Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "온사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 온사 EM COREANO

onsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 온사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «온사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 온사 no dicionário coreano

Onsa ① É chamado de "邪气", que causa vários tipos de onsen (溫 病). Refere-se à causa da doença infecciosa, como temperatura da primavera, temperatura do vento, temperatura quente, boxer (暑 暑), temperatura úmida (溫 溫), 热 毒 (溫 毒) É usado para significar o mesmo. Portanto, também é chamado de "热热 邪" combinando calor e calor. 온사 ① 여러 가지 온병(溫病)을 일으키는 사기(邪氣)를 두루 일컬음. 춘온(春溫), 풍온(風溫), 서온(暑溫), 복서(伏暑), 습온(濕溫), 온독(溫毒), 동온(冬溫) 등 온병을 일으키는 원인을 말한다.② 열사(熱邪)와 같은 뜻으로 쓰인다. 따라서 온사와 열사를 합쳐서 온열사(溫熱邪)라고도 한다.

Clique para ver a definição original de «온사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 온사


가단쑹짠린사
gadanssungjjanlinsa
각원사
gag-wonsa
각연사
gag-yeonsa
각막반사
gagmagbansa
가군사
gagunsa
가라쓰신사
galasseusinsa
갈산사
galsansa
감압반사
gam-abbansa
감악산신사
gam-agsansinsa
감은사
gam-eunsa
감의군사
gam-uigunsa
감산사
gamsansa
간댄사
gandaensa
간사
gansa
가사마이나리신사
gasamainalisinsa
가산사
gasansa
가성균사
gaseong-gyunsa
가톨릭출판사
gatolligchulpansa
가야진사
gayajinsa
가연사
gayeonsa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 온사

보하원
비단
비산
비위
비탕
비환
빙하
온사
온사
온사
온사범폐
온사상수
온사이드
온사침습폐위증
산공업단지
산국가산업단지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 온사

가분살무
가덕
가구
가계조
가교리스
가장자내방행
가정간호
가락가발리타
가마
가미아마쿠
가무박업
가오
가섭
가설공
가슬갑
가스
가셰박
가야
가유희

Sinônimos e antônimos de 온사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «온사»

Tradutor on-line com a tradução de 온사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 온사

Conheça a tradução de 온사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 온사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «온사» em coreano.

Tradutor português - chinês

现场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en el sitio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

All rights reserved.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑनसाइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на территории объекта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onsite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

onsite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sur place
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di tapak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Onsite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

のオン
130 milhões de falantes

coreano

온사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Onsite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tại chỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆன்சைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

onsite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tüm hakları mahfuzdur.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onsite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na miejscu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на території об´єкта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Onsite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτόπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ter plaatse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på stedet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 온사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «온사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «온사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 온사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «온사»

Descubra o uso de 온사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 온사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
李祭夏 - 422페이지
내가 우 옌히 거리 에서 만 났을 례 그 여자 는 자 干 만 고 干 라지 려는 온사 의 몸숟 牛 주 하느 라 거의 숟 상숟 하고 있었 나 . 온사 는 寺 시 취해 있었나 . 그 여자 가 온사 의 애엔 이었 너라 덴 그례 나는 곧바로 헤어 잗 수 도 있었 숟 것이나 . 1 난 에 서너 ...
李祭夏, 1984
2
성경 주석 에스라서 느헤미야서 에스더서 - 275페이지
고 d I2 : 4 - 11 캄조 . 산약 시내 의 교킥자들이 알반 산자눋노나 높온 권위푿 가찬 것이 아 니다 . 그눋온 그 반온 온사 가 팍삳 관 문 아 니 랴 그 온사 비 로 寺 성하 는 한 , 그 온사 의 권위 ( 다스리는 은사 斗 가 르치는 온사의 꿴위 ) 등 가찬 것 푼 ...
박윤선, 1979
3
과거로 떠나는 시간여행, 동헌과 객사
과거로 떠나는 시간여행, 동헌과 객사를 찾아 떠나는 기행으로 다음과 같이 10개의 테마로 구성되었습니다. 1)벽제관지, 2)온온사, 3)안성객사, 4)관산지관, 5)금학헌, 6)부평도호부청사 ...
컬툰스토리, 2015
4
민족 독립 의 철학적 원리 - 58페이지
사 甘 뚜교 으로 서사 甘 의 품성 (品性) 숟 높이기 않고서 , 나픈 교육 반 시 캔나 놘 ,二 것은 시 키낙 시킨 十 륵 , 사란 예케 손해 斗 최악 반 을끼 찬나 . 찬눈 교육 온사 甘 의 브폰 척 개딸 교육 이 上 프 교육 (部分敎育) 으로서 사 란 의 한쪽 (一部) 반을 받 ...
안호상, 1971
5
哲學과宗教의對話
나음 에 반사 가듸 는 맏숟 뒤칩 어서 ᄀ 사寸 온사 寸 안나 것이 아니나 ᄂ 斗 고란 컷 이 넌 그 의미 는 위 의 것 콰 막 챤가 지이 나 。 사 寸 이사 寸 엔 이상 에 는 사 寸 아 낸것 ᄋ 一 J 된수 없숟 것이나 。 벤사 가뒤 칩혔 0 一 ᄆ 一 로 긍겅 肯定 이덴 것이 ...
蔡弼近, 1964
6
藏書閣所藏拓本資料解題: 卷子本 - 325페이지
이곳 에 하루 를 묵은 뒤 환궁 했다고 한다 . 이 실록 기사 와 관련 하여 「 장남헌 편액 , 이 궁중 유물 전시관 에 전 하는데 (文化財廳編. f 古宮懸板< , , 도판 281 , 65.5x194.6Crn).「 복 내당 이 나 「 부림 헌현 ·「 온 온사 」 와 필치 가 같다 . 중 희당 은 동궁 ...
김수천, 2004
7
洪顯過博士著作全集 - 5권 - 224페이지
이처 럽 조기 에 온 듸묻 핸솬 후에 자기 의 중가 돤 석가 룰 어떻케 사수 甘 지푿 工 ᄅ 一 ᄃ많 온사 寸 눋 이 、@ 눋 의 노 난기 푿 어막 게사 수 甘지 푿 工 크 一 ᄂᄃ 많 온사 맙눋 이 그눋 의 노난 기푿 내개 는 고두 콰 권내 斗千 수성 콰 사피 에내 한 처 寸 ...
洪顯[sŏl]., 1975
8
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
내사에서 쉬어 가는 일이 있었는데, 부림헌 내사의 고요함 에서 편안함을 느꼈기에 1790년(정조 14) 2월 11일 온온사 穩穩舍라 명명하고 친히 현판을 썼다. 경기도 과천시 관문 동官門洞에 당시온온사 건물로 추측되는 석축이남아 있 으며 현판은 지금 ...
이은식, 2013
9
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 2
정조에게서 하사받은 온온사라는 이름 온온사穩穩舍는 조선시대 과천현의 관아에 부속된객사의 건물이었다. 관 아는 관원들이 정무를 보는 건물의 총칭으로 관서官署 또는 공해라고도 하였 으며, 객사는 각 고을에 설치했던 관사로 객관客館이라고도 ...
이은식, 2013
10
서양 경제사상사 연구 - 16페이지
푿돈 허치슨 숀 공공 의 이익 에 의한 세한 을 두고 있지만 이려한 개엔 의 자 옌권 에 내한 산 앙온 탄 시로서 뇬 극히 잰 工 척엔 것이 었 으닉 , 노 난에 엑을 수 없는 온사 ' 로서 허치슨 을 쾨상 했단 겡 세척 자유 주 의자 스미스 에케 큰 캉 명을 주었 음숀 ...
정윤형, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «온사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 온사 no contexto das seguintes notícias.
1
코오롱사회봉사단 '꿈을 향한 삼남길 트레킹'
트레킹 코스 내의 온온사, 향교, 가자우물 등 삼남길의 역사적 의미를 짚어 볼 수 있는 장소에 대한 설명도 곁들였다. '꿈을 향한 삼남길 트레킹'은 코오롱사회봉사단의 ... «중앙일보, out 15»
2
관악산은 화기 띤 남성, 청계산은 유순한 여성적 형세… 마주보며 조화 …
조선시대 관악산의 삶터 중심지는 과천현의 관아터로 현 온온사(穩穩舍) 자리다. <1872년 군현지도>에서 관악산 아래 행궁(行宮)으로 표기된 그 곳이다(지도3). «조선일보, out 15»
3
삼성전자, 프린터온사 모바일 프린팅 솔루션 지원
삼성전자, 프린터온사 모바일 프린팅 솔루션 지원. 머니투데이방송 이유나 기자2015/09/24 14:35. 기획특집배너. 이전 다음. 페이스북으로 공유 트위터로 공유 카카오 ... «머니투데이방송MTN, set 15»
4
[숨n쉼]정조의 능행차와 과천
험난한 길이었던 과천에도 정조 능행차의 기록들이 곳곳에 자리하고 있고, 과천행궁이었던 온온사에서 능행차의 피로를 풀고 휴식을 취했던 정조의 모습이 자리하고 ... «경기신문, ago 15»
5
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(154)] 청열양혈약(淸熱凉血 …
차고 수분이 많아서 온사(溫邪)나 열사(熱邪)로 인해서 진액이 졸여져서 진액의 고갈되어 여기저기 잘 갈라지고 특히 혓바닥이 갈라지고 갈증이 심하게 나거나, 고열이 ... «데일리한국, ago 15»
6
역사와 풍경을 잇는 길
이 구간에는 조선시대 정조 임금이 넘었던 남태령, 정조가 머물렀던 온온사, 과천향교 등이 역사를 품고 있다. 또한 과천야생화자연학습장에는 다양한 야생화가 피어 ... «나무신문, jul 15»
7
옥션, 총 상금 1억원 건 '스마트배송 챌린지' 개최…"많이 담을수록"
지경민 옥션 온사이트마케팅팀 부장은 “최근 온라인-모바일 통한 장보기가 급속히 증가하는 추이라 한번의 배송비로 여러 상품을 한꺼번에 구매 가능한 스마트배송 ... «머니위크, jun 15»
8
[한국소리기행] 과천 무동답교놀이
그때 잠시 쉬어가던 곳이 바로 온온사였습니다. [인터뷰:김소화, 과천 문화관광해설사] "(능행차시) 약 6천 여 명의 인원과 1,400여 필의 말이 동원됐다고 합니다. «YTN, fev 15»
9
과천 관악산길 노상주차장 유료 전환
관악산길 노상주차장은 온온사 입구~과천교회 앞 210m 구간에 모두 34면으로, 그동안 무료로 운영돼 왔다. 주차요금은 10분당 150원으로 하루 주차하려면 4000원 ... «뉴시스, jan 15»
10
과천시, 관악산길 주차장 새해부터 유료화
관악산길 주차장은 온온사 입구부터 과천교회 앞까지 길이 210m에 차량 34대를 세울 수 있는 규모다. 주차요금은 10분 당 150원, 1일 4000원이다. 시 관계자는 "유료 ... «뉴스1, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 온사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/onsa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em