Baixe o aplicativo
educalingo
노마십가

Significado de "노마십가" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 노마십가 EM COREANO

nomasibga



O QUE SIGNIFICA 노마십가 EM COREANO

definição de 노마십가 no dicionário coreano

Dez noma Uma palavra aborrecida significa que você pode arrastar o carrinho por 10 dias.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 노마십가

백납가 · 법가 · 대립가 · 독립가 · 급가 · 긴잡가 · 경기잡가 · 목동문답가 · 목주잡가 · 문답가 · 문자보급가 · 무쌍신구잡가 · 면앙정잡가 · 남도잡가 · 사업가 · 서도잡가 · 서탑가 · 습가 · 수잡가 · 열전칠십가

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 노마십가

노린추킨은행 · 노릴스크 · 노림 · 노림리 · 노림서원 · 노마 · 노마골드츄정 · 노마디즘 · 노마레이 · 노마비사 · 노마지지 · 노마츄정 · 노마칼민츄정 · 노만다 · 노말 · 노말헥산추출물질 · 노말헥산추출물질시험법 · 노매도 · 노머시 · 노먼

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 노마십가

· 가차니가 · 가가 · 각도리가 · 각가 · 가계미가 · 가회동백인제가 · 가중평균주가 · 가릉빙가 · 가릉빈가 · 가리가 · 갈리아성가 · 가류동박씨고가 · 간가 · 간호동료평가 · 가니색가 · 가상현실전문가 · 가산국가 · 가스가 · 가야트리찬가

Sinônimos e antônimos de 노마십가 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «노마십가»

노마십가 ·

Tradutor on-line com a tradução de 노마십가 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 노마십가

Conheça a tradução de 노마십가 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 노마십가 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «노마십가» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

诺玛sipga
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sipga Norma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ten Noma
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नोर्मा sipga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نورما sipga
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Норма sipga
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Norma sipga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দশ নোম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Norma sipga
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Norma sipga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Norma sipga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ノーマシプガ
130 milhões de falantes
ko

coreano

노마십가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Norma sipga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Norma sipga
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நோர்மா sipga
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लागवड radishes sipga
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ten Noma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Norma sipga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Norma sipga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

норма sipga
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Norma sipga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Norma sipga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Norma sipga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Norma sipga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Norma sipga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 노마십가

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «노마십가»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 노마십가
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «노마십가».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 노마십가

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «노마십가»

Descubra o uso de 노마십가 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 노마십가 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한자의 신 (분권2권)
노예처럼 둔하고 게으른 말을 가리키던 글자가 시대가 변하면서 둔하고 게으른 사람을 가리키는 뜻까 지 갖게 되었으니 말이에요. ▷駑鈍[노둔] 둔하고 어리석어 미련함. ▷駑馬十駕[노마십가] 느리고 둔한 말도 준마의 하룻 길을 열흘에는 갈 수 있다는 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
2
大韓民國臨時政府 30年史 - 168페이지
w 馬 + 驚( 노마 섭가 ) 재주 가 없는 사람 도 노력 하면 재주 있는 사람 과 어깨 를 나란히 할 수 있음 을 비유 하여 일컫는 말 . + 驚< 십가 > 는 + B ( 십일 ) 달리는 일 .「苟子」' a-B 而千里鶯禹 + 篤 MI ]非及之矣'老馬厥太乎( 노마 염태호 ) 늙은 말이 콩 마다 ...
黃忠基, 2002
3
한어성구사전 - 288페이지
노마 십가 . r 琴 흄 A 弦; no lia-l u .aM,奪, 쇠늬 . O 巷 살강 다 . 번개 같다 . [琴張劍拔; rio .hrnig ]ian bs Ot 劍拔琴豪 1 ( 198 폐지 1 릎 참 t 弄庫之喜 1 XI 庫, 옥 으로 nong zhelng zhl 만든 부신 (符倍) .弄庫, 엇납 부신 으로 쓰 던 옥기 를 남자애 에게 수어 ...
中國語敎材編纂會, 2003
4
동서양의 고사성어 - 816페이지
... 칭 - 녀 노마 십가 驚馬- [ -屬 l 둔한 말이 열 수레 를 끈다 ; 재주 가 없는 사람 도 열심히 노력 하면 흘 骨 혜진 다 노마 연잔 Fl %戀桂 l M 은 말 은 마구간 에 매여 있기 를 원한다 ; 늙은이 는 편안 하게 지내 긷 바란다 노마 연 잔두 驚馬戀 + Iv . l 어리 석고 ...
이동진, 2004
5
俗談辞典 - 561페이지
(古本春香傳) 노마 십가 (驚馬 + 驚) 둔한 발이 열 수레 를 끈다 함 이니 재 주가 없는 사람 이라도 열심히 하변 촐륭 한 사랑 에 미칠 수 았음 을 비유 하는 말 . m 苟子 의 勸學篇 에 r 驕- B 而- t -吸驚馬十鶯則亦及之矣] 노발 지세 (輝末之勢) 큰 활 끌 의 세라 ...
李基文, 1962
6
故事成語・俗談辭典 - 124페이지
... 거려서 반년 추 에는 돈 천원 이나 잡은 것이며 . 다시 일년 남짓 해서는 형 보 의 곡 진한 포부 대로 오륙 천 의 밑 천을 장만 한 것 이며 이러한 것은 태수 는 물론 형 보도 그 당장 에 야 상상 도 못했던 일 이다 . < 둣 T 擴.濁流) 노마 십가 1 鶯馬 + 篤 1 .
李乙煥, 1995
7
꿈하늘
첫번째. (꿈하늘)의 "서"에는 "이 글이 꿈꾸고 지은 줄 아시지 말으시고 곧 꿈에서 지은 글로 아시옵소서." 라고 기술하고있다. 이는 작가가 현실의 문제를 현실을 통해 이야기할 수 ...
신채호, 2012
8
象村集 - 314페이지
생각 건대 병술년 여름 에는 공이 남쪽 교외 에 우 거하여 공 의 우사 가 더욱 가까와 兎 으므로 , 하루 에도 두세 번씩 이나 허 25) 십가 ( + 驚) : 준마 (驗馬) 는 하루 에 천리 를 달리지 만 , 노마 (驚馬) 는 얼횰 에 천리 를 달려서 준마 를 따른다 는 고사 에서 ...
申欽, ‎민족문화추진회, 1990
9
조선 의 귀신
[옮긴이의 말] 이 책은 이 땅을 강점했던 조선총독부의 촉탁이었던 일본인 민속학자 무라야마 지쥰의 저서이다. 조선총독관방총무과의 위촉을 받아 조사자료제25집으로 1929년 ...
村山智順, ‎金禧慶, 1990

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «노마십가»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 노마십가 no contexto das seguintes notícias.
1
둔한 말도 열흘 동안 수레를 끌 수 있다(駑翸十駕)!
최근 대형주가 국내증시를 이끌고 있는 모습을 보면서 '노마십가(駑翸?駕)'라는 말을 떠올리게 된다. 둔한 말도 열흘 동안 수레를 끌 수 있다는 뜻이다. 상승탄력은 ... «매일경제, out 15»
2
청마의 해, 구직자 '교룡득수' 직장인 '득의지추' 소망
... 재주는 없어도 노력으로 이루겠다는 '노마십가'(5%), △ 출세하여 고향에 돌아가겠다는 '금의환향'(4.7%) 등의 순으로, 2014년은 더욱 분발하겠다는 각오를 밝혔다. «어니스트뉴스, dez 13»
3
[승마] 재미있는 '말관련고사성어'
駑馬十駕(노마십가)... 둔한 말이 열흘 동안 수레를 끌고 다닌다는 뜻으로 열심히 하면 이룬다는 뜻. 童牛角馬(동우각마)... 뿔이 없는 송아지와 뿔이 있는 말이라는 뜻 ... «아시아투데이, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 노마십가 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nomasibga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT