Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오희문" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오희문 EM COREANO

ohuimun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오희문 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오희문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 오희문 no dicionário coreano

Oh Hyeonmun É um estudioso do período de meio-Joseon. Young-eun Jeong Ele foi o pai de Oh Yoon-kyum, e escreveu o "Shimmi Rock" (Tesouro nº 1096), um registro de guerra da Guerra Imjin. 오희문 조선 중기의 학자이다. 영의정 오윤겸의 아버지로 임진왜란의 전쟁기록인 《쇄미록》(보물 제1096호)을 저술하였다.

Clique para ver a definição original de «오희문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오희문


박희문
baghuimun
창의문
chang-uimun
대찰사명일영혼시식의문
daechalsamyeong-il-yeonghonsisig-uimun
돈의문
don-uimun
개각기문
gaegaggimun
개귀문
gaegwimun
가지문
gajimun
강이문
gang-imun
광희문
gwanghuimun
희문
huimun
전폐희문
jeonpyehuimun
조희문
johuimun
사대통의문
sadaetong-uimun
승가예의문
seung-gayeuimun
신희문
sinhuimun
시식의문
sisig-uimun
소의문
souimun
쌍희문
ssanghuimun
의문
uimun
양대박부자충의문
yangdaebagbujachung-uimun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오희문

흐리드고대극장
흐리드여름축제
흐리드호
흐스
흐틴스카아라고나이트동굴
흥군수
흥리
오희
오희
오희
오희
오희
오희
오희
오희
히라
히라현립자연공원
히하레스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오희문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Sinônimos e antônimos de 오희문 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오희문»

Tradutor on-line com a tradução de 오희문 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오희문

Conheça a tradução de 오희문 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오희문 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오희문» em coreano.

Tradutor português - chinês

呵呵恶搞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh parodia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh spoof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह धोखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا محاكاة ساخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О пародия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh spoof
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ স্পুফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh spoof
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh spoof
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh -Parodie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オパロディー
130 milhões de falantes

coreano

오희문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh spoof
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh spoof
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ ஏமாற்றுகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे बनवाबनवी करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah parodi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh spoof
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O parodia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про пародія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh spoof
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω κοροϊδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O spoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh spolat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh spoof
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오희문

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오희문»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오희문» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오희문

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오희문»

Descubra o uso de 오희문 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오희문 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선의약생활사
중 의원에 대한 보수의 기록은 거의 없다. 오희문 처의 병을 복지가 침을 주어 고친 것을 가상하게 여겨 그에게 상으로 은어 2두름, 생치 1마리를 준 것과, 마의에게 수고비로 술 을 준 것정도가 고작이다.(주석:1971 |『쇄미록』, 1596.11.9., 1595.7.26.) ...
신동원, 2014
2
세계사 속 경제사: 돈, 성, 권력 전쟁, 문화로 읽는 3000년 경제 이야기
썩이던 노비 한복은 목숨을 걸고 『쇄미록』 1597년 6월 26일 기록에 따 도망친 게 아니라 오희문이 소유한 사람의 말까지 훔쳐 도망쳤다. 사람을 풀어서 한복 일행을 붙 만 이 같은 일은 되돌아보면 양반과 노비 간 갑을관계가 면을 보인 것은 노비가 비 ...
김동욱, 2015
3
고전소설 속 역사여행
오희문(吳希文, 1539~1613)이라는 양반은 자신의 앞날이 궁금했던 지 삼십대 말에 맹인 김자순(金自順)이라는 사람을 불러 점을 치게 하였다. 54세 때인 임진년(1592)에 큰 횡액 을 만나고 그것만 잘 피하면 70이 넘게 살겠다는 점괘 가나오자 오희문 ...
노대환, ‎신병주, 2005
4
한국사 시민 강좌 - 29호 - 89페이지
오 희문 은 서울 에서도 상행위 를 하였다 . 서울 에서 의 매매 는 두 달 에 한 번 정도 이루어 지며 주로 평강 피란 기에 집중 되고 있다 . 이는 노 광 이 (光伊) 를 통하여 가능 하였다 . 그는 서울 의 저잣거리 에서 좌판 을 가지고 있었 으며 , 경제력 과 상술 ...
李基白・, 2001
5
조선시대농법발달연구 - 166페이지
1595 년 오 희문 의 이묘 작업 에서 이앙법 보급 의 혼 적을 찾아 볼 수 있는 것은 바로 오 희문 이 潛取 한 禾苗 때문 이다 . 두 섬 이나 되는 상당한 양 의 禾苗 를 오 희문 과 마찬가지로 직파 를 수행 한 다른 농민 의 畜 에서 몰래 潛取 하였다고 설 명 하기 ...
염정섭, 2002
6
양반 - 164페이지
다 . 게다가 한복 은 혼자서만 도망친 것이 아니라 . 오 희문 이 소유 한 여자 종 한 명 을 데리고 다른 사람 의 말 까지 훔쳐 도 망쳤다 . 오 희문 은 즉시 뒤쫓는 사람 을 풀어 한복 일행 을 곧 붙잡 았는데 , 오 희문 은 한복 에게 장 ChL ) 80 대 를 흠씬 치고 그 ...
宮嶋博史, 1996
7
조선 시대 양반가 의 농업 경영 - 121페이지
24 ) 위 기록 들 에서 보듯 이 오 희문 은 직파 한 농지 가운데 묘 <苗) 가 드물게 자라는 곳 이 있으면 다른 곳 에서 자라고 있는 모를 뽑아 와 옮겨 심었 다 . 오 희문 이 행한 보묘 는 이앙 의 초기 형태 라고 할 수 있다 . 25 ) 보묘 와 보종 은 1 차 제초 와 2 차 ...
김건태, 2004
8
왕재산: 장편 소설 - 255페이지
희준 이네 집 에는 오 희문 이 도 와 있었다 . 그들은 륙 촌간 이 였지만 비슷한 테 가 있었다 . 키들 도 컸고 머리 는 방금 상투 를 잘라 버린 것처럼 정수 리를 중심 으로 올라 가 있었다 . 코 도 유순 하고 앤중 은 남들 보다 길었다 . 다른 데가 있다면 희준 은 ...
김청수, 2001
9
조선 중기 국가 와 사족 - 326페이지
여기 에서 4 일 을 머물다 가 병영 으로 떠났다 441 ) 오 희문 은 별다른 연고 없이 다만 서울 한 동네 에서 거처 한 인연 으로 환 대 하고 노자 까지 챙겨준 장흥 부사 가 고마웠 던 모양 이다 . 이 정도 의 면식 으로 도 그는 관청 으로부터 주거 와 음식 을 ...
김성우, 2001
10
韓國史研究論選: 朝鮮前期史 - 117페이지
27 )宋奴等 3 사람 으로 하여금 (苗 가 - 인용 자 ] 매우 드문 곳에 苗 를 심도 斗 했다 .關> 위 기록 들 에서 보듯 이 오 희문 은 직파 한 농지 가운데 j ' i ' ; ' 가 드물게 자라는 곳 이 있으면 다른 곳 에서 자라고 있는 모를 꼽아 와 옮겨 심었다 . 오 희문 이 행한 ...
百頭文化, ‎한미문화사 (Korea), 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «오희문»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 오희문 no contexto das seguintes notícias.
1
[음식평론가 윤덕노의 음食經제] 부르는 게 값이라서 전어(錢魚) 밥 …
임진왜란 때 오희문(吳希文)이 쓴 일기인 <쇄미록(瑣尾錄)>에도 “듣자니 시장에서 큰 전어 한 마리의 값이 쌀 석 되 값”에 이른다고 적었다. 지금도 조그만 전어 한 마리 ... «매일경제, out 15»
2
[박종평]난중일기로 만난 이순신②충신의 꿈, 혁명가의 꿈
임진왜란의 전쟁 기록인 '쇄미록'을 저술한 문신 오희문(1539~1613)도 피란 중 헤어진 가족을 걱정하는 꿈을 많이 꿨다. 1644년 무과에 급제해 무관으로 활동한 박 ... «동아일보, jun 15»
3
[책의 향기/이 책, 이 저자]이상적 부부관계는 무엇? 조선시대 일상에서 …
조선 중기 학자 오희문의 일기를 보면 “아내가 가사를 돌보지 않아 한참 입씨름을 했다”는 등 요즘 부부 싸움 중 나올 법한 상황이 연출된다. 조선 초기 남자가 처가에 ... «동아일보, mar 15»
4
'낮퇴계 밤토끼'가 궁금하다면…'조선부부 사랑법을…'
조선 중기 학자인 오희문과 이문건이 각각 남긴 일기에 실린 구절들이다. 조선 중기까지만 해도 부부 관계가 우리가 생각했던 것보다 동등했다는 사실은 이제 많이 ... «연합뉴스, mar 15»
5
[난중일기로 만난 이순신과 조선]용꿈 속에 감춰진 혁명의 칼
임진왜란의 전쟁 기록인 '쇄미록'을 저술한 문신 오희문(1539~1613)도 피란 중 헤어진 가족을 걱정하는 꿈을 많이 꿨다. 1644년 무과에 급제해 무관으로 활동한 박 ... «동아일보, fev 15»
6
커피 한잔값으로 재미있게 읽는 고전
이순신의 '난중일기', 유성룡의 '징비록', 오희문의 '쇄미록1~2' 등이다. 의도한 것은 아니지만 시기적으로 최근에 분 이순신 열풍과 맞물린다. 특히 국내 유일 번역본인 ... «아시아경제, out 14»
7
“500년 전 이순신 장군 걸었던 700리 따라 걸어보니…”
그래서 조경남의 <난중잡록>, 오희문의 <쇄미록> 등의 기록과 연구서 등을 찾아 읽고, 38년 기자 경험을 살려 현장을 취재했다. 그는 “이런 의문점들을 추적하면서 ... «한겨레, out 14»
8
임진왜란 테마 '난중일기' '징비록'…
쇄미록'은 임진왜란 당시 무관(無官)의 선비였던 오희문의 생생한 피란일기다. 국내 최초이자 유일의 번역본으로 원로 한학자인 이민수씨가 한글로 옮겼다. '난중일기' ... «헤럴드경제, out 14»
9
올재 클래식스, '임진왜란' 테마로 12번째 시리즈 출간
... 인 '난중일기'와 '징비록'은 물론, 민간인으로서 임란을 전후해 9년간의 피란 경험을 일기로 남긴 오희문의 '쇄미록'을 통해 전쟁의 실상을 보다 입체적으로 조명했다. «아시아경제, out 14»
10
도굴 문화재들 비밀창고에 숨겨뒀던 박물관장
[인터뷰:오동환, 조선 중기 문신 오희문 후손] "도굴당한 사실을 통 모르고 있었습니다. 경찰 당국에서 연락이 와서 비로소 알게 됐습니다." 사설 박물관장인 73살 권 모 ... «YTN, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오희문 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ohuimun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em