멸망 을 손 을 꼽아 기다릴 뿐 아니라 애 타서 기도 하던 이스 라엘 사람들 에게 이 얼마나 기쁜 소식 이었을 것인가 나훔서 를 읽어 볼 것도 없이 . 우리 한국인 들은 그것이 어떤 것이라는 것을 이해 하고 도 남 음 이 있다 . 모두 들 뛰는 가슴 을 ...
문익환, 1999
6
김 교신 전집: 성서 개요 - 239페이지
Il - 20 ) 나훔 나훔서 는 소위 소 예언서 의 제책 이다 . 근근 3 장 으로 되어 분량 이 적을 뿐 더레 예언서 와 예언자 에게 공통 한 요소 한 가지 가 결여 함으로 인하여 세 인의 주의 를 끌지 못 하였고 현대 크리스천 도 크게 관심 치 않는 책 이다 . 그 결여 한 ...
김교신, ‎노평구, 2001
7
사해문헌 (死海文獻) - 150페이지
... 사 [ 라질 것이다 . ] 카르멜 과 그의 통치자 들 에게 [..J 레바논 과 레바논 의 꽃 은 [ 사제 들인 사독 의 자식 들 ] 이다 . [,,J 앞에서 사라 졌다 . [..J 세상 의 모든 거주민 들 [..J 10 샨 들이 그 앞에서 혼 들리고 1 ( 1 150 사해 문힌 (死海文獻) (l) 나훔서 해석.
안성림, ‎조철수, 1996
8
샤마니즘과한국교회 - 124페이지
후기 예언서 인 요엘서 , 나훔서 . 스바냐 서 에서는 하나님 자신 이 직접 활동할 것이라고 하였고 어떤 이상적인 왕도 언급 되어 있지 않다 . 하나님 께서 여호와 의 날 이 오기 전에 예언자 엘리야 를 보낼 것이라는 것을 제외 하면 말라기 에서도 똑같은 ...
지병구, 1996
9
데미안
문학동네 전자책 서비스
헤르만 헤세, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 나훔서 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nahumseo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em