Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "외임" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 외임 EM COREANO

oeim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 외임 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «외임» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estrangeiro

외임

É o décimo segundo soberano de Shang Sara. O nome no nascimento é espontâneo. De acordo com a fraude de Samarcheon, ele se tornou o décimo primeiro governante de Shang Nara depois de seu cunhado. Ele foi coroado em uma temporada de meditação e considerado uma capital. Durante o reinado do reinado, a chuva e o povo dos deuses se revoltaram. Ele tem reinado há 15 anos. Eu fui chamado para ser um estrangeiro, e o menor seguiu. De acordo com as escavações arqueológicas descobertas no rio, foi nomeado como o 10º monarca do Shang Nara e foi seguido por um filho. 외임은 상나라의 12대 군주이다. 태어날 때의 이름은 자발이다. 사마천의 사기에 의하면 형인 중정에 이어 상나라의 11대 군주가 되었다. 경술년에 즉위하였고 오를 수도로 삼았다. 재위 기간에 상의 봉신인 비와 신 사람들이 반란을 일으켰다. 재위 15년만에 사망하였다. 외임이라는 시호를 받았고 하단갑이 뒤를 이었다. 은허에서 발굴된 갑골문에 따르면 상나라의 10대 군주로 복임이라는 시호를 받았으며 아들인 전전이 뒤를 이었다고 한다.

definição de 외임 no dicionário coreano

Estrangeiro O décimo primeiro rei do Shang Sara da China (reinado?). 외임 중국 상나라의 제11대 왕(재위 ? ~ ?).
Clique para ver a definição original de «외임» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 외임


다이아몬드게임
daiamondeugeim
드론게임
deulongeim
딜레잉더게임
dilleingdeogeim
가족게임
gajoggeim
게임
geim
골게임
golgeim
권대임
gwondaeim
계임
gyeim
레임
leim
리드프레임
lideupeuleim
로드게임
lodeugeim
롤플레잉게임
lolpeulleing-geim
매니지먼트게임
maenijimeonteugeim
매스게임
maeseugeim
마켓클레임
makeskeulleim
나이트게임
naiteugeim
노애드게임
noaedeugeim
노게임
nogeim
노히트노런게임
nohiteunoleongeim
뉴욕게임
nyuyoggeim

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 외임

이도염
이도이물
이리
이에롬부
이염
인들
인반응
인부대
인촌
입리
잎벌레
잎승마
잎쑥
잎진고사리
자계기업
자구매처
자궁구
자도입

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 외임

가을콩잎절
개판짜
가이젠하
가지절
간접책
가우-알게스하
게르머스하
게른스하
걸침턱짜
곰취절
공작물책
공상
고서
구성
과정서
겨자절
결과책
경찰사무집행위
경란불

Sinônimos e antônimos de 외임 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «외임»

Tradutor on-line com a tradução de 외임 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 외임

Conheça a tradução de 외임 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 외임 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «외임» em coreano.

Tradutor português - chinês

OEIM
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oeim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foreigner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Oeim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Oeim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Oeim
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oeim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oeim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oeim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oeim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oeim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外ですので
130 milhões de falantes

coreano

외임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oeim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oeim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Oeim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परदेशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oeim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oeim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oeim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Oeim
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oeim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oeim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oeim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oeim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oeim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 외임

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «외임»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «외임» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 외임

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «외임»

Descubra o uso de 외임 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 외임 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
국역중종실록 - 19권 - 261페이지
모름지기 먼저 조정 의 진하 를 가 려서 다 충차 (充楚) 하고 난 연 후에야 외임 (外任) 을 제수 하는 것이 가한 뎨 , 지금 은 시종 GAil0 의 선하 로서 외임 에 제수 된 자도 있읍니다 . 엣 낟 에는 청 선 (淸選) 핀 사팀 - 은 외직 (外職) 에 제수 하지 않았는 네 ...
민족문화추진회, 1967
2
세종장헌대왕실록 - 252페이지
지난 벤 에 센둥이 군사 (軍 + ) 로서 외임 에 서용 한 사람 에 게 번 <番) 에 준 <肅) 하여 도 W (到付) 의 법욜 시행 할 수 없다는 것으로 두 칩 이나 성 w 총 (聖聰) 올 벤독 (煩瀆) 하였으나 , 윤히 를 받지 못 하였 읍니다 . 센둥이 반복 하여 참상 (參詳) 하 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
3
조선후기한글간찰(언간)의역주연구 - 2권 - 145페이지
... 열어 번식 누 오이 장근 <將近) 20 ) 달포 되오이 살기 아 황당 <荒唐) 외 다 21 > 영감 <令監) 계 옵셔 됴흔 외임 < 까 任) 옵셔 22 ) 쥬 오시며 23 ) 흥강 <紅康)肯 옵심 24 > 뵈올가 여 삽든 이 25 ) 만일 사 오면 원한 <怨]爲 이오 며 어 셔 옵 시기 매일 <每 ...
이광호, 2005
4
국역 고종 정해 진찬 의궤 - 569페이지
외임 으로 불참 1 형 조찬 의 <刑· 19 / 3 합 虞) 김 - F 규 ( tBf , ) 1 고 좌찬성 ( Ii ( ) ( / Cr 벼 % J 김 벙익 (全刑冀 니아 들 ] 부호 군 윤길구 ( P , v · . p ) 1 우선 ( 3 냄 f 니아 들 1 부호 군 이범 조 (範· % D 12 목사 여 2 牧使) 이정해 4802 의아 들 ] 순천 부 Afo ...
인남순, 2008
5
[세트] 기문둔갑(전10권/완결)
공손 와룡의 곁에는 관인(官人)이 한사람 서있었다. “이분은 무한부(武漢府)에서 나오신 문공익(文公益)이라는 분일세.” “외임어사(外任御史, 지방감찰의 사무담당)인 문공익입니다.” 왕소단이 급히 허리를 숙여 인사했다. 외임어사라면 황제가 파견하 여 ...
조진행, 2012
6
국역 연산군 일기 (燕山君日記) - 341페이지
하였고 , 성 준 (成俊) 은 의논 드리 키 , ( 빼간 이 박 입종 (朴林) . 이 Y (李 + 1 ) 의 일 을 게정 하기 를 청한 것을 신 - 이그 정실 이 ... . ] . 어 아된 것인지 률 분명히 안 은 아닙니다 마는 , 일찌기 듣 건대 , 박 임종 은 아 들의 ·M 때문 · 1 ] 외임 ( 까 < 6 년 4 월 ...
민족문화추진회, 1979
7
조선의 청백리(조선시대 대표 청백리 34인) - 94페이지
반드시 과실 이 있어야 외임 에 보직 하 거나 혹은 좌천 하는 것이 온데 . 이제 기건 은 과오 가 없는데도 나아가서 제주 목사 가 되었 사오니 , 그윽 이 두렵 건대 , 이제 부터 이것을 전례 로 삼 아 언관 을 외임 에 보직 시키는 일 이 많을 것이 ...
이영춘, 2003
8
강의실밖에서배우는민속학 - 94페이지
논일 이 거의 끝나갈 무렵 풍장 소리 에 이어 다시 일꾼 들 과 선소리 꾼 이 ' 진 소리 ( 긴소리 ) ' 를 몇 번 주고 받은 후에 그날 노래 의 전체 를 매듭 짓는 소리 를 부른다 . 이 소리 증 에는 ' 외임 싸는 소리 ' 라는 부분 이 있다 . 논의 끝 부분 을 일꾼 들이 ...
민속학회 (Korea), 1995
9
단종 실록 - 164페이지
옛 신하 를 배 꾸지 아 17) 니 하고 모두 엣 법 을 따 갔고 , 모든 외임 ( 까 任) 에 임명 되어서 사조 (辭朝) 하는 자 들을 모두 엔견 (引見) 하여 백성 을 사랑 하고 형벌 을 삼가 라는 뜻올 간곡히 타이 르 시기 에 힘 쓰고 , 외임 으로부터 돌아온 자 에게는 ...
세종대왕기념사업회, 1977
10
국조인물고 25 (국역) - 206페이지
그 뒤에 외 H ] 으로 나가 고산 찰방 ( , % 01 ' %訪) 이 되었다 가 병 이 들어 면 · 직 되었고 , 다시 외임 으로 나가 선 - J 군수 < ' l ) 기 !郡' . ' f ) 가 되었다 . 이때 사 론 ( L 論) 이 떠들썩 하게 일어나 공이 억울하게 또 외임 으로 나가게 되었다고 하였으나 , 공 ...
세종대왕기념사업회편집부, 2005

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «외임»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 외임 no contexto das seguintes notícias.
1
<중국동포 뿌리찾기> 한국인의 족보-밀양 박씨 편
그 의 아들이 세도가(勢道家)인 윤원형(尹元衡)이 사위를 삼고자 청하는데 면전에서 거절하여 외임(外任)의 벼슬로만 돌았던 계현(啓賢)이며 계현의 손자가 영의정(領 ... «중국동포신문, set 15»
2
[홍익인간 7만년 역사 70] 단군조선(檀君朝鮮) 연대기
은(殷)나라 왕 외임(外任)은 제11대 왕으로서 서기전1550년부터 서기전1535년 사이에 재위하였다. 은나라 왕은 천자(天子)로서 천왕격(天王格)에 해당하는 번한(番 ... «코리안스피릿, jan 14»
3
100만평문화공원 후원의밤 '국가도시공원 불씨키운다'
... 로 부산100인여성회 공동회장 김경자, (주)엔조이렌트카 최환혁, 그린볼런티어 조외임, 100만평문화공원 마스코트 풀잎이 정지수(데레사여고2년) 수상하였다. «라펜트, nov 13»
4
60~80대 유림으로 잇는 유교전통… 서원·향교를 읽다
향사 이틀 전, 서원의 살림꾼인 내·외임 유사가 직접 시내 재래시장에 나가 제수를 구입했다. 가격을 흥정하지 않는 게 원칙인데 200만원의 제수 비용으로도 빠듯했다. «서울신문, jul 13»
5
[한/中] 명판관 포청천의 연봉은 무려 24억이나 되었다! / 名判官包青天 …
... 을 받았고 용도각직학사의 직함으로 매달 138관의 월급과 비단 45필, 솜 100냥을 받았으며 외임판부의 고급지방관으로 조정으로부터 2000묘의 경작지를 받았다. «duduchina, jan 12»
6
장애등급심사제도 정말 헷갈린다
... 환청 등의 증상은 정신분열병으로 보기 어렵고 두부외상으로 기인 된 것으로 보여지는 바 정신장애 판정기준상 등급외임.'이라고 했다. ('보여지는'은 겹 피동형으로 ... «에이블 뉴스, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 외임 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/oeim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em