As traduções de 남체바자르 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «남체바자르» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «남체바자르» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 남체바자르
EXEMPLOS
7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «남체바자르»
Descubra o uso de 남체바자르 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 남체바자르 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
촐라체:
기압이 낮아 한 번에 여러 사람이 탈 수 없으 남체바자르까진 한 사람씩 실어날라야 한다고 했다. 니 남체바자르 부근엔 에베레스트를 최초로 오른 힐러리 경 을 기념해 지은 병원이 있었다. 영교가 꾸물꾸물 몸을 일 으키고 있는 상민을 돌아다보며 ...
박범신, 2015
2
세계의 지붕에 첫발을 딛다: - 76페이지
... 글짜 기로 회백색 의 뿌연 계곡 물 이 콸 콸콸 소리 를 내며 시 원스 례 흘렀다 。 그 계곡 위에 놓인 나뚜 다리 를 건너차 곧 남체 바차 르 바읕 ( 3446 미 터비 나타났다 . 넓은 산비탈 에 2 층접 들이 마치 줄 셰르파 족 의 고향 인 남체 바자르 비을 전경 .
정해왕, 2005
3
눈의 경전:
어디서 사긴, 남체 바자르에서 샀지.” 마치 만담을 하듯 완의 물음이 끝나면 푸르바가 빠르 고 높은 톤으로 하나 마나 한 대답을 했다. 검은 때가 끼 고 찌그러진 양은 그릇 안에는 노란 쑨달라 네 개가 담겨 하나를 집어서 껍 질을 벗겼다. 완이 중얼거렸다.
해이수, 2015
4
우리문화가온길 - 389페이지
에베레스트 산 입구 인 남체 바자르 의 세르파 족 들 도 남녀 30 여명 씩 짝 을 지어 , 달 밝은 밤 언덕 에 올라 노래 로 짝 을 찾는다 . 또 솔로 쿰 부의 젊은이 들은 남녀 가 둥글게 춤 을 추 거나 , 각기 열 을 짓고 노래 를 주고 받는다 . 히말라야 기슭 에 거주 ...
김광언, 1998
5
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 5권 - 67페이지
셰르파 족 이 사는 남체 바자르 에는 텐싱 을 신주 (神 초 ) 로 모시는 텐싱 신당 (神堂) 까지 있어 고통 이 있을 때 마다 의지 와 용기 를 북돋아 달라고 빌기 까지 한다고 들었 다 . 어쩌면 텐싱 은 살아서 신이 된 유일한 사람 인지도 모른다 . 0986.5 .
Kyu-tʻae Yi, 1988
6
웃음 의 韓國學 - 66페이지
텐싱 은 호랑이 란 뜻 이라 한다 . 네팔 에서 텐싱 은 영웅 의 차원 을 초월 , 신격화 <神格化) 되고 있음 을 알 수 있었 다 . 동요 에서 방랑 악사 <放浪樂士) 의 노래 에 이르기 까지 덴싱 이 끼 이지 않은 노래 셰르파 족 이 사는 남체 바자르 에는 텐싱 을 신주 ...
李圭泰, 1988
7
김광언의 민속지: - 283페이지
에베레스트 산 입구 인 남체 바자르 의 세르파 족들 도 남녀 각 30 여 명씩 짝 을 지어 달 밝은 밤 언덕 에 올라 노래 를 불러 짝 을 찾는다 . 또 솔로 쿰 부의 젊은이 들은 남녀 가 둥글게 춤 을 추 거나 남녀 각기 열 을 지어 춤 을 추며 노래 를 주고 받는다 .
김광언, 1994
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «남체바자르»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 남체바자르 no contexto das seguintes notícias.
1
김현주, 네팔 지진 봉사활동 본격 재개..다음주 중 귀국
한편 미국 지질조사국(USGS)이 12일(한국시간) 밝힌 바에 따르면 리히터 규모 7.4 강진이 네팔 북동부의 에베레스트 산중 마을 남체바자르에서 발생했다. 앞서 지난 ... «머니투데이, mai 15»
2
정부, 네팔 추가 강진에 신속대응팀 재파견
네팔 에베레스트와 가까운 남체바자르에서 서쪽으로 68㎞ 떨어진 지역(카트만두 북동쪽)에서 진도 7.4의 강진이 발생한 12일 대한적십자사(총재 김성주)의 네팔 지진 ... «중앙일보, mai 15»
3
“오르기만 하다 걸으니 인생이 보입디다”
산악인 엄홍길 대장이 20일 히말라야 셰르파 마을로 유명한 네팔의 남체바자르 인근에서 트레킹 도중 환하게 웃고있다. 엄 대장 뒤쪽으로 눈 덮인 콩데(해발 6187m) ... «동아일보, nov 14»
4
[이상배의 히말라야 트레킹] ⑫ 랜조패스~고쿄피크 코스 <2> 고쿄피크 …
돌레에서 남체바자르까지는 14.8㎞였다. 제법 멀었다. 돌레에서 조금 더 내려와 포르체텡가(3,680m)에서 숙박했다. 고쿄와 비교하면 고도가 1천m 이상 떨어졌다. «Busan ilbo, jul 13»
5
[이상배의 히말라야 트레킹] ⑧ 쿰부히말 / 에베레스트 베이스캠프 코스
트레킹은 루클라에서 시작된다. 코스는 루클라∼팍딩∼남체바자르∼데보체∼딩보체∼로부제∼에베레스트베이스캠프(EBC)∼두클라∼쿰중∼루클라 순의 9박10일 ... «Busan ilbo, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 남체바자르 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/namchebajaleu>. Mai 2024 ».
