Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "노동쟁의" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 노동쟁의 EM COREANO

nodongjaengui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 노동쟁의 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «노동쟁의» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Disputas trabalhistas

노동 쟁의

Litígio laboral significa uma disputa decorrente do desacordo de opinião sobre as condições de trabalho nas relações trabalhistas e de usuário no direito do trabalho. Golpes, boicotes e sabotagens são algumas das maneiras de atacar. Se a negociação coletiva pacífica não chegar a uma conclusão de um acordo coletivo, considera-se que ocorreu uma disputa trabalhista sem qualquer forma de exercício. Assim, a disputa industrial é distinta do ato de disputa, o que significa que a união e o empregador interrompem a operação normal dos negócios como uma luta com a finalidade de realizar a reivindicação de favorecer o eu no estado dessa disputa. No direito penal, as controvérsias trabalhistas não são reconhecidas como infracções penais ao abrigo do direito penal. Quando as disputas trabalhistas são realizadas de acordo com a Constituição, a Constituição e a União de Trabalho e Relações Trabalhistas, são considerados como actos de partido permitidos por lei. 노동쟁의는 노동법상으로는 노동조합과 사용자 관계에 있어 근로조건에 관한 의견의 불일치로 인하여 발생되는 분쟁을 의미한다. 쟁의방법으로는 스트라이크, 보이콧, 사보타지등이 있다. 평화적인 단체교섭이 단체협약의 체결에 이르지 못하고 분열된 경우에는 어떤 형태의 실력행사를 하지 않더라도 노동쟁의가 발생한 것으로 본다. 그래서 노동쟁의는 노동조합과 사용자가 이러한 분쟁상태에서 자기측에 유리하게 하려고 그 주장을 관철할 목적으로 행하는 투쟁행위로서 업무의 정상적인 운영을 저해하는 것을 의미하는 쟁의행위와는 엄연히 구별된다. 형법상으로는 노동쟁의행위가 형법상 범죄로 인정되지 않는 경우인데 노동쟁의행위가 헌법과 헌법에 근거한 노동조합 및 노동관계조정법에 따라 행해진 때에는 법률에 의해 허용된 정당행위로 본다.

definição de 노동쟁의 no dicionário coreano

Disputas trabalhistas Disputas entre organizações de trabalhadores e empregadores ou suas organizações. 노동쟁의 근로자 단체와 사용자 또는 그 단체 사이의 분쟁.
Clique para ver a definição original de «노동쟁의» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 노동쟁의


암태도소작쟁의
amtaedosojagjaeng-ui
북률동척농장소작쟁의
buglyuldongcheognongjangsojagjaeng-ui
불갱의
bulgaeng-ui
도초도소작쟁의
dochodosojagjaeng-ui
개정미국무역정의
gaejeongmigugmuyeogjeong-ui
갱의
gaeng-ui
가정의
gajeong-ui
가례향의
galyehyang-ui
강의
gang-ui
강장의
gangjang-ui
간평의
ganpyeong-ui
기관쟁의
gigwanjaeng-ui
화생의
hwasaeng-ui
인권쟁의
ingwonjaeng-ui
전주백인기농장소작쟁의
jeonjubaeg-inginongjangsojagjaeng-ui
주관쟁의
jugwanjaeng-ui
옥구이엽사농장소작쟁의
oggu-iyeobsanongjangsojagjaeng-ui
생의
saeng-ui
소작쟁의
sojagjaeng-ui
용천불이서선농장소작쟁의
yongcheonbul-iseoseonnongjangsojagjaeng-ui

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 노동쟁의

노동자의식
노동자임원제
노동자자주관리
노동자재해보상보험
노동자재해보상보험법
노동자조례
노동자참가주식회사
노동자평의회
노동재판소
노동재해
노동쟁의조정법
노동쟁의조정제도
노동쟁의중재
노동저수지
노동적위대
노동전선
노동전수권
노동
노동정책
노동조직

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 노동쟁의

가격결정회
가인
가족회
가족주
가중주
가례변
감독제주
감상주
감사위원회
간디주
강단사회주
강제
강제화
강제설립주
강순
간접심리주
가유흉화지

Sinônimos e antônimos de 노동쟁의 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «노동쟁의»

Tradutor on-line com a tradução de 노동쟁의 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 노동쟁의

Conheça a tradução de 노동쟁의 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 노동쟁의 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «노동쟁의» em coreano.

Tradutor português - chinês

劳动争议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conflicto laboral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Labor disputes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रम विवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النزاع العمالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трудовой спор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disputa trabalhista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রম বিরোধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Conflit de travail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertikaian buruh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arbeitskampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

労働争議
130 milhões de falantes

coreano

노동쟁의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

regejegan pegawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tranh chấp lao động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிலாளர் பிரச்சினையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामगार विवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İşçi anlaşmazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vertenza sindacale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spór zbiorowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колективний трудовий спір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conflict de muncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφορών εργασίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arbeidsgeskil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetskonflikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeidskonflikten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 노동쟁의

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «노동쟁의»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «노동쟁의» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 노동쟁의

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «노동쟁의»

Descubra o uso de 노동쟁의 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 노동쟁의 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
일제 하 노동 운동사 - 308페이지
다음 의 제 2 철 은 이들 파업 에 노동 조합 들이 개입 하는 과청 과 양상 을 지역 별 . 시기 별 . 산업 별 에 따라 각각 분석 한 것이다 . 이와 아 순러 각 지역 의 주요 사례 들을 검 토 하였다 . 제 1 천 노동 쟁의 의 푼석 먼저 노동 쟁의 의 시기 별 동향 을 살펴 ...
김경일, 1992
2
쉽게 알자 인사관리
노동쟁의를 조정하는 제도에는 사적 조정과 공적 조정이 있다. 사적 조정은 노동관계 당사자의 의사에 따라 국가기관이 아닌 민간인 또는 민간단체가 개입하는 노동쟁의의 조정을 말한다. 공적 조정은 노동위원회에 의해 이루어지는 노동쟁의의 조정을 ...
박길우, 2008
3
고쳐쓴 한국현대사 - 74페이지
이같은 소수 공장 노동 지들 보다 훨씬 많았던 각종 공 사장 일고 노동 자 의 경우 그 노동 조건 은 한증 더 열악 했다 . 나쁜 노동 조건 과 . 특히 민족 간의 차별 대우 로 노 동지 들의 의식 은 급격히 높아 졌고 . 따라 서 노동 쟁의 가 활성화 했다 . 특히 1920 ...
강만길, 2006
4
민족 경제와 민중 운동 - 344페이지
따라서 이란 상황 은 자유당 정권 의 전제적 지배 속에서도 큰 것 은 아니나 노동 쟁의 의 증가 와 참가 인원 의 증대 를 가져 오고 있었다 . 1957 넌 을 100 으로 할 대 59 넌 에는 그 지수 가 각각 ' 211 과 530 으로 급격히 상 승 하고 있는 것은 그것을 말해 ...
박현채, 1988
5
아리랑 9
쟁의를 일으킨 소작인들이 지주네 집으로 몰려가고 있는 것 이 분명했다. 그래, 싸워야 한다. 싸우지 않고는 얻어지는 게 없 다. 노동쟁의든 소작쟁의든 끝없이 일으켜야 한다. 그 건 단순히 생존투쟁만이 아니다. 그 투쟁을 통해 의식 은 각성되고, 각성된 ...
조정래, 2011
6
대한민국에서 반드시 알아야 할 노동법 150: 경영자도 직원도 꼭 알아야 할 노동 관련법 핵심 조항 해설 특강
제5장. 노동쟁의의. 조정. 제1절 통칙 제47조 자주적 조정의 노력 이 장의 규정은 노동관계 당사자가 직접 노사 협의 또는 단체교섭에 의하여 근로조건 기타 노동관계에 관한 사항을 정하거나 노동관계에 관한 주장의 불일치를 조정하고 이에 필요한 ...
김동재, ‎김웅수, 2015
7
노동법 판례 연구: 노동 조합 운동 사건 판례 - 106페이지
경북 지 노 위에 노동 쟁의 발생 신고서 를 접수 시키고 , 같은 달 29. 위 위 웜회 에서 노 쟁법 소정 의 알선 에 나 섰으나 실패 하였다 . 그후 같은 달 10. 4. 초심 지노위 는 회사 측 의 단체 협약 규정 에 의하면 인 센티브 지급 은 노사협 의 로 결정 한다고 ...
신인령, 1995
8
북조선 쿠데타 2 (완결)
그렇지만 남쪽의 노동쟁의는 법적으로 그것이 허용되어 있기 때문에 양상이 다르지 요. 북쪽에서는 노동쟁의가 허용되어 있지 않기 때문에 일단 노동쟁의가 터지면 생명을 건 투쟁이 될 수밖에 없 습니다. 다시 말해서 도망갈 구멍을 주지 않으면 결사적 ...
정현웅, 2013
9
일제시대재일한국인노동자계급의상태와투쟁 - 261페이지
서 삐 - 져 나오지 못하는 바람 에 , 해괴 임금 인하 , 그 밖의 노동 조건 을 계속 악 화 시켰 는데 그 일차 대상 을 한국인 노동자 로 삼았 기 때문에 , 한국인 공장 노 동자 의 노동 쟁의 는 1930 년대 전반기 에 집중적 으로 일어났던 것이다 . 1930 년대 ...
전기호, 2003
10
社會階層: 理論과實際 : 善丁金彩潤教授回甲記念論文集 - 194페이지
첫째 , 사회적 현상 으로서 노동 쟁의 는 반드시 그 주체 가 노동 조합 이 되어야 한다고 는 말 하기 어렵다 . 노조 조직를 20 % 를 웃돌고 있는 한국 적인 상황 하에서 노동 조합 이 주체 가 되 는 노동 쟁의 만을 다룬 다면 비조직 노동자 들이 주체 가 된 ...
金彩潤, ‎서울大學校. 社會學研究會, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «노동쟁의»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 노동쟁의 no contexto das seguintes notícias.
1
보건의료노조, 52개 지부 동시 노동쟁의 조정신청서 접수
전국보건의료산업노동조합(위원장 유지현, 보건의료노조) 산하 지방의료원 중앙교섭 참가 사업장 19개, 민간중소병원 산별특성교섭 참가 사업장 19개, 미참가 ... «세종뉴스, out 15»
2
WSJ, "중국 노동쟁의 급증...사회 불안 우려"
중국 경제의 고성장을 뒷받침해 온 '농민공'이 사회 불안 요소로 급부상하고 있다고 월스트리트저널(WSJ)이 22일 보도했다. 문 닫는 제조 공장이 늘어나는 등 제조업 ... «조선일보, set 15»
3
기아차도 파업 수순...16일 쟁의행위 찬반투표
기아차 노조는 앞서 지난 10일 소하리공장에서 임시대의원대회를 열고 쟁의발생을 결의한 뒤 11일 중앙노동위원회에 노동쟁의 조정신청을 제기했다. 앞서 기아차 ... «ZD넷 코리아, set 15»
4
중노위 "조정 중지"...'추투' 임박한 현대차
이어 이달 1일 임시대의원회의를 열고 대의원 500여명의 만장 일치로 쟁의 발생을 결의하고 다음날인 2일에는 중노위에 노동쟁의 조정 신청을 했다. 9일에는 노조원 ... «ZD넷 코리아, set 15»
5
현대차노조 파업 찬반투표서 가결…쟁의조정 중지되면 파업 가능
현대차노조가 실시한 조합원 파업 찬반투표가 가결됐다. 노조가 중앙노동위원회에 신청한 노동쟁의 조정신청에서 조정중지 결정이 내려지면 곧바로 파업에 들어갈 ... «경향신문, set 15»
6
전남지노위 "금호타이어 노동쟁의 중재 않기로 결정"
(광주=연합뉴스) 박철홍 기자 = 전남지방노동위원회(위원장 김영중)가 3일 금호타이어 노동쟁의의 중재를 개시하지 않기로 결정했다. 지노위는 "임금교섭 결렬로 전면 ... «연합뉴스, set 15»
7
현대차노조, 노동쟁의 조정신청…파업찬반투표도 검토
(울산=연합뉴스) 장영은 기자 = 현대자동차 노조는 올해 임단협과 관련해 쟁의발생을 결의한 데 이어 중앙노동위원회에 노동쟁의 조정신청을 했다고 2일 밝혔다. «연합뉴스, set 15»
8
전남지방노동위. 금호타이어 노동쟁의 중재 착수
전남지방노동위원회가 전면 파업 중인 금호타이어 사측이 중재신청을 함에 따라 ... 노동쟁의에 대한 중재회부 결정을 하게 되면 그 날로부터 15일간은 쟁의행위를 할 ... «중앙일보, ago 15»
9
[노동쟁의 조정제도] ③“노조 악용하기도…노동위 행정지도 필요"
노동환경의 급격한 변화 속에서 정권이 바뀔때마다 노동이슈는 사회문제가 됐다. 올해도 경제·정치·사회적으로 어려운 상황이 이어지면서 노사관계 여건과 전망은 ... «조선비즈닷컴, jul 15»
10
[노동쟁의 조정제도] ②노사관계, 제대로된 정부 중재 '절실'
정부가 추진하는 개혁 중 하나는 '노동시장 구조개혁'이었다. 노동시장 구조개혁은 비정규직 차별철폐, 정년연장, 통상임금 등이다. 정부는 지난해 9월 노사정위원회 ... «조선일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 노동쟁의 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nodongjaeng-ui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em