Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "온신" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 온신 EM COREANO

onsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 온신 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «온신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 온신 no dicionário coreano

Um aquecimento Pertence ao método da amenorréia. Ou seja, um método de cheongyang (补 肾 助 陽) que é considerado uma medicação quente. 온신 보양법(補陽法)에 속함. 즉 온신약물(溫腎藥物)로 보신조양(補腎助陽)하는 방법.

Clique para ver a definição original de «온신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 온신


단류전신
danlyujeonsin
강원신
gang-wonsin
간신
gansin
건신
geonsin
근신
geunsin
김윤신
gim-yunsin
김유신장군신
gim-yusinjang-gunsin
김한신
gimhansin
골반신
golbansin
구문신
gumunsin
군신
gunsin
곽찬신
gwagchansin
과화존신
gwahwajonsin
권신
gwonsin
경관만신
gyeong-gwanmansin
견신
gyeonsin
남이장군신
nam-ijang-gunsin
남사고-이반신
namsago-ibansin
난신
nansin
뉴로텐신
nyulotensin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 온신

수장
수전투
수지
수탱크
수평좀잠자리
수포병
스강
슬로
시디움
온신건비
온신
온신산한
온신이수
온신장양
온신조양
온신
온신초등학교
온신
온신

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 온신

가치혁
개국원종공
개국공
개규성
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강필
간호정
가우
가야산여

Sinônimos e antônimos de 온신 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «온신»

Tradutor on-line com a tradução de 온신 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 온신

Conheça a tradução de 온신 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 온신 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «온신» em coreano.

Tradutor português - chinês

创新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

innovado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A warm-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नवीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обновленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inovou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভাবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Innovated
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inovasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Innovated
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心地よい
130 milhões de falantes

coreano

온신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inovator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đổi mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டுபிடித்தனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कल्पक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenilikçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

innovato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unowocześniane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оновлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inovat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καινοτόμες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernieuwend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

innovativ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utforme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 온신

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «온신»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «온신» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 온신

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «온신»

Descubra o uso de 온신 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 온신 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
인간적인 너무나 인간적인 한국신화 2 - 273페이지
불의 온신 은 물의 여신 을 살려 두고 집으 로 돌아와서 다시 자수 에 전념 하였다 . 며칠 이 지난 어느 날 남 편이 자신 이 한 행위 에 대해 보상 을 하기 위해서 값진 보석 들 을 가지고 집 에 돌아 오자 . 불의 온신 은 아무 말 도 하지 않고 그 냥 남편 을 집 에 ...
최원오, 2004
2
한국전염병사 - 90페이지
경주 민란 을 진압 하러 간 정부군 의 진중 에 전염병 이 들자 종군 하던 이규보 가 제 문 을 지어 온신 에게 초제 (醜,祭) 를 베푼 것이다 . 석 5 ) 이규보 는 위 제문 에서 병 의 경중 을 정하는 것은 옥황 상제 이며 사람 의 선악 을 참작 하여 병 을 낫게 하는 ...
대한감염학회, 2009
3
한국세시풍속자료집성: 삼국, 고려시대편 - 145페이지
... 城府積城縣 D 온신 제사 O 六年 그 月甲午遺使秩樂于山) Il 丙申榮溫神于五部以禮溫疫 숙종 6 년 2 월 갑오 일 에 사신 을 보내어 산천 에 질제 <秩掛) 를 지내고 , 병신 일 에 오부 ( 프 部) 에서 온신 <直神) 에 제사지 냄으로써 온역 (直疫) 을 물리 쳤다 .
국립민속박물관 (Korea), 2003
4
법제 - 489-492호 - 113페이지
( 다 ) 국가 유공 차등 요컨 관련 사실 과 인서 예 의하면 , 경찬 챙 장온 고인 이 군산 경찰서 소속 여경 으로서 군산 서 근무 중 후듸 볼능 케 되어 건묵 욕구 군 옥구 면 선연리 친가 에 서 온신 중 북괴군 치안대 왼 에게 제포 되어 심한 구타 를 당하여 도립 ...
Korea (South). 법제처, 1998
5
윤하정삼문취록 - 3권 - 104페이지
셴파의 맒 上 ᄅ넝 卞 석브엔순긔셔온신덤의긴히드려넝순기나리랴 守 니슈란시너비관방히쇼겨론굣드려온신덤비 샌노 甘主 시쇼켸앤셔히니려 푸 斗콰찬푸순나언시 卞 교톈옌이비산노斗아가니비콴이이혠당소기란판순 푼너치 교 財忠 론푸쇄 卞 랴 ...
韓國精神文化硏究院. 古典硏究室, 1981
6
華嚴經 - 1권
... 받온샌숀므든쿵생푼숟낟리관찬하고므 千 이익케 斗 석숟건고만즉케 寸 는해탄눈순언었고 、壬 구 甘寸 옘 手 악랴는낮맏온신숀그지없이사란스러순법관멍순누 는귁탄쿤순엔였고 、甘 과꿎미 工寸 빚낫만온신온그 지없는 于 생네케깨끗 甘 믿숌과이 ...
東國譯經院. 譯經委員會, 1993
7
韓國佛敎大辭典 - 1권 - 61페이지
온신 주경 (却濯神況徑) - 권 역자 미상 . 부처 딤 께서 It -林精 숨 에 졔셀 때에 국내 에 疫氣 가 猛畵 하여 會中 의 大衆 가운데 쓰러지는 자가 檢 았다 . Sa 이 그 疾毒 을 退治 하는 방법 올 물으니 부처님 이서 가르쳐 주센 經. R 本 은 이 經 올 續藏經 에 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
8
노동 조합 의 정치 활동 - 300페이지
... 눙수 46 울산 남구 옥동 고 기한 도 44 울주군 온신 면 기초 노조 이재득 61 기초 외기 40 진해 풍호동 이규명 55 진해 장천동 화학 39 양산군 산읍 조준식 전 소장 44 거제 고 헌읍 고무 40 김해 안동 기초 전 ( 주 ) 동풍 노조 JRn 자료 : 한국 노총 ,「 199 ...
박승두, 1996
9
어플 4
그런데 어쩐 일로 이런 곳까지 온신 겁니까?” 문경훈이 묻자 재준이 답했다. “그냥 어떤 사업을 하고 있는지 궁금해서 말이죠.” “그런가요?” 문경훈은재준이 그 때문에 온게 아니라는 걸 알고 있었다. 재준이 문경훈에게 물었다. “혜성그룹에서 주주님 ...
글바랑 사유가, 2013
10
흑룡신왕기 3
계단이 미끄러우니 조심하세요.” 로이븐은 엘가의 뒤를 따라 이층으로 올라가는 계단 을 따라 걸었다. 계속 뭔가를 쫑알대는 여인의 말은 더 이상 로이븐의 귀에 들어오지 않았다. 그는 어떻게든 이 위기를 넘겨야 한다는것에 온신 경을 집중하고 있었다.
하군성, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «온신»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 온신 no contexto das seguintes notícias.
1
[세계식문화 연구가 양향자의 간편 레시피] 몸이 찬 사람에게 더 좋은 …
부추는 동의보감에 따르면 '몸을 덥게 하는 효과가 있어 몸이 차 배가 자주 아프거나, 손발이 찬 사람에게 좋다'고 적혀 있다. 본초강목에서는 '온신고정(溫腎固精)에 ... «세계일보, out 15»
2
[김상차 성산한의원 원장의 한방칼럼] 천식·알러지 근원치료 통해 완치 …
한의학의 치료법은 개체에 따라 신장(콩팥)의 원양지기(元陽之氣, 신장의 양기) 저력을 강화함으로 수분 78% 인체의 보일러 역할을 근원적으로 온신통양(溫腎通陽, ... «재경일보USA, ago 15»
3
과민성 방광 증상 “신혼초 과도한 부부관계를 가지면서 발생”
방광염 치료방법에 대해 성지한방내과한의원 우성호 원장은 “만성 방광염은 정기의 부족으로 기초 면역력이 떨어져 있으므로 보중온신(補中溫腎)의 방법으로 면역력 ... «MBN, mai 15»
4
해군 하사 선박충돌 사고 바다로 '풍덩'…2명 구조
이어 조 하사는 의식불명인 A씨의 부인을 살리기위해 구조대가 올 때까지 심폐소생술을 이어가며 온신의 힘을 쏟았습니다. 조 하사의 신속한 구조로 A씨는 생명에 ... «SBS뉴스, abr 15»
5
주재소 앞에서"대한독립만세"?
지난 토요일 오후, 광명시 노온사동에 있는 온신초등학교를 찾았다. 학교가 쉬는 날이라서 그런지 학교는 고요하다 못해 적막했다. 정문은 굳게 잠겨 있었고, 후문 역시 ... «오마이뉴스, dez 14»
6
[헬로우맛집]쌀쌀한 바람불땐, 부추 칼국수 '원기회복'
이시진(李時珍)이 지은 '본초강목(本草綱目)'에는 '온신고정(溫腎固精)'의 효과가 있다고 기록되어 있는데, 몸을 덥게 하는 보온효과가 있어 몸이 찬 사람에게 좋고 ... «대덕넷, out 14»
7
김정은 40일만에 등장, '절뚝'대는데 건재?
이들 선전매체는 김정은이 위성 과학자 주택지구 내의 주택, 소학교, 초급중학교, 약국, 종합진료소, 위성원, 태양열 온신 등을 돌아봤다고 전했다. 김정은은 평양 위성 ... «뉴데일리, out 14»
8
신혼생활 중 말 못할 고민 '방광염' 치료법 소개
방광염 치료방법에 대해 성지한방내과한의원 우성호 원장은 “만성 방광염은 정기의 부족으로 기초 면역력이 떨어져 있으므로 보중온신(補中溫腎)의 방법으로 면역력 ... «뉴스와이어, jun 14»
9
방광염, 기초 면역력이 떨어지면 생겨…수분 및 비타민 섭취가 도움돼
방광염 치료 방법에 대해 우성호 원장은 “만성방광염은 정기의 부족으로 기초 면역력이 떨어져 있으므로 보중온신(補中溫腎)의 방법으로 면역력을 증진시키는 한편 ... «뉴스와이어, jun 14»
10
[김철규 원장의 스마트 한의학(99)] 수치(修治)
마황은 따뜻하며 매운 온신(溫辛)의 성질이 있어 매운 성질이 피부 쪽으로 발산시키고 따뜻한 기운이 피부 쪽으로 순환을 잘되게 하기 때문이다. 마황(麻黃)을 꿀에 ... «주간한국, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 온신 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/onsin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em