Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "남태령" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 남태령 EM COREANO

namtaelyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 남태령 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «남태령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
남태령

Nam Tai-ri

남태령

Nam Tae-Ryeong está localizado em Gwanak-gu, Seul, entre Seocho-gu e Gwacheon-si. A altura é de 183 metros acima do nível do mar. 남태령은 서울특별시 관악구, 서초구와 경기도 과천시 사이에 위치한 고개이다. 높이는 해발 183m이다.

definição de 남태령 no dicionário coreano

Nam Tai-ri É a cabeça que liga Namhyeon-dong, Gwanak-gu, Seul e Gwanmun-dong, Gwacheon-si, Gyeonggi-do. 남태령 서울특별시 관악구 남현동(南峴洞)과 경기도 과천시 관문동(冠門洞)을 잇는 고개.
Clique para ver a definição original de «남태령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 남태령


벌채령
beolchaelyeong
대령
daelyeong
대서양중앙해령
daeseoyangjung-anghaelyeong
단단대령
dandandaelyeong
덕유대령
deog-yudaelyeong
동인도양해령
dong-indoyanghaelyeong
동배령
dongbaelyeong
개령
gaelyeong
금패령
geumpaelyeong
곰배령
gombaelyeong
권농수세령
gwonnongsuselyeong
계령
gyelyeong
경제령
gyeongjelyeong
교회령
gyohoelyeong
레들대령
ledeuldaelyeong
로모노소프해령
lomonosopeuhaelyeong
마대령
madaelyeong
마리아나해령
malianahaelyeong
남태즈메이니아해령
namtaejeumeiniahaelyeong
노인재령
noinjaelyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 남태령

남태
남태
남태령
남태
남태
남태
남태
남태
남태
남태즈메이니아해령
남태
남태칠기
남태평양
남태평양비핵지대조약
남태평양포럼
남태평양항로
남태평양해류
남태평양해분
남태평양해전
남태

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 남태령

가처분명
가치
각설이타
각시그
각씨그
가장
가짜신선타
가릉
갈골
가루지기타
감은다
감치명
감각
가난타
간두
간호윤리강
가톨릭교도해방

Sinônimos e antônimos de 남태령 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «남태령»

Tradutor on-line com a tradução de 남태령 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 남태령

Conheça a tradução de 남태령 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 남태령 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «남태령» em coreano.

Tradutor português - chinês

南泰岭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Namtaeryeong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Namtaeryeong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Namtaeryeong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Namtaeryeong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Namtaeryeong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Namtaeryeong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Namtaeryeong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Namtaeryeong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Namtaeryeong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Namtaeryeong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

南泰嶺
130 milhões de falantes

coreano

남태령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Namtaeryeong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Namtaeryeong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nam Tae-ri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Namtaeryeong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Namtaeryeong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Namtaeryeong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Namtaeryeong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Namtaeryeong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Namtaeryeong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Namtaeryeong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Namtaeryeong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Namtaeryeong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Namtaeryeong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 남태령

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «남태령»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «남태령» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 남태령

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «남태령»

Descubra o uso de 남태령 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 남태령 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
용병시대 5
모물도가 잡은 단서는 남태령에 산적이 존재한다는 약간은 철이 지 난 소식이었다. “그럼, 그 고갯마루에서 우리를 기습한 자들이 그 산적들이란 말인 가?” 지민은 고개를 갸우뚱거렸다. “흠, 아무래도 산적 같지는 않았는데.......” 반응이 시큰둥하자 모 ...
최후식, 2013
2
[세트] 용병시대 (전7권/완결)
모물도가 잡은 단서는 남태령에 산적이 존재한다는 약간은 철이 지 난 소식이었다. “그럼, 그 고갯마루에서 우리를 기습한 자들이 그 산적들이란 말인 가?” 지민은 고개를 갸우뚱거렸다. “흠, 아무래도 산적 같지는 않았는데.......” 반응이 시큰둥하자 모 ...
최후식, 2013
3
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
관악구 남태령 정조에게 새로운 이름을 지어 바친촌로 변 씨 남태령南泰嶺은 예전에 과천果川을 거쳐 수원水原으로 가던 옛길이자 삼남三南으로 통하던 고개였다. 남태령은 수목이 울창하고 으슥한 곳이 많아 관악산冠岳山을 넘나 드는 여우가 많이 ...
이은식, 2013
4
[세트] 미스터 로드맵 (전20권/완결)
수도방위사령부는 서울대 입구 사거리에서 양재역 방면으로 가는 길에 있는 남태령고개라는 곳 근처였다. 수도방위사령부의 위치를 아는 사람들이 앞장을 서서 남태령고개로 향하는 전 도로를 점거한 채로 행진을하고 있었다. “대한민국은대한민국 ...
박천웅, 2013
5
손감묘결: 조선 500년 내력의 풍수 비기 - 155페이지
서울에서 남쪽으로 가다가 만나 는 첫 번째 큰 고개임으로 남태령이라 하였습니다.”라고 말했다. 임 금은 그를 가상히 여겨 여우고개를 남태령으로 고쳐 부르게 했다. 과천에서 동북방 艮方 으로 5리 지점은 현재 서울대공원의 입구에 해당한다. 이곳에 ...
고제희, 2010
6
국자 이야기
남태령을 넘었다. 그때 나는 수년 전 이 고개를 넘으면서 가출끝의 남루한 모습으로 집으로 돌아오던나를 봤다. 여태도 사무치는게 있었던지삐죽 눈물이 났다. 그때 나는얼마 나 봉천동으로 돌아오고 싶었는지 모른다. 그날 결국 그는 나를 집까지 데려다 ...
조경란, 2004
7
풍수로보는한국사찰 - 28페이지
으면 과천 서울대 공원 이나 정부 제 2 종합 청사 로 가게 되는데 , 사당 전철 역 을 나와서 오 론편 길로 들어서서 비스듬한 길 을 따라 약 20 여 분 오르 면 남태령 동북쪽 산 중턱 에 아담 하고 포근 하게 감싸 주는 천작 의 묘한 터전 을 만나는데 관음사 는 ...
임학섭, 1996
8
과천민요・민담 - 171페이지
뒷글 , 인제 글로 쑤욱 을라 와서 남태 렴 이죠 . t 조사자 : 남태령 . 문 애미 管參 11 있네요 ] 아 , 문 애미 꼴 은 여기도 있지만 관악산 저기 안에 문 애미 꼴 이 있습니다 . 는데 난 잘 모르는 데요 , 문 애미 에 대해선 . 그래서 그기 있고 , 남태령 은 남쪽 에서 ...
과천문화원, 1995
9
갑오 농민 전쟁: 박 태원 대하 역사 소설 - 67페이지
그것은 과천 남태령 패 에게 맡겨 두었던 졸개 하나 가 서울 구경 갔다가 그만 운 이 사나워 서 포교 손 에 걸리고 만 것이다 . 그날 아침 에 남태령 패 괴수 가 부하 하나 를 부려서 서울 로 물건 을 사 러 보내는데 희양산 졸개 가 저는 아직 서울 구경 을 ...
박태원, 1993
10
한국의 지명유래 2-한국지명의 신비 - 159페이지
이에 변씨 가 " 본래 여우 고개 라 하오나 임금 님께 그 요망 스런 이름 을 댈 수가 없어 갑자기 꾸며 댄 이름 으로 , 서울 에서 남쪽 으로 가다가 첫번째 큰 고개 이므로 남태령 이라 한 것 " 이라고 아뢰 었다 . 임금 은 이를 가상히 여기 고 그때 부터 여우 ...
김기빈, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «남태령»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 남태령 no contexto das seguintes notícias.
1
"남태령 전원마을에 온기 가득" 제니엘 '봉사랑' 연탄배달
남태령 전원마을을 처음 찾아오는 사람들은 '설마'하는 말을 연신하게 된다. △제니엘 봉사랑회원 150여명이 남태령에 위치한 전원마을에서 연탄을 배달하고 있다. «Newsprime, nov 15»
2
남태령고개 도로 무단횡단 40대 택시에 치여 숨져
(과천=뉴스1) 최대호 기자 = 서울 관악구와 경기 과천시 경계지점인 남태령고개 도로 ... 24일 과천경찰서에 따르면 이날 0시47분께 과천시 과천동 남태령고개 과천 ... «머니투데이, out 15»
3
코레일, 서울메트로와 사고대응 합동훈련 실시
훈련은 선바위역에서 남태령역으로 운행하던 서울메트로 전동열차가 차량고장으로 멈춰선 비상상황에서 뒤따라오던 코레일 전동열차가 고장차량을 견인해 창동 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, out 15»
4
'진짜사나이' 4호선 남태령역에서 테러 진압 훈련
이들은 4호선 지하철역 남태령역에 투입돼 도심 속 테러범격멸작전을 수행했다. ... 여군들은 남태령역에서 실제 같은 훈련을 받았고 밤 11시가 돼서야 생활관으로 ... «중앙일보, out 15»
5
'진짜사나이', 남태령역에서 벌어진 테러범 검거 작전..긴박한 상황
실제 지하철역 '남태령역'에 투입돼 지하철 역 안을 샅샅이 탐색하며 테러범 검거를 ... 한편 스릴 넘치는 남태령역 안에서의 테러범 진압 훈련은 18일 오후 6시20분에 ... «일간스포츠, out 15»
6
'진짜사나이' 독거미 대대 특수훈련 돌입..남태령역 테러를 진압하라!
스릴 넘치는 남태령역 안에서의 테러범 진압 훈련은 18일(일) 저녁 6시 20분 MBC '일밤-진짜 사나이'에서 확인할 수 있다. 박수정 기자 soverus@ 사진. MBC. «텐아시아, out 15»
7
사당~남태령 동작대로, 6·13일 새벽 차량통행 통제
서울시는 강남순환도시고속도로 건설구간(7-1공구) 중 동작대로 사당역~남태령역 구간을 횡단해 관악구와 서초구를 연결하는 사당 IC교(145m, 8차로) 강교를 가설 ... «중앙일보, set 15»
8
'남태령 채석장'에 공원 등 조성
서울 관악구는 4일 남태령 인근 채석장 부지(5만1000㎡)를 공익적 목적으로 활용하기 위해 도시관리계획을 수립한다고 밝혔다. 이곳은 1946년부터 1978년까지 ... «경향신문, ago 15»
9
30여년 '남태령 흉물' 채석장 암반 사라질까?
남태령 채석장은 1946년부터 1978년까지 채석장으로 사용되고 나서 30여 년 간 방치되고 있다. 그동안 건설폐기물 적치장 등으로 사용되고 현재는 흉측한 암반만을 ... «헤럴드경제, ago 15»
10
[관악구]37년 방치된 남태령 채석장 부지, 도시관리계획으로 탈바꿈 …
남태령 채석장은 1946년부터 1978년까지 채석장으로 사용되고 나서 37년간 방치됐다. 그동안 건설폐기물 적치장 등으로 사용되고 현재는 흉측한 암반만을 드러내고 ... «경향신문, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 남태령 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/namtaelyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em