Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "외조" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 외조 EM COREANO

oejo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 외조 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «외조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 외조 no dicionário coreano

Banho Exterior Um dos maníacos (燥 证). Doença causada pela secura que afeta os pulmões e a pele. A pele é áspera e rachada e tem uma sensação de coceira. Em casos graves, a pele tende a apertar e está doente ou há um sintoma de adesão da pele. Às vezes, as unhas estão secas. O sangue (sangue) para complementar a pele e hidratar a pele deve ser tratado de uma forma, então eu uso o sangue cru 膚 膚 ((生 血 膚 膚 膚). Synonym psoriasis, prurido, alopecia areata 외조 조증(燥證)의 하나. 조사(燥邪)가 폐(肺)와 피부에 영향을 주어 생긴 병증. 피부가 거칠고 갈라지며 가려운 감이 있고 심하면 피부가 조여들면서 아프거나 피부갑착(皮膚甲錯) 증상이 있다. 때로 손발톱이 말라든다. 혈(血)을 보(補)하고 피부를 촉촉하게 하는 방법으로 치료해야 하므로 생혈윤부음(生血潤膚飮)을 쓴다. 동의어 건선, 가려움증, 원형 탈모증

Clique para ver a definição original de «외조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 외조


개조
gaejo
가문비뇌조
gamunbinoejo
갓난아기체조
gasnan-agichejo
검은뇌조
geom-eunnoejo
검거제조
geomgeojejo
기본체조
gibonchejo
기구체조
giguchejo
기계체조
gigyechejo
괴조
goejo
곤봉체조
gonbongchejo
국방체조
gugbangchejo
국민보건체조
gugminbogeonchejo
궤조
gwejo
계조
gyejo
경기체조
gyeong-gichejo
경래전외조
gyeonglaejeon-oejo
경풍예조
gyeongpung-yejo
교정체조
gyojeongchejo
꾸미기체조
kkumigichejo
남계조
namgyejo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 외조

접사각형
접원
정리
정리소
정천
제니그랑데
제석원
젠들라크루아국립박물관
외조
주가공비
주관리
줄거미
줄거미과
줄나무기타
줄낙타진딧물
줄낚시
줄노랑가지나방
줄들명나방

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 외조

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
강영
가트23
가야금산

Sinônimos e antônimos de 외조 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «외조»

Tradutor on-line com a tradução de 외조 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 외조

Conheça a tradução de 외조 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 외조 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «외조» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bañera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حوض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ванна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banheira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tab
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wanne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外祖
130 milhões de falantes

coreano

외조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồn tắm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küvet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vasca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wanna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ванна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tub
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tub
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 외조

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «외조»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «외조» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 외조

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «외조»

Descubra o uso de 외조 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 외조 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
외조
여자의 ‘성공’ 뒤에는 반드시 남자의 ‘외조’가 있기 마련이다! 똑똑한 외조, 아름다운 성공을 누리고 싶은 여자들을 위한 안내서 “이제 당신의 인생에 도움이 되는 남자를 ...
조민기, 2011
2
대왕인종 4
거듭된 사직을 인종과의 독대 로 철회하고 외조판서에 오르니, 그의 나이 49세였다. “치부경께서 오시었으니, 당연히 주상 전하와의 면 담은 이루어질 것이오. 이리 나와 독대를 청하시니, 그 연유가 궁 금하오이다.” “이렇듯 동방의 주자로 불리시는 외조 ...
최성일, 2011
3
한국 근대 이행기 중인 연구: - 326페이지
외조 에서는 2.6%-14.9%- 13.8 % 로 처부 와 같이 신장세 를 보이다 가 19 세기 들어 약간 감소 하여 앞서 의 역과 와 는 차이 가 있다 . 음양과 처부 에서는 18 세기 9.7 % 에서 19 세기 에 11.5 % 로 약간 상숭 했으며 , 외조 에서는 18 세기 5.O%, 19 ...
연세대학교국학연구원, 1999
4
부자들의 선택: 미국 최고의 부자 전문가가 20년간 밝혀낸 그들만이 알고 있는 돈의 흐름과 비밀
900클럽의 많은 사람들은 그들의 성공 요인으로 “내조/외조해 주는 배우 자”를 높이 꼽는다. 그러한 배우자를 두는 것은 우연이 아니다. 결혼하기 전부 터, 900클럽의 사람들은 수능점수가 아주 높은 사람들보다 미래의 배우자감에 게서 나타나는 이러 ...
토머스 J. 스탠리, 2014
5
호적, 1606-1923: 호구 기록 으로 본 조선 의 문화사 - 119페이지
1717 년 호적 대장 의 신등면 단계 에 권 신형 의 호가 등재 되어 있는데 , 외조 에는 문화 류씨 를 기재 하고 있다 . 권두 로의 적녀 두 명도 같은 호적 대장 에 등재 되어 있다 . 한 사람 은 박충언 의 처로 외조 를 광주 안씨 로 기재 하였고 , 다른 한 명은 ...
손병규, 2007
6
[세트] 해연 (전2권/완결)
잘 알지는 못하지만, 황성은 전조후침前朝後寢(궁궐에서 앞쪽에 조정 朝廷을 두고 뒤쪽에침전寢殿을 두는 것)하여 크게 외조外朝와 내정內廷으로 나뉜다고 들었습니다. 폐하께서 정무를 펼치시는 외조는 다섯 개의 전殿으로, 침수를 드시는 내정은 세 ...
이정운, 2014
7
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 21페이지
시간이 부 족한 관광객은 남쪽 오문(午門) 앞에 있는 매표소에서 입장권을 구입한 다음 태 화문을 지나 황제가 공식적인 행사나 업무를 했던 외조(外朝)만을 둘러본 후 서 둘러 북쪽의 신무문(神武門)을 통과해 경산공원 쪽으로 나간다. 단체여행객이 ...
정보상, 2014
8
[세트] 무결도왕 (전7권/완결)
외조에 침입한 적도들은 금의위 로 반드시 막아 보이겠소.” 흑운이조와 함께 따로 자금성의 외조에 침입한 남주운은 생각보다 더욱 혼란스러운 주위에 만족스러운 미소를 지었다. “크크! 역시생각대로 금의위 병력의 거의 전부가 외조에 들어와 있 었군.
천성민, 2012
9
[묶음] 이정운 로맨스 명작선 (전3권)
잘 알지는 못하지만, 황성은 전조후침前朝後寢(궁궐 에서 앞쪽에 조정朝廷을 두고 뒤쪽에 침전寢殿을 두는 것)하여 크게 외조外朝와내정內廷으로 나뉜다고 들었 습니다. 폐하께서 정무를 펼치시는 외조는 다섯 개의 전殿으로, 침수를 드시는 내정은 세 ...
이정운, 2014
10
바람난 선녀 (개정판)
차 라리 그 남자에게 나중에 갚아준다고 돈을 빌려. 없다고 하면, 타고 다니는 차라도 팔라고 해. 그게 외조라고. 공연히로또 1등 같은 허 튼 꿈은 꾸지도 말아.알겠어?” “그래, 사업해서 돈 벌어 갚으면 되니까.” “사업이 잘 안 되면?” 선녀는 잠자코 있는데 ...
유지니, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «외조»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 외조 no contexto das seguintes notícias.
1
[포토엔스토리]딸바보 황신혜 '모델 딸 향한 지극한 외조 눈길'
'2016 S/S 헤라 서울패션위크(HERA Seoul Fashion week)' 김태근 디자이너(YOHANIX) 컬렉션이 10월 16일 오후 서울 중구 동대문디자인플라자(DDP)에서 열렸다. «중앙일보, out 15»
2
“여보 외롭고 힘들어” 8년 외조 '기러기 아빠'의 이혼 소송
[사건후] “여보 외롭고 힘들어” 8년 외조 '기러기 아빠'의 이혼 소송. 입력 2015.10.06 (14:39) | 수정 2015.10.06 (21:38) 사건후. [사건후] “여보 외롭고 힘들어” 8년 외조 ... «KBS뉴스, out 15»
3
정용진의 외조…부인 한지희 독주회 관람
정용진의 외조…부인 한지희 독주회 관람. 최종수정 2015.10.02 09:27 기사입력 2015.10.02 09:27. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. «아시아경제, out 15»
4
[이슈IS] 고소영, '남편 장동건'과 대책회의…빠른 수습 가능했다
[이슈IS] 고소영, 빠른 수습…'남편 장동건' 외조 있었다. [일간스포츠] 입력 2015.09.25 11:34 수정 2015.09.25 11:45. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. «중앙일보, set 15»
5
류승수 측 “아내 임신 4개월째..외조 열심히 하며 좋아해”
이어 관계자는 “류승수가 외조도 하며 매우 좋아하고 있다. 산모도 건강을 잘 챙기려 노력 중이다. 두 사람이 서로 잘 하려고 노력하고 있다”고 설명했다. 앞서 류승수는 ... «중앙일보, set 15»
6
'별이 되어 빛나리' 심진화, 남편 김원효의 든든한 외조 '눈길'
18일 KBS2 '별이 되어 빛나리' 제작진은 드라마 공식 페이스북을 통해 첫 정극 연기에 도전하는 심진화를 응원하기 위해 촬영장을 찾은 김원효의 사진을 공개했다. «텐아시아, set 15»
7
"난 자식에게 성을 물려줄 수 없는 유일한 男子"
보이지 않는 외조'를 택한 그였지만, 가정 대소사에는 여왕보다 더 세심하게 배려했다. 장남 찰스 왕세자와 고(故) 다이애나 빈의 결혼 생활이 파탄 나기 직전, 그는 ... «조선일보, set 15»
8
'우결' 오민석, 강예원 촬영장에 푸드 트럭 선물 '외조의 왕'
29일 방송된 MBC '우리 결혼했어요'에서는 영화 촬영중인 강예원을 위해 오민석이 직접 스낵카를 준비했다. 이날 오민석은 “예원이가 촬영하느라 고생해서 응원차 ... «텐아시아, ago 15»
9
[단독]윤종신, '여군특집3' 내레이션..아내 전미라 외조 톡톡
윤종신의 내레이션은 아내 전미라를 위한 '외조'로도 눈길을 끈다. 전(前) 테니스 선수에서 스포츠해설위원으로 활동 중인 전미라는 윤종신의 아내다. 세 아이의 엄마 ... «이데일리, ago 15»
10
서강준, 이토록 로맨틱한 남자 또 없을듯… '화정' 외조의 왕 등극
주원은 결혼 전이나 결혼 후나 변함없이 정명을 외조하고 있는데, 때로는 흑기사의 모습으로 때로는 정치적 동지의 모습으로 정명의 옆을 지키는 든든한 주원의 모습 ... «뉴스웨이, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 외조 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/oejo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em