Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "팽형" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 팽형 EM COREANO

paenghyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 팽형 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «팽형» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
팽형

Bulging

팽형

Pang-hyeon é uma das antigas penas, literalmente matando e matando. Aperte em água fervente ou jogue um forno de óleo queimado e mate. O monge foi morto por este castigo. Na Coréia, não foi até que a Dinastia Chosun se transformasse em forma honorária e na verdade fervida e morta, mas o pecador entrou no caldeirão que acabara de ser colocado. O pecador inflado era principalmente um homem, e as pessoas ao seu redor eram uma pena de morte social, agindo como se ele estivesse ausente. 팽형은 고대 형벌 중 하나로, 말 그대로 삶아 죽이는 사형이다. 끓는 물에 처박거나, 불타는 기름가마에 던져서 죽인다. 모사 역이기가 이 형벌로 죽었다. 한국에서의 팽형은 조선 시대에 이르러 명예형으로 바뀌어 실제적으로 삶아 죽이는 것이 아닌, 그냥 올려만 놓은 가마솥에 해당 죄인이 들어갔다가 나오는 것이 되었다. 팽형을 받은 죄인은 주로 양반이었으며 받고 나서 주변 사람들은 그가 없는 듯 행동하는, 사회적 사형이었다.

definição de 팽형 no dicionário coreano

É usado da mesma forma que uma cabra abaulada. 팽형 고창(鼓脹)과 같은 뜻으로 쓰인다.
Clique para ver a definição original de «팽형» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 팽형


강형
ganghyeong
극삼각형
geugsamgaghyeong
기액평형
giaegpyeonghyeong
기초삼각형
gichosamgaghyeong
김극형
gimgeughyeong
김명형
gimmyeonghyeong
곡충형
gogchunghyeong
곡형
goghyeong
공형
gonghyeong
국부열역학평형
gugbuyeol-yeoghagpyeonghyeong
구면삼각형
gumyeonsamgaghyeong
궁형
gunghyeong
과업지향형·감정지향형
gwa-eobjihyanghyeong·gamjeongjihyanghyeong
과도평형
gwadopyeonghyeong
광화학평형
gwanghwahagpyeonghyeong
권덕형
gwondeoghyeong
권맹형
gwonmaenghyeong
계량형
gyelyanghyeong
결정형
gyeoljeonghyeong
균일평형
gyun-ilpyeonghyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 팽형

이버섯
이버섯국
이치기
이토기
조고양고체장생연수단
진리
창계
창성발육
창성하제
창주의
창콘크리트
크허스트
키빌
한주
화식품

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 팽형

각변
간이선
강가
강원
강윤
강체구모
강해
강재
강지
강만
강문
강난
강세
강수
간섭
건조지
거사권
거사
거열

Sinônimos e antônimos de 팽형 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «팽형»

Tradutor on-line com a tradução de 팽형 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 팽형

Conheça a tradução de 팽형 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 팽형 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «팽형» em coreano.

Tradutor português - chinês

死亡沸腾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muerte por ebullición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Death by boiling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उबलते द्वारा मौत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموت من قبل الغليان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Смерть от кипящей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morte por ebulição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুটন্ত মৃত্যু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mort par ébullition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mati oleh mendidih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tod durch Kochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

釜茹で
130 milhões de falantes

coreano

팽형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pati dening nggodhok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái chết bằng cách đun sôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதிக்கும் டெத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकळत्या मृत्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaynatılarak Ölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La morte per bollitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śmierć przez gotowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смерть від киплячої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moarte prin fierbere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θάνατος από βρασμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dood deur kokende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

död genom kokning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

død ved koking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 팽형

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «팽형»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «팽형» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 팽형

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «팽형»

Descubra o uso de 팽형 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 팽형 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
흉터있다고 흉보지 마세요: - 74페이지
2011년 7월 4일 첫 방송된 SBS TV '무사 백동수'에서는 백동수(지창욱 분)가 태어나 자마자 팽형(죄인을 끓는 물에 삶는 형벌)을 당할 위기에 처하는 장면이 그려졌다. 백동수의 아버지 백사굉(엄효섭 분)은 사도세자(오만석 분)의 충신으로, 세자가 ...
홍성민, 2012
2
5000년 조선이야기 : 청계천 다리에 숨어 있는 - 진짜 진짜 공부돼요 06
팽형을. 집행하던. 혜정교. 조선 시대 팽형이라는 형벌이 있었어요. 팽형은 죄를 물이 팔팔 끓는 가마솥에 지은 사람을 던져 넣 어 삶는 형벌이지요. 10세기경 거란과 몽골에서도 이러한 형벌이 있었어요. 또 일본에도 있었지요. 임 쳐들어 왔던 도요토미 ...
김숙분 글, ‎정림 그림, 2015
3
[세트] 박살 (전9권/완결)
전혀 모르겠다는 얼굴의 복이에게 팽형추가 어이없는 표정으로 물 었다. “설마 이왕도 모르시는 건 아니죠?” “모르겠는데. 유명한 사람들이야?” 복이의 물음에 팽형추가 철퍼덕 주저앉았다. 모르시는 겁니 “도대체 숙부님은 강호인이라면서 어떻게 까?
뇌전검, 2013
4
질주장가 5
백발 노인, 팽형건의 셋째 아우란 노인이 노성을 내질렀 다. “거짓이 아닙니다.” 산호가 미소를 지으며 말했다. 가만있게.” 팽형건이 노인을 말렸다. “형님. “자네는 겁니까?” 하는 들어 줘야 백발 노인이 기가 차다는 듯 말했다. “아우!” 팽형건이 언성을 높이 ...
곽승범, 2008
5
[무료] 박살 1
전혀 모르겠다는 얼굴의 복이에게 팽형추가 어이없는 표정으로 물 었다. “설마 이왕도 모르시는 건 아니죠?” “모르겠는데. 유명한 사람들이야?” 복이의 물음에 팽형추가 철퍼덕 주저앉았다. 모르시는 겁니 “도대체 숙부님은 강호인이라면서 어떻게 까?
뇌전검, 2011
6
하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일
3월 15일 그때 종로 혜정교에 모였을 사람들은 무얼 느꼈을까요 조선 시대 탐관오리공개처형 방식, 팽형 서울 광화문우체국 북쪽에 혜정교惠政橋라는 다리가 있 었습니다. 세종 16년1434에 오목해시계인 앙부일구仰釜日晷를 처음으로 혜정교와 종묘 ...
김영조, 2011
7
HD 역사스페설 - 302페이지
그런가 하면 팽형 吏 + 13 ] 이라는 독특한 처벌 규정 이 있다 . 팽형 이란 탐관 오리 에게 내려지는 형벌 로 자형 置 + R ] 이라고도 하며 , 말 그대로 삶아 죽 이 는 것이다 . t 실록 1 을 보면 실제로 탐관오리 를 팽형 에 처한 사례 가 나온 다 . 그렇다면 과연 ...
표정훈, ‎박기현, 2006
8
흉터있다고 흉보지 마세요 (체험판): - 5페이지
화상흉터로 얼굴을 못 알아보는 딸 23. 잘못 발사된 오발탄과 잘못된 화상흉터 24. 한식의 유래와 개자추 화상흉터 25. 강산테러와 화학화상 26. 화탕지옥과 화상흉터 27. 28. 드라마에서 보는 팽형과 조선 쥐불놀이와 화상사고 역사 왜곡 피부이식 수술 ...
홍성민, 2012
9
복수 와 형벌 의 사회사 /전 재경 지음 - 111페이지
친정 으로 돌려 보내는 것으로서 여자 에 대한 일방적 처벌 이다 . ( r 민족 문화 대백과 1 24:815) 팽형 , 자형 경복궁 부근 의 동십자각 에서 청계천 에 이르기 까지 의 개울 이름 은 속칭 중학 천 (中 뿌 ] Il ) 이다 . 엣날 이 개천 에는 세 개의 다리 가 있었다 .
전재경, 1996
10
[무료] 마검사 1
하나 팽형, 팽형의 말에는조금 무리가 따르오이다. 진실로 그천 우라는 자가 풍검을 익혔다면 팽 형의 말씀에도 일리가 있다고 보 오. 풍검에 대해서는 강호의 신비로 남아 있으니 정확히 그 경지를 측정할 수는 없겠지만, 풍검의 경지를 현경 위로보는 ...
치우기, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «팽형»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 팽형 no contexto das seguintes notícias.
1
′여유만만′ 조선시대 뇌물 스캔들, 잡채-개고기부터 쌀 100가마까지 …
뇌물 받은 자 삶아 죽인 ′팽형′ 공개 ... 이날 방송에서 뇌물을 받은 자를 삶아 죽였다는 조선시대의 형벌 ′팽형′의 실체가 공개된다고 알려져 궁금증을 높인다. «뉴스핌, out 15»
2
[TENPHOTO] 고아성, 파격적인 옆트임 드레스 (부산국제영화제)
고아성 팽형ㄴ준. 고아성이 부산국제영화제 레드카펫을 밟고 있다. 고아성 팽현준. 고아성이 부산국제영화제 레드카펫을 밟고 있다. 부산=팽현준 기자 pangpang@. «텐아시아, out 15»
3
[박경철의 오딧세이아] 명예훼손과 인권보호
조선시대에 '팽형'이라는 형벌이 있었다. 사대부에게 신체형 대신 가해진 명예형으로 형을 선고받은 자를 '살아있으되 죽은 자'로 취급하는 벌이었다. 팽형을 선고 ... «영남일보, set 15»
4
'화정', 죽은 척 하는 게 정치는 아니길[김원의 리얼몽상]
솥찜질이라는 형벌을 보자. 부형(釜刑) 또는 팽형(烹刑)이라고도 불린 일종의 관습법이었다. 나라의 재산에 손실을 입힌 자와 탐관오리들을 처형하는 수단이었다. «가톨릭뉴스 지금여기, abr 15»
5
[취재파일] 화형(火刑)
동양에서는 화형의 한 종류로 팽형(烹刑)이 있었다. 끓은 물에 넣어 삶아 죽이는 극형 중의 극형이다. 중국 한나라 유방의 책사 역이기와 전국시대 제나라의 탐관오리 ... «SBS뉴스, fev 15»
6
세계에서 가장 유명한 불법체류자
대표적인 사람이 팽형(烹邢) 을 당한 사람입니다. 팽형이란 가마솥에 넣고 삶아 죽이는 형벌을 말하는데 실제론 죽이진 않고 텅 빈 가마솥에 넣었다가 꺼낸 뒤 평생 ... «동아일보, jul 14»
7
[최효찬의 '서울대 권장도서 100선 읽기'](4)주역 주역은 점서보다 자신 …
또한 문왕은 큰아들이 주왕에게 잡혀 가마솥에 넣고 끓여 죽이는 팽형(烹刑)을 당했는데, 문왕은 자식을 삶은 국을 다 마셨다고 한다. 이런 고통 속에서도 문왕은 64 ... «매일경제, jul 13»
8
[문학, 사회를 말하다] 네번째 글 - 시인 천수호의 '죽음의 광휘'
팽형(烹刑)'이라는 형벌, 끓는 가마솥에 들어가 푹 삶기는 형벌을 받는 사람에게 줄 수 있는 답도 참아라, 일까. 솥뚜껑을 밀어 올릴 힘만 있다면 누가 그 절박함을 이름 ... «영남일보, mai 13»
9
군교도소의 변천사
[아시아경제 양낙규 기자]지난해 한 방송에서 방영된 드라마 '무사 백동수'. 이 드라마 극중에는 조선시대 형벌장면이 등장한다. 바로 팽형(烹刑)'이다. 끓는 물이나 끓는 ... «아시아경제, fev 12»
10
무사 백동수 "한국
하필 김광택이 자신의 한 팔을 희생해가며 주인공 백동수를 팽형의 위기에서 구해내는 것까지 너무 무협적이다. 문득 떠오르는 몇 편의 무협소설은 그러한 진부함에 ... «스타데일리뉴스, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 팽형 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/paenghyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em