Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "올빼미과" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 올빼미과 EM COREANO

olppaemigwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 올빼미과 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «올빼미과» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
올빼미과

Coruja

올빼미과

A coruja é um ramo do pescoço das corujas. Corujas, corujas e corujas. Pertence a 189 espécies de 25 gêneros. Existem 10 espécies de corujas e aves que vivem na Coréia e 7 delas são designadas e protegidas como o Monumento Natural Coreano nº 324. 올빼미과는 올빼미목의 한 과이다. 올빼미, 부엉이, 소쩍새 등이 속한다. 25 속의 189 종이 속한다. 한국에는 10종의 올빼미과 새가 살고 있으며, 그 중 7종을 대한민국의 천연기념물 제324호로 지정, 보호하고 있다.

definição de 올빼미과 no dicionário coreano

Coruja Pássaros do pescoço das corujas. 올빼미과 조류 올빼미목의 한 과.
Clique para ver a definição original de «올빼미과» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 올빼미과


닷거미과
dasgeomigwa
도미과
domigwa
도토리거미과
dotoligeomigwa
가게거미과
gagegeomigwa
가죽거미과
gajuggeomigwa
갈거미과
galgeomigwa
게거미과
gegeomigwa
공주거미과
gongjugeomigwa
굴아기거미과
gul-agigeomigwa
굴뚝거미과
gulttuggeomigwa
귀뚜라미과
gwittulamigwa
겹거미과
gyeobgeomigwa
깡충거미과
kkangchung-geomigwa
꽃매미과
kkochmaemigwa
꼬마거미과
kkomageomigwa
매미과
maemigwa
납거미과
nabgeomigwa
너구리거미과
neoguligeomigwa
늑대거미과
neugdaegeomigwa
농발거미과
nongbalgeomigwa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 올빼미과

보리
브라이트
브라이트녹스미술관
브라흐트
블랙스
비아
비아코스타스메랄다공항
올빼미
올빼미·부엉이류
올빼미군소붙이
올빼미성운
올빼미원숭이
산리
서리
소프
슈틴
스버그

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 올빼미과

애접시거미과
알거미과
알망거미과
바구미과
비탈거미과
두루미과
에르미과
어리바다거미과
응달거미과
잎거미과
잔나비거미과
외줄거미과
오소리거미과
시로미과
신생미과
소바구미과
땅거미과
왕거미과
염낭거미과
유령거미과

Sinônimos e antônimos de 올빼미과 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «올빼미과»

Tradutor on-line com a tradução de 올빼미과 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 올빼미과

Conheça a tradução de 올빼미과 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 올빼미과 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «올빼미과» em coreano.

Tradutor português - chinês

猫头鹰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la lechuza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Owl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उल्लू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a coruja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le hibou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burung hantu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Eule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フクロウ
130 milhões de falantes

coreano

올빼미과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naruto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các cú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घुबड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baykuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il gufo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bufnita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η κουκουβάγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die uil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ugglan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uglen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 올빼미과

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «올빼미과»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «올빼미과» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 올빼미과

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «올빼미과»

Descubra o uso de 올빼미과 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 올빼미과 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
수리 부엉이, 사람에게 날아오다
300마리의 갈색양진이 떼를 만난 것은 아니지만, 나도 레반틴과 똑같은 경외심에 사로 잡혔다. 바위 한쪽에 갈색양진이가 좋아하는 해바라기 씨를 뿌려준 다음에도 한참을 망설 인 끝에야 아쉬운 발걸음을 돌렸다. 내가 올빼미과 새들을 좋아하게 된 날 ...
김성현, ‎김희종, ‎배명희, 2015
2
한국 의 조류: 원색 도감, 야외 안내서 - 233페이지
현황 흔하지 않은 탓새 이다 . 천연 기념물 제 324 호로 지정 하여 보호 하고 있 부엉이 1Vin0x Scill/ziz Brown Hawk Owl 올빼미과 ( Strigidae ). CDis nikinoenz Collared Scops Owl 올빼미과 ( Strigidae ) 226. 간 점박이 올빼미 Sinix linenSiS Ural Owl ...
원병오, 1993
3
대금 산조 창시자 박 종기 평전 - 169페이지
소쩍새 는 올빼미과 의 새다 . 81 ) 소쩍새 의 울음 소리 에는 " 예 로부터 소 쩍새 가 울면 풍년 이 든다 는 이야기 " 가 전해진다 고 한다 . 그 이유 를 살펴보면 ' 소쩍 ' 이라는 그 소리 가 '舍 적다 ' 라는 말 처럼 들리기 때문에 소쩍새 라고 하 는데 , 풍년 이 ...
이진원, 2007
4
원색 도감 한국 의 새: - 278페이지
1992-( 전군 L8 촉닌 몸길이 는 약 普 빼 미목 / 올빼미과 ., 의 C 귀깃 이 -. 개 있다 66cul 이다 . 수리 부엉이 占/),) (R3Chi·l),,v. /·b/3 l · : ( · [ 이 ( . ( ]%% ] 습성 비교적 드문 텃새 로 천연 기념물 씨 324 호 이다 . 흔히 중부 이북 지방 의 [2<. ] · ( - 의 임 - 벽 ...
Mu-bu Yun, 1992
5
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 308페이지
혼히 올빼미과 의 새인 소쩍새 와 혼동 되기도 하지만 , 이 새 울음 도 올 분 이나 한 <恨) 을 상징 한다 . 염소 만 이 아직 된 비가 오면 10 개울 에 놓인 다리 를 건너 X 章 근처 로 뛰여 온다 ( 백석 , '山地' , ' 백석 시 전집 " , P. 72) 된서리 : 늦가을 에 되게 ...
金載弘, 1997
6
[세트] 꿈의 찬가 (전5권/완결)
원래 올빼미과니까 너무 신경을 쓰지 마세요.” 세상과 타협하지 않고 자존심이 강한 송일남 선배를 욕하는 일부의 사람들도 있었고, 그분을 가리켜 기인 이라고 부르는사람들도 있었다. 그러나 그때그분의 집에서 내가 본 것은 노력하는 희대의 천재였다 ...
정한담, 2014
7
꿈의 찬가 5 (완결)
원래 올빼미과니까 너무 신경을 쓰지 마 세요.” 세상과 타협하지 않고 자존심이 강한 송일남 선배를 욕하는 일부의 사람들도 있었고, 그분을 가리켜 기인이 라고 부르는 사람들도 있었다. 그러나 그때 그분의 집에 서 내가 본 것은 노력하는 희대의 천재 ...
정한담, 2014
8
송가인
올빼미과는 아니였지만 진하는 잠을 오래 잔다는 것이 오히려 이상 했다. 아무리 길게 잡아도 4시간 이상 누워있으면 온 몸 이 뻐근해 왔다. 그런 그를 피곤하게 만든 것은 희수였 다. 이상하게도 그 여잔 시시때때로 그의 눈앞에 아른거 등기이전서류에 ...
이현수, 2011
9
[세트] 얼룩 (전2권/완결)
밤에 출발하는 비행기라 한국은 자정이 넘은 시간 이었고 대부분의 승객들은 조용히 영화를 보거나 자고 있었지만 나 나 승준은 밤에 활동하는 올빼미과라서 아직 둘 다 말짱했다. 난 헤드폰을 끼고 로맨틱 코미디 영화를 골라서 보고 있었다. 가끔 소리 ...
전유진, 2012
10
얼룩 1
밤에 출발하는 비행기라 한국은 자정이넘은 시간 이었고 대부분의 승객들은 조용히 영화를보거나 자고 있었지만 나 나 승준은 밤에 활동하는 올빼미과라서 아직둘 다 말짱했다. 난 헤드폰을 끼고 로맨틱 코미디 영화를 골라서 보고 있었다. 가끔 소리 ...
전유진, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «올빼미과»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 올빼미과 no contexto das seguintes notícias.
1
천연기념물 324호 '솔부엉이' 찾았다
천연기념물 제324호인 솔부엉이는 주왕산국립공원 깃대종으로 올빼미과의 특성상 둥지를 잘 만들지 못하기 때문에 고목의 움푹 파인 곳을 빌려 번식을 하는 특징이 ... «경북일보, out 15»
2
분류: 척추동물 >조강 >올빼미목 >올빼미과
몸길이는 18.5~21.5cm이고, 몸 색깔은 회갈색이며 갈색·검은색·회색 등의 복잡한 벌레 먹은 모양의 무늬가 있다. 눈은 노란색, 날개 밑부분은 회백색이다. 날개 깃에는 ... «한겨레, out 15»
3
둥지 이소 앞둔 소쩍새의 먹이주기
한편, 소쩍새는 다른 올빼미과의 조류와 함께 천연기념물 제324호로 지정돼 보호받고 있다. <포천=엄평웅 기자>. < 저작권자 © 환경방송 무단전재 및 재배포금지 > ... «환경방송, jun 15»
4
대전에 처음으로 나타난 '천연기념물' 올빼미
그동안 대전에서는 솔부엉이, 수리부엉이, 소쩍새 등의 올빼미과 조류들의 번식이 확인되었고, 이번 관찰로 1종이 추가된 것이다. 이번 확인된 올빼미는 대전 식장산 ... «오마이뉴스, mai 15»
5
[동대구로에서] 위기의 달성습지와 동화천
올빼미과의 맹금류 말고도 달성습지에는 고라니, 오소리, 너구리, 수달 등의 포유류와 구렁이, 맹꽁이같이 멸종위기에 처한 양서파충류 동물들이 부지기수로 서식한다 ... «영남일보, mar 15»
6
백물도(百物圖)를 보는 즐거움
올빼미과에 속하는 소쩍새는 저녁 무렵 소리를 내어 웁니다.그 소리는 아련한 느낌을 주긴합니다만 '솥이 적다.'와 비슷한 소리를 내는 소쩍새의 상징을 풍년, 풍요의 ... «통일뉴스, fev 15»
7
[칼럼] 천연기념물 제324-2호, 수리부엉이 이야기
수리부엉이(영명: Eurasian Eagle-Owl, 학명: Bubo bubo)는 세계에서 가장 큰 올빼미과 조류의 한 종(species)으로, 시베리아 북부 및 캄차카 반도를 제외한 유라시아 ... «데일리벳, mai 14»
8
나방 노리는 여름밤의 스텔스 전투기, 소쩍새
이번에는 소쩍새와 큰소쩍새에 대한 소개입니다. 소쩍새와 큰소쩍새는 올빼미과에 속하는 맹금류입니다. 이러한 야행성 소형 맹금류들은 특히 청각이 발달하고, 비행 ... «한겨레, jul 13»
9
'새' 전문 시민기자... "원고료 많이 받아야 해요"
제가 올빼미과의 새들을 특히 좋아하는 이유도 있지만, 한 새가 새끼에서 어른이 될 때까지 자라는 성장과정을 제가 끝까지 지켜본 새는 수리부엉이가 처음이었거든요 ... «오마이뉴스, jan 13»
10
가사 조정의 달인 최강현 원장이 전하는 부부 행복 솔루션
한편 B씨의 부인은 전형적인 올빼미과의 수면 패턴을 가지고 있었다. 초저녁잠이 전혀 없고 새벽 1, 2시는 돼야 잠자리에 든다. 그러니 아침에 일찍 일어나기란 애초에 ... «조선일보, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 올빼미과 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/olppaemigwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em