Baixe o aplicativo
educalingo
파초

Significado de "파초" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 파초 EM COREANO

pacho



O QUE SIGNIFICA 파초 EM COREANO

Basho

Bacchus é uma planta perene de mais do que. A China é a origem e a altura é de cerca de 4 m. O porta-enxerto está na forma de um nódulo e está no chão, do qual um grande número de bainhas são enroladas um ao lado do outro, e à primeira vista, o estômago que parece um ramo cresce diretamente. No topo disso é uma borboleta de 2 metros de comprimento e 50 cm de largura que cresce em todas as direções. A flor tem 6-7cm de comprimento e, no verão, os talos das flores crescem nas folhas, e cerca de 15 flores correm em 2 linhas na forma da folha. As flores florescem em junho-setembro com cor branca amarelada. A inflorescência cresce gradualmente e a flor feminina e a flor masculina florescem no fundo e apenas a flor feminina corre na parte superior. O perianth é as partes superior e inferior, a parte superior é as cinco protrusões, e a parte inferior é como um dos perianths, e contém mel. Existem 5 estames e anteras são longas, e às vezes a fruta é executada em flores femininas. Geralmente é plantada como muitas plantas, as folhas são diuréticas, as raízes são antipiréticas e as fibras são usadas como matérias-primas de celulose e papel.

definição de 파초 no dicionário coreano

Basho Uma planta perene com excesso de gengibre e gengibre.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 파초

개바늘사초 · 개찌버리사초 · 갯사초 · 갯보리사초 · 갯청사초 · 개수염사초 · 가지청사초 · 가지매미동충하초 · 가지삿갓사초 · 갈미사초 · 갈사초 · 갈색사초 · 가루꽃동충하초 · 감둥사초 · 가는잎보리사초 · 가는유충동충하초 · 가는사초 · 가스파초 · 검은낭아초 · 겨사초

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 파초

파천면 · 파천신권 · 파천초등학교 · 파천황 · 파체 · 파체카 · 파체코 · 파체코코끼리장수풍뎅이 · 파첸트로 · 파초과 · 파초냉국 · 파초리 · 파초부 · 파초선무 · 파초술 · 파초야우도 · 파초유 · 파초일엽 · 파초장아찌 · 파초즙

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 파초

가부키초 · 가거초 · 가공식초 · 가전별초 · 가지복수초 · 가지금불초 · 가지곡정초 · 갈초 · 갈리산초 · 갈매기난초 · 감자난초 · 감식초 · 간어제초 · 간독정요초 · 가는잎구절초 · 가는금불초 · 가는기린초 · 가우보주본초 · 가우본초 · 가우초

Sinônimos e antônimos de 파초 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «파초»

파초 ·

Tradutor on-line com a tradução de 파초 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 파초

Conheça a tradução de 파초 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 파초 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «파초» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

芭蕉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Basho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Basho
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाशो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باشو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Басе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Basho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাশো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

basho
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Basho
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Basho
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

芭蕉
130 milhões de falantes
ko

coreano

파초
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Puniki pangormatan Basho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Basho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாஷோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाशो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Basho
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Basho
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Basho
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Басі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Basho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπάσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Basho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Basho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Basho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 파초

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «파초»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 파초
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «파초».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 파초

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «파초»

Descubra o uso de 파초 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 파초 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
파초
팔수는 없었을 것이다. 아마도 파초가 가진 특징 때문이 아닐까 하구나. 아가야. 올 여름은 폭염 속에서도 느껴지 는 저 풀의 서늘함을 한 번 느껴보려무나. 무덥고 지리한 장마철, 비를 머금었을 때 가슴은 젖되 옷은 젖지 않는 그 서늘함을 느껴 보거라.
이정숙, 2014
2
한국 현대시 500선: 이해 와 감상 - 2권 - 65페이지
조광 』, 1936.1) 이 시 는 원산지 를 떠나 와 이국 (異國) 땅 에서 자라나는 파초 를 통해 망국 ( U 國) 의 한 을 노래 한 작품 이 다 . 파초 는 따뜻한 지방 에서 자라나는 관상용 다년생 식물 로 , 이 시 에서는 화자 의 감정 이 이입 된 대상물 로 쓰이고 있다 .
양승준, 2004
3
달여울의낚싯대를 - 177페이지
朴鍾和 177 :開在 지금 한참 내 집 에서 꽃 봉오리 를 터 뜨리고 있는 장여 (主文陰) 의 파초 는 영수 오형 (永壽:吳日光) 이 눈아 (城英九) 의 작은 짝 을 四 년 전에 조그마한 상자 에 담아 부산 에서 갖다 준 것이다 。 오형 이 부산 에서 서울 로 출가 하기 ...
朴鍾和, 1971
4
韓國詩文學의批評的探究 - 204페이지
을 반려자 du 로 보는 의 인 괸 에서 발생 한다 7 ) 고 볼 때 그는 파초 가 되어 세계 의 자아 화 라는 시 의 본질 을 가장 잘 구현 하고 있는 것이다 . 시인 은 이제 ' 샘물 을 겔어 발등 에 붓는 ' 자세 를 취 한다 . 그것은 그기 - 조국 을 잃어버린 땅덩어리 가 ...
朴好泳, ‎李崇源, 1985
5
한국현대시의구조와의미 - 109페이지
희 부연 한 외적 공간 은 눈 에 의해서 흰색 으로 동일시 되고 내적 공간 의 변별 적 존재 인 파초 와 시적 자아 도 동일시 된다 . 제 7 연의 ' 파초 는 역시 춥다 " 에서 파초 는 이 시 의 시적 자아 와 그 대상인 파초 를 동시에 의미 한다 , 왜냐하면 거문고 줄 을 ...
윤호병, 1997
6
辛夕汀 - 142페이지
파초 는 나와 이웃 하고 산다 . 나도 파쵸 와 이웃 하고 산다 . 파초 는 가끔 그 넓은 손 으로 나의 창문 을 흔든다 . 휘영청 달밤 에도 파초 는 혼자 밤 을 새우 는 게멋 적은지 일 쑤 나를 불러 내곤 한다 . 어쩐지 나도 외로워서 뛰쳐 나가 선 파초 와 나란히 ...
辛夕汀, 1985
7
이 태준 - 192페이지
작년 봄 에 이웃 에서 파초 · . [ [ · . ···: 한 그루 를 사왔다 . 얻어 온 것도 두어 뿌 리 있었지만 모두 어미 뿌리 에서 새로 찢어 낸 것들 로 앉아서 나 들여 다볼 만한 키들 이요 ' 요게 언제 자라서 키 큰 내가 들어설 만치 그늘 이 지나 f 생각할 때는 저윽 ' 한심 ...
이태준, 2003
8
추사 김 정희 논고 - 147페이지
硯[ bM [ u 三百 쑤 서재 북쪽 에 삼백 떨기 나 되는 수선화 는 典舊不二 l [ ]文殊 파초 와 다름 이 없는지 문 文殊) 에게 물어 보고 싶구나 . <題/ ] ·痛墨苗舊 소치 가 먹으 로 그린 파초 에 쓴다 . 되 40 ) 이 그림 의 주제 는 파초 로 되어 있다 . 그러나 실제 는 ...
정후수, 2008
9
금강경강의 - 579페이지
글 을 가르치는 사람 하나 가 한 아가씨 를 좋아 했는데 , 그 아가 씨 의 창 앞에는 파초 가 한 그루 있었습니다 . 글 가르치는 사람 은 파초 이파리 에 다 시 한 수 를 썼습니다 . " 누가 할 일 없이 파초 를 심어 , 아침 에도 쏴 ! W . 저 녁 에도 叫! 쏴 ! 하는가 [是 ...
南懷瑾, 1999
10
韓國現代詩의理解 - 195페이지
제 1 연 : 조국 을 84 은 설웅 속 에서 정신 의 실향민 <失鄕民) 이 되어 있는 시엔 의 눈 에는 열데 지방 의 식 -趾 인 파초 에게서 어떤 칸 정의 동질성 ( [ 0 ]質性) 을 느끼게 된다 . 떠나온 고향 을 생각 하는 가 毛 한 꿈 을 지 · J 파초 를 향하여 은근히 마음 의 ...
權逸松, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «파초»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 파초 no contexto das seguintes notícias.
1
칙칙한 조명·지루한 배치…기품 잃은 간송전
죽죽 잎가가 해어진 파초 아래에서 물끄러미 방아깨비를 심란하게 바라보는 '패초추묘'의 고양이 얼굴은 18세기 대가 심사정 자신의 얼굴일 것이다. 가문이 역모에 ... «한겨레, nov 15»
2
성주 한개마을, 쉬며 걸으며 일상의 여유를 되찾는 여행
돌담을 따라 들어선 한옥에는 열대식물인 파초가 손님들을 반깁니다. 귀한 파초를 심어 자신들의 권세를 드러냈던 양반가의 모습을 엿볼 수 있습니다. 마당 한쪽에는 ... «YTN, nov 15»
3
17자속에 담긴 촌철살인… 日 전통시 '하이쿠' 진수 소개
오두막 앞에 문하생이 파초 한 그루를 심어주었는데 바쇼는 그곳에 혼자 살면서 밤이면 파초 잎에 부는 바람 소리를 듣고 풀로 엮은 지붕에서 떨어지는 빗소리를 ... «세계일보, out 15»
4
중앙박물관 큐레이터와의 대화·청주박물관 '파초시공…'전
국립청주박물관은 10월 3일부터 30일까지 청련관에서 '파초시공 심상기록(破超時空, 心想記錄)-심상을 기록하다' 전을 연다고 1일 밝혔다. 자신만의 철학과 감성을 ... «연합뉴스, set 15»
5
무더위를 이긴다. 각양각색 유럽의 보양식
스페인의 '가스파초'(Gazpacho). 캘리포니아와 비슷한 기후라 스페인의 보양식이 잘 어울린다. 가스파초는 스페인 남부 안달루시아 지방에서 더위를 피하고자 차가운 ... «Korea Daily, ago 15»
6
수와진의 사랑더하기, 사랑의 100대 기증
파초, 새벽아침이란 노래로 관객의 심금을 울렸던 수와진이 대표로 있는 복지법인 '(사)수와진의 사랑더하기'는 지난 22일 부여군을 방문, 선풍기 100대(400만원 ... «부여타임스, jul 15»
7
[江南通新이 담은 사람들] 한국을 사랑한 '프랑스 국가 장인' 에릭 트로 …
가스파초를 만들 땐 수돗물이 아니라 미네랄워터를 사용하는데 브랜드가 달라지면 미묘한 맛의 차이가 있기 때문에 항상 같은 브랜드의 물을 사용해야 한다는 내용 ... «중앙일보, mai 15»
8
청주대 골동품 감정위까지 부실운영 의혹
【청주=뉴시스】박재원 기자 = 청주대학교가 유물구매 과정에서 감정위원들이 작성한 백자청화모란문병, 백자투각파초문필통, 청자음각연화문유개사이호 등의 감정 ... «뉴시스, abr 15»
9
[5분 요리레시피] 참치 카르파초 [Tip&Recipe 시선뉴스]
음료나 가벼운 와인과도 잘 어울리는 오늘의 요리 '참치카르파초'. 깔끔하면서도 맛있는 참치카르파초를 동원스시아카데미 정은성 선생님이 직접 만들어 봅니다. «시선뉴스, fev 15»
10
'불후의명곡' 김경호 '파초' 아련한 록 사운드+완벽 강약 조절
김경호의 '파초'는 록발라드 풍으로 편곡됐다. 초반에는 부드러운 목소리로 노래하던 김경호는 점점 록커 본능을 폭발시켰다. 여기에 바이올린 연주도 가미되면서 ... «뉴스1, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 파초 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pacho>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT