Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "외탄" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 외탄 EM COREANO

oetan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 외탄 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «외탄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
외탄

O Bund

와이탄

Ao longo do rio Huangpu, o Bund está localizado no lado oeste do rio e é o ponto mais popular para as fotografias das pessoas. Vários edifícios europeus construídos na dinastia Joseon 150 anos atrás mostram o estilo da arquitetura como um show de exposição, e é a visão mais divertida, juntamente com a visão noturna do rio Huangpu. 황푸 강을 끼고, 강 서쪽에 자리잡은 와이탄은 1.7km 걸쳐 상하이의 주요 건물과 야경을 가장 잘 조명할 수 있는 포인트로 사람들의 사진에 가장 많이 남는 장소이기도 하다. 150년 전 조계시대에 세워진 다양한 유럽식 건축물은 건축양식을 박람회장을 보여주는 듯 다양한 양식을 뽐내며, 황푸 강의 야경과 더불어 앞뒤가 가장 즐거워지는 조망대이다.

definição de 외탄 no dicionário coreano

Tenho medo e relutância. 1. Impulso. 2. Reverência. Tang, Han Yu. [Yongjong] [Yongjong] para o Yongsu ... ... Kyoshi inapropriado, a pessoa toda a imaginação, 云 '城 山 Não Não é auto indulgência, 樂樂 名利, 必 悟 諍 死 职 下'. "É uma pena". 외탄 몹시 두려워하고 꺼리는 것. 1. 畏愼. 2. 敬畏. 唐, 韓愈. [順宗實錄四] “〔陽城〕爲諫議大夫...未至京師, 人皆想望風采, 云 ‘城山人能自苦刻, 不樂名利, 必諫諍死職下’. 咸畏憚之.”
Clique para ver a definição original de «외탄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 외탄


발파채탄
balpachaetan
별사시세탄
byeolsasisetan
채탄
chaetan
최탄
choetan
에탄
etan
갱내채탄
gaengnaechaetan
기세탄
gisetan
구획채탄
guhoegchaetan
해탄
haetan
진양폴리우레탄
jin-yangpolliuletan
조개탄
jogaetan
카페채탄
kapechaetan
메탄
metan
무인채탄
mu-inchaetan
팔대부-징웨탄
paldaebu-jing-wetan
폴리우레탄
polliuletan
상해탄
sanghaetan
산티니케탄
santiniketan
티베탄
tibetan
우레탄
uletan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 외탄

측제주름
치루
치리
치법
치질
치핵
친내소지의
칠리
쿠메네
토리
톨이
통굿
통집
퇴풍
투가리비
투강
투막
투조개

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 외탄

갈락
감라스
가스발생로용
가스용
고브스
고부스
고조불
고령
고미
공포
고폭
고사인
고위이
구글폭
굴리스

Sinônimos e antônimos de 외탄 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «외탄»

Tradutor on-line com a tradução de 외탄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 외탄

Conheça a tradução de 외탄 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 외탄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «외탄» em coreano.

Tradutor português - chinês

外滩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bund
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дамба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bund
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bund
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外灘
130 milhões de falantes

coreano

외탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bund
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bến Thượng Hải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंधारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bund
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bund
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bund
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дамба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bund
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bund
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bund
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bund
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 외탄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «외탄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «외탄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 외탄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «외탄»

Descubra o uso de 외탄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 외탄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 74페이지
외탄에서 가장 세련되기로 소문난 공간은 3번지 건물. 이 건물의 1층은 아르마 니 매장, 2층은 클로에 등 명품 의상이 예술적으로 진열된 패션 매장이고, 3층 은 갤러리로 운영된다. 대로를 따라 북쪽으로 걷다가 12번지 건물인 상하이포 동발전은행도 ...
정보상, 2014
2
설빙화
외탄으로.” “그저 외탄이면 되는지.......” “예.” 얼마간은 걸어야 할 듯싶었다. 은류는 인력거에 앉자마 자 눈을 감았다. 외탄에서 비밀리에 시작했지만 일본군 소좌와의 동거는 제법 소문이 나 있었다. 대부분 흰 눈으 로 보았으나 극원의 객석이 비지는 ...
한수영, 2007
3
STORYM Shandong Guide Book: 모두투어 스토리엠 산둥반도 가이드북
외탄빠시빠하오주빠(外滩88号酒吧, 외탄88호 주점 ) ∷ 중국의 7080문화를 즐길 수 있는 바 옌타이빙하이창(烟台滨海广场) 옆에 있는 외탄88호주바는 중국의 7080세대가 즐겨 찾은 주점이다. 인근에 주요 관광지인 연태산경구, 장유주문화박물관 ...
(주)모두투어네트워크, 2013
4
무적자 3(완결)
BMW는 1,500km 이상을 달려놓고도 지친 기색 하나없이 상 해 외탄에 진입했다. 1842년 아편전쟁의 패배로 인하여 맺을 수밖에 없었던 불평등조약 난징조약에 의거하여 상해에 세워진 열강들의 거리, 상하이조계. 외탄은 이 상하이조계의 후신이다.
임준욱, 2014
5
겨울골짜기: 김원일장편소설 - 25페이지
곽 서방 네 집 은 외탄 량 에서 월여 산 으로 올라가는 개울가 에 있었기에 가장 처져 앉은 집 이었다 . 그 개 울가 에 문한 득 이네 목화 밭 한 두락 이 있었다 . 선대 부터 부쳐 먹던 밭 이었는데 , 문한 득 할머니 가 외탄 량 에서 대현리 로 시집 올 때 타 내어 ...
김원일, 2004
6
이든 40
이현비. 연안에서 정안공원까지 약 5킬로미터에 걸쳐 늘어서 있는데, 상해 의 중심부를 거리이며 유동인구 역시 가장 많다. 백화점, 쇼핑센터, 유흥가가 황포강 사거리에서 외탄 황포강까지의 동쪽이 남경동로이고 장안공원까지의 서쪽을 남경서로 관통 ...
이현비, 2015
7
오성장군 김홍일: 전웅실록소설
수병들이 보트에 수귀 두 사람을 싣고 외탄공원(外灘公園) 강변까지 가면, 그곳에서 수귀들은 보트에서 내려 물속으로 잠수해서 적 기함이 있는 곳까지 다녀오는 연 습이었다. 잠수해서 적 기함에까지 다녀오는 시간을 알 아보기 위한 연습이었는데 약 ...
박경석, 1984
8
인그레이 1
외탄지구와 그 건너 포동은 상해의, 아니 중국 경제의 상징이라 불 린다. 전세계에서 몰려든 경제인들은 그곳에 그들의 본거지를 틀었 고 모양도 다른거대한 현대식 빌딩들은 마천루를이뤘다. 그곳의 반대편에 위치한 강변은 이미 내린 어둠으로 어둑 ...
이서윤, 2012
9
[세트] 인그레이 (전2권/완결)
외탄지구와 그 건너 포동은 상해의, 아니 중국 경제의 상징이라 불 린다. 전세계에서 몰려든 경제인들은 그곳에 그들의 본거지를 틀었 고 모양도 다른거대한 현대식 빌딩들은 마천루를이뤘다. 그곳의 반대편에 위치한 강변은 이미 내린 어둠으로 어둑 ...
이서윤, 2012
10
한국 의 명화: 현대 미술 100년 의 열정 - 246페이지
외탄 은 사람들 로 가득 하다 . 남녀 노소 가 삼삼오오 모여 앉아 희 미 하게 불어 오는 강바람 을 쐬 가며 느슨한 흐름 을 지켜 보고 있을 뿐인데 , 이 대목 에서 중국 에 온 후 줄곧 느껴온 민망한 얘기 를 안 할수 가 없다 . 다른 곳 에서도 그랬거 q 와 의탄 에 ...
박래부, ‎Nae-bu Pak, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «외탄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 외탄 no contexto das seguintes notícias.
1
미래에셋박현주재단, `제14회 글로벌 문화체험단` 중국 상하이 캠프
이번 행사에는 전국 18개 지역아동센터 초등학생 80명이 참석해 3박 4일간 중국 상하이 푸동·외탄지구 명소를 비롯해 남경로, 예원, 대한민국임시정부 청사 등을 방문 ... «전자신문, out 15»
2
[증권가소식]미래에셋증권 송도점 오픈 外
전국 18개 지역아동센터의 초등학생 80명이 3박4일간 중국 상해의 푸동, 외탄지구 명소, 남경로, 예원, 대한민국 임시정부 청사 등을 방문하고 중국의 경제 발전 현장 ... «뉴시스, out 15»
3
미래에셋운용, 어린이펀드 가입자 250명 상해연수 지원
세계로는 남경로, 외탄, 예원 등 상해를 방문한 세계 각국의 외국인들을 만나 한국의 문화를 알리고 세계 각국의 문화를 이해하는 미션 수행을 통해 글로벌 마인드와 ... «아시아경제, out 15»
4
하나투어, 5월 황금연휴 맞이 빈자리 찾기 모음전
먼저 올드&뉴가 함께하는 반전 매력의 도시 상해를 즐길 수 있는 상해/항주/주가각 4일 여행 패키지가 4월 29일 출발 상품으로 출시됐다. 외탄 야경/신천지/상해옛거리 ... «헤럴드경제 미주판, abr 15»
5
5월 황금연휴 해외여행 빈자리 찾기! 어디어디 남았나~
외탄 야경/신천지/상해옛거리 일정이 포함되어 있으며, 놓칠 수 없는 상해 공연과 서커스 관람까지 포함됐다. 상품 가는 317,300원부터다. 4월 29일 출발 베트남 ... «조세일보, abr 15»
6
5월 황금연휴 여행 일찍 마감, 특가상품 빈자리 찾기
외탄 야경, 신천지, 상해 옛거리 일정이다. 놓칠 수 없는 상해 최고의 공연 서커스 관람도 포함됐다. 일정 4일, 31만7300원. ◇4월30일 출발, 다낭/호이안/후에 2015년 ... «뉴시스, mar 15»
7
5월 황금연휴 가족여행 빈자리 찾기, 아직 자리 있어요
외탄 야경/신천지/상해옛거리 일정이 포함되어 있으며, 놓칠 수 없는 상해 최고의 공연 상해 서커스 관람까지 포함됐다. - 4월 30일 출발! 다낭/호이안/후에 5일 ... «조세일보, mar 15»
8
제이에스티나, 中백화점 진출… 상하이 백화점 명품관에 1호점 열어
일 평균 유동인구가 50만인 외탄지역 유일한 명품 백화점이다. 「제이에스티나」는 코치, 훌라, MCM 등이 입점한 2층에 들어섰다. 앞서 「제이에스티나」는 공항 면세점 ... «패션엔, fev 15»
9
제이에스티나, 상하이 백화점 명품관서 1호점 열어
상하이 뉴 월드 다이마루 백화점은 상해 시내 가장 유동고객이 많은 난징동루와 관광명소인 외탄 지역 사이에 위치한다. 일평균 유동인구가 50만인 외탄지역 유일한 ... «뉴시스, fev 15»
10
비자 없이 중국 여행하는 방법
상해/대만5일은 야류해양공원과 지우펀, 야시장, 용산사 등 대만 인기 여행지와 함께, 중국 최고 번화가인 남경로, 상해 야경감상의 핵심 포인트인 외탄 등을 함께 ... «매일경제, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 외탄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/oetan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em