Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "노씨" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 노씨 EM COREANO

nossi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 노씨 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «노씨» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Não (sobrenome)

노 (성씨)

O Sr. Ro é um sobrenome da China e da Coréia. A pronunciação original está escrita no Ródano, e na Coréia, está escrita sob a forma de uma carta. 노씨는 중국과 한국의 성씨이다. 원래 발음은 이나, 대한민국에서는 로 표기한다.

definição de 노씨 no dicionário coreano

Como mãe de Kim Jin-nam e mãe de um homem no meio, o Sr. Ro-Ro foi levado de Gwanghae-gun e tentou derrubar o exército de Yeongchang. Ele não podia suportar a vida carente, então ele fez e vendeu a bebida de sua mãe. Cidade Nocturna: 16C, 17C Tema: Evento político, Traidor das mulheres: Trainee Reference Material Cultural Contents.com 노씨 노씨는 김제남의 부인이자 인목대비의 어머니로서 김제남이 광해군을 몰아내고 영창대군을 옹립하려 한다는 모함을 얻어 처형되자 남편에 연좌되어 제주도로 유배되었다. 궁핍한 생활을 견딜 수 없어 그곳에서 모주(母酒)를 만들어 팔며 연명했다고 한다. 인조반정이 일어나자 방면되었다.이 름 : 노씨시 대 : 16C, 17C테 마 : 정치적 사건, 여성유배신 분 : 양반참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Clique para ver a definição original de «노씨» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 노씨


아저씨
ajeossi
배천조씨
baecheonjossi
바냐아저씨
banyaajeossi
보성오씨
boseong-ossi
부여서씨
buyeoseossi
대구서씨
daeguseossi
동복오씨
dongbog-ossi
두원오씨
duwon-ossi
개성고씨
gaeseong-gossi
고창오씨
gochang-ossi
이천서씨
icheonseossi
익모초씨
igmochossi
로더데일바이더씨
lodeodeilbaideossi
나주오씨
najuossi
나는별아저씨
naneunbyeol-ajeossi
오씨
ossi
소띠아저씨
sottiajeossi
순창조씨
sunchangjossi
양주조씨
yangjujossi
영수합서씨
yeongsuhabseossi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 노씨

신경
신상
신현
심초사
심타혈
심토혈
쓰케반도
쓰케후란도립자연공원
노씨재각
아방주
아사우루스
아웃
아유
아유가
아인
아크잎코박쥐
아턱강

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 노씨

개성김
강화최
강화김
강릉김
강릉박
강릉최
고추
고령김
고령박
고령신
고성김
고성이
고성박
겨자
경빈박
경빈김
경주이
경주최
경주김
경주정

Sinônimos e antônimos de 노씨 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «노씨»

Tradutor on-line com a tradução de 노씨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 노씨

Conheça a tradução de 노씨 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 노씨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «노씨» em coreano.

Tradutor português - chinês

卢武铉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Roh
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рох
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roh
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Roh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

さん
130 milhões de falantes

coreano

노씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Roh
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рох
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 노씨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «노씨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «노씨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 노씨

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «노씨»

Descubra o uso de 노씨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 노씨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
문밖에서 부르는 조선의 노래
필자는 맨 먼저 소빈 노씨의 혼령을 찾았다. 앞에서 이미 살펴보았듯 소빈 노씨는 미색을 갖추었을 뿐만 아니라 한시漢詩도 잘하여 왕후 민씨와 후궁들에게 그리 반갑지 않은 존재였다. 그러나 깔끔하게 정돈된 묘소를 둘러보니 부산 했던 일생과 달리 ...
이은식, 2009
2
한국을 뒤흔든 10일 - 6월 항쟁:
그러나 당 간부나 외교관들은 노씨가 자신의 생각을 제3자를 통해 전씨에게 알렸을 것으 로 믿는다고 말한다. 그들은 대통령이 8개항의 계획을 사전에 자세히 알고 있지는 못했어도 주요 항목, 특히 대통령 직선제와 청와대에서 공개적으로 기피해온 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
3
한국 현대사 자료집 2:
전씨 는 자신 은 국방 과 경제 및 국가 안보 에 전념 하고 정치 는 노씨 에게 모두 위임 한다고 공개 으로 선언 해 왔다 . 위기 가 계속됨 에 따라 대통령 은 동지 에게 점점 더 심하게 짜증 을 냈다고 몇 분석가 들은 말했다 . 노씨 의 대통령 후보직 사퇴 가 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
4
낙향무제 5
이보시오,노씨 영감.” 노씨 영감은 이곳 노역장에서 제법잔뼈가 굵은 노인이었는데, 그는 제법 힘좀 쓴다는 이들의 면면을 전부 파악하고 있었다. 과거 강호인이었다는 노씨 영감은 눈치가 빨라서 나이가 꽤 들었음 에도 아직까지 목숨을 연명할 만큼, ...
서준백, 2013
5
진천벽력수 3
자신의 실수로 노씨가 가져온 술상과 그릇들을 파손하게 되었노라고 말한 뒤, 조천방은 은자가 든 작은 비단 주머니를 노씨 손에 꼭 쥐어주며 부탁을 하였다. "미안하오만 내 부탁 하나를 들어주셔야 하겠소." 노씨는 무슨 어려운 일이라도 시켜만 달라는 ...
사자비, 2015
6
우리가 몰랐던 한국사
반면에 소빈 노씨 는 아무리 총희라 하나 비천한 여인이었다. 어찌 왕자가 그런 사과한단 말인가. 그러나 충녕은 훗날 소빈에게 미안한 마음을 했다고 한다. 소년 왕자 충녕은 그때 이미성군 세종이 될 만한 싹을 보이고 있었던 것이다. 아무튼 소빈 노씨 ...
이은식, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «노씨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 노씨 no contexto das seguintes notícias.
1
루벤스 조선인 그림, 조선인 아니다?
노씨는 18일 “이 책에선 소묘의 주인공이 여러 해 사용해 둥글어진 조선 시대 방건을 쓰고 있고 그가 조선 철릭을 입은 것으로 보인다는 다른 학자의 의견 등을 들어 ... «헤럴드경제, out 15»
2
영화 '추격자' 주인공, 마약 유혹 못 이겨 또 철창행
법정에서 변호인은 "노씨가 지금껏 당시 트라우마에 시달리고 있다"고 주장했다. 그는 유영철 사건 이전에도 가끔 마약에 손을 댔지만 그 이후 완전히 중독자가 됐다. «연합뉴스, out 15»
3
박창노씨, 함양 안의중에 장학금 1억원 쾌척
젊은 날 너무도 공부를 하고 싶었지만 형편이 여의치 않아 초등학교밖에 졸업 못했던 함양군민이 후학양성에 써달라며 자녀들이 졸업한 안의중학교에 장학금 1억원을 ... «오마이뉴스, out 15»
4
만나지 못하는 가족 사이 놓인 것이 휴전선 만은 아니다
대형트럭을 모는 노씨의 아버지는 일이 바빠 명절을 잘 챙기지 못한다. 명절을 쇠려면 노씨 스스로 큰댁에 가야 하지만 노씨가 자력으로 충북 청양에 닿는 것은 불가능 ... «경향신문, set 15»
5
24개국 돌며 180회 사물놀이 공연한 가족
사진설명 노수환 씨 가족이 전세계 거리공연에서 연주했던 사물놀이 악기를 들고 활짝 웃고 있다. 왼쪽부터 아들 태서, 태동 군, 아내 나종이 씨, 노씨. [김재훈 기자]. «매일경제, set 15»
6
"성매매 단속 경찰" 사칭 30대 성폭행범 '실형'
재판부는 "노씨는 성매매를 하려는 여성들이 피해사실을 적극적으로 신고하지 못할 것이라는 점을 악용했다"며 "노씨가 경찰을 사칭해 범행을 저지름으로써 경찰에 ... «중앙일보, set 15»
7
김무성 사위와 유명 병원장 아들의 기묘한 인연
강남의 유명 병원의 이사장의 아들인 노씨는 김 대표의 사위인 이아무개씨와 함께 마약을 투약한 혐의를 받고 벌금 1000만원을 선고 받았다. 노씨도 의사였으나 현재 ... «미디어오늘, set 15»
8
[롱탐노씨] 불량감자 유현철 '출연료 깎기'에 지쳐 떠난 남자
[롱탐노씨]는 한때 우리 곁에 있었지만 어느날 사라져버린 스타들을 찾아 사연과 근황을 들어본다. - 활동을 왜 그만뒀나. "제가 한창 방송과 영화에 나올때는, 출연료를 ... «중앙일보, ago 15»
9
제초제로 두 남편·시어머니 살해한 40대女 무기징역(종합)
노씨는 지난 2011년과 2013년 이혼한 남편 김모(당시 45세)씨와 재혼한 남편 이모(당시 43세)씨, 시어머니(당시 79세) 등 3명에게 맹독성 제초제를 탄 음식이나 음료 ... «중앙일보, ago 15»
10
증권사 디도스 공격 후 2억원 요구했던 男, 7년 만에 잡혀
당시 필리핀에 거주하던 노씨는 악성 프로그램 제작 및 유포자, 디도스 공격 가담자, 대포통장 조달자 등 21명과 범행을 모의하고 디도스 공격으로 미래에셋 홈페이지 ... «조선일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 노씨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nossi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em