Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "팽나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 팽나무 EM COREANO

paengnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 팽나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «팽나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
팽나무

Caterpillar

팽나무

A lagarta é uma árvore gigante com três folhas. Seu nome científico é Celtis sinensis e é a origem da Coréia e da China. Cresce no sul temperado da China, Japão e Coréia, e cresce nos contrafortes e vales. O nome é o pequeno tambor de bambu e o espeto de bambu que coloca o fruto do bambu, e diz-se que o bambu tornou-se a árvore de bambu porque o som do bambu dispara "fang ~". Árvores de Ginkgo e árvores de zelkova não são suficientes, mas viveram mais e mais alto, e plantaram muitos como esperma. A altura da árvore cresce até 20 metros. O diâmetro da árvore crescida é de cerca de 1 metro, mas a árvore velha tem mais de 20 metros de comprimento e o diâmetro é de 3 metros. O caule cresce bem e se espalha. As folhas tornam-se fontes de estoque de borboletas de várias espécies, as árvores tornam-se lugares dispersos e os cogumelos superiores crescem em árvores antigas. As sementes e as bagas são usadas para alimentação, os galhos são usados ​​como materiais medicinais, e a madeira é difícil e não se separa bem, por isso tem vários usos como a construção de móveis e casas. 팽나무는 삼과의 갈잎큰키나무이다. 학명은 Celtis sinensis이며 한국·중국 원산이다. 중국, 일본, 한국의 온대 남부 이남에서 자라며, 산기슭이나 골짜기에서 자란다. 이름은 작은 대나무 대롱과 대나무 꼬챙이에 팽나무 열매를 넣어 쏘는 팽총에서 나는 소리가 “팽~”하고 난다고 해서 팽나무가 되었다는 설이 있다. 은행나무와 느티나무에는 못 미치지만 버금가게 오래 살고 크게 자라서 정자나무로 많이 심었다. 키는 20미터까지 자라며 다 자란 나무의 지름은 1미터 가량이지만 오래된 나무는 20미터를 훌쩍 넘고, 지름이 3미터에 이르기도 한다. 줄기가 잘 갈라져 뻗어나가며, 수관은 옆으로 퍼져나간다. 잎은 여러 종의 나비의 주식원이 되고 나무는 산란 장소가 되며 고목에서는 팽이버섯이 자란다. 새순과 열매는 식용으로 쓰이며, 잔가지는 약재로 쓰이고 목재는 단단하고 잘 갈라지지 않아서 가구와 집을 짓는 데 쓰이는 등 여러 쓰임새를 지니고 있다.

definição de 팽나무 no dicionário coreano

Caterpillar Árboles decíduas do olmo da planta dicotiledôe Ortiga. 팽나무 쌍떡잎식물 쐐기풀목 느릅나무과의 낙엽교목.
Clique para ver a definição original de «팽나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 팽나무


담양후산리은행나무
dam-yanghusanlieunhaengnamu
개풍은행나무
gaepung-eunhaengnamu
가재울은행나무
gajaeul-eunhaengnamu
강화서도면의은행나무
ganghwaseodomyeon-uieunhaengnamu
강진병영면의은행나무
gangjinbyeong-yeongmyeon-uieunhaengnamu
강릉옥천동은행나무
gangleung-ogcheondong-eunhaengnamu
거창무촌리은행나무
geochangmuchonlieunhaengnamu
검팽나무
geompaengnamu
금야은행나무
geum-ya-eunhaengnamu
금릉추량리은행나무
geumleungchulyanglieunhaengnamu
금릉대덕면의은행나무
geumleungdaedeogmyeon-uieunhaengnamu
금산요광리은행나무
geumsan-yogwanglieunhaengnamu
금산보석사의은행나무
geumsanboseogsauieunhaengnamu
금산행정의은행나무
geumsanhaengjeong-uieunhaengnamu
과일군은행나무
gwailgun-eunhaengnamu
경주동부동은행나무
gyeongjudongbudong-eunhaengnamu
계산동은행나무
gyesandong-eunhaengnamu
노랑팽나무
nolangpaengnamu
노란팽나무
nolanpaengnamu
논곡동은행나무
nongogdong-eunhaengnamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 팽나무

공안
팽나무가지나방
팽나무버섯
대부
대부괄약근
동주
르베
목나루
목방조제
목항
삼진
성성당
성읍
성읍객사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 팽나무

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinônimos e antônimos de 팽나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «팽나무»

Tradutor on-line com a tradução de 팽나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 팽나무

Conheça a tradução de 팽나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 팽나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «팽나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

朴树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Celtis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Celtis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Celtis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CELTIS
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Celtis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Celtis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Celtis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Celtis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Celtis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Celtis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エノキ
130 milhões de falantes

coreano

팽나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Celtis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Celtis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Celtis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Celtis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Celtis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Celtis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Celtis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Celtis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

CELTIS
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Celtis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Celtis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Celtis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Celtis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 팽나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «팽나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «팽나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 팽나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «팽나무»

Descubra o uso de 팽나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 팽나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
팽나무 풍경
서은하 시집. 스트립걸, 폐광 그 후, 니나노집, 아버지, 봄 등 탄광을 시적 배경으로 하면서 탄광촌의 애환뿐만 아니라 삶에 대한 여유와 낙관을 노래한 60여 편의 시를 수록했다. ...
서은하, 2001
2
죽을 줄 알아야 살 줄 안다: 7박 8일 244km 걸어서 울산에서 의성대제까지
그런데 동편 팽나무는 사정이 달랐다. 산 끝자락에 있어 아름드리 팽나 무는 동네 아이들의 놀이터가 됐고 등줄기를 타고 뛰어 다니면서 술래잡 기 놀이도 했다. 잡으러 오면 가지 맨 끝에 타고 앉아 줄기를 흔들고 높이 올라가길 좋아했다. 우리 또래들은 ...
윤봉오, 2015
3
오메 돈 벌자고?:
팽나무로 불이 옮겨 붙고 있었다. “오오메, 저기 좀 봐야. 팽나무 불붙었시야.” 팔석이가 소리쳤다. “어째 저런대? 팽나무 뭔 일이단가?” 기태가 무덤 위에서 발을 동동 굴렀다. “가시나, 너!” 팔석이가 가희를 노려보았다. 가희는 얼이 빠진 채 고개를 흔들 ...
박효미, 2013
4
생각하는 정원
그러한 건천을 따라 팽나무들이 군락을 이루고 있는 것이다. 그곳에 가면 팽나무 군락지의 면모를 엿볼 수 있다. 팽나무는 크게자라고 오래 산다. 예부터 그런 나무 들이 마을의 정자목 노릇을 하게 마련인데, 육지에서 는 느티나무나 은행나무가 정자목 ...
성범영, 2004
5
이가을 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 59) - 142페이지
팽나무요?” “그래, 아주 큰 팽나무가 하나 있었지. 우산처럼 넓은 그늘을 드리우는데 그 그늘이 얼마나 넓은지 노인들은 그 늘 밑에서 장기도 두고 일하다 땀을 들이기도 하고, 아이 들은 콩 같은 팽 열매를 따서 고무줄 새총에 재어 멀리 쏘 내기를 하며 ...
이가을, 2013
6
봉명도 7
그리고 오늘 밤 삼경 무렵 장하평의 팽나무 아래에서 만나자고 했 다. 장팔봉은 그 몇 자의 글 속에서 그가 이곳에 찾아와 맴돈 지 꽤 여러 날 된다는 걸 알았다. 그렇지 않고서는 장하평을 알 수 없고, 그곳에 커다란 팽나무 한 그 루가 서 있다는 걸 알 리 ...
송진용, 2013
7
나비 따라 나선 아이 나비가 되고
교 주변에는 팽나무가 아주 많은데, 녀석들 외에도 홍점알락나비, 흑백알락나비, 왕오색나비, 수노랑 나비까지 무려 5종의 나비들이 팽나무를 먹이식물 로 삼고 있다. 팽나무가 엄청 맛있나 보다. 만일 팽 나무가 사라지면 그 나비들 역시 더 이상 ...
이가영, 2004
8
계간 문학동네 2001년 겨울호 통권 29호:
문학동네. 타까움이 물씬 배어 있었다. 옆마당 쪽으로 나 있는 샛문 나도 동이의 이름을 부르며 또랑 쪽으로 나가봤 다. 동이는 보이지 않고 찬바람만 입 속으로 들락날락하 였다. 또랑 쪽에 나란히 혹은 드문드문 서 있는 팽나무 여섯 그루의 장엄한 을 ...
문학동네, 2001
9
풍운검협전 5 (완결)
그래서 팽나무는 새 소리 한마디와 이슬 한 방울로 피워냈던 제 사랑의 말들을 하나둘 놓아 보내고 있었다. 지난봄과여름의 추억을 떠나보내는 늙은 가슴이 아리련만 팽나무 는 말이 없다. 반 넘어야윈 달이 천천히 떠올라 가지 끝에 걸렸다. 은은한 빛 ...
송진용, 2013
10
훔친 책 빌린 책 내 책:
팽나무. 인기네 외갓집이 요골 모퉁이에 있었고 인 죽을 끓일 수 있을 만큼의 씨앗을 거둘 수 기네 외갓집 뜰에 팽나무가 두 그루 있었다. 팽나무 열 매를 '팽이'라고 했다. 잎이 지고 계절이 지면 팽나무 가지 끝에 물기가 걷히면서 사소한 바람에도 팽들이 ...
윤택수, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «팽나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 팽나무 no contexto das seguintes notícias.
1
남의 밭서 팽나무 훔친 50대 입건
경찰에 따르면 양씨는 지난 4월 7일 낮 12시께 서귀포시내 송모씨(49)의 밭에 심어져 있는 팽나무 15그루를 장비를 이용해 자신의 조경수 밭에 옮겨 심은 혐의다. «제민일보, nov 15»
2
화려한 마무리, 늦가을 도심 단풍
팽나무는 노랗게 물든다. 은행나무만큼은 노랗지는 않지만 은은한 노란색이 나름의 멋을 풍긴다. 남쪽 해안이나 도서 지방에 많은 팽나무가 최근 정원수로 인기를 ... «한국일보, nov 15»
3
[사진] 400년 팽나무숲의 늦가을
기사 이미지. 10일 함평군 대동면 팽나무숲에서 연인들이 늦가을 정취를 즐기고 있다. 천연기념물 제108호인 숲에는 400년 된 팽나무 등이 있다. [사진 함평군]. 광고 ... «JTBC, nov 15»
4
늦가을 정취 물씬 풍기는 함평 대동 팽나무
[포토]늦가을 정취 물씬 풍기는 함평 대동 팽나무숲 ... 천연기념물 제108호인 이곳은 400살가량 된 팽나무, 느티나무, 개서어나무, 푸조나무, 곰솔 등이 바닷바람 ... «아시아경제, nov 15»
5
지극한 마음으로 찾는 남해의 숲…거센 바람은 멈추고, 간절한 바람은 …
잘 닦인 숲길에는 느티나무와 푸조나무, 이팝나무, 팽나무, 후박나무 등 크고 작은 40여종의 나무들과 덩굴식물들이 옹기종기 자라고 있었다. 마을 사람들은 “무지막지 ... «경향신문, nov 15»
6
해운대구 나루공원 할배 할매 팽나무, '지팡이' 짚다
수령이 500년 이상 된 나루공원 할배 할매 팽나무는 가덕도 율리마을의 수호신 역할을 해온 나무였으나 신항만 배후도로 건설공사로 잘려나갈 위기에 처했다. «NSP통신, set 15»
7
구포 당숲 500살 팽나무 살리자
500여 년을 살아온 천연기념물, 부산 북구 구포동 '당숲'의 팽나무를 살리기 위해 구청과 마을 주민이 팔을 걷고 나섰다. 마을 공동체의 기둥이 된 나무가 주택과 빌라 ... «부산일보, ago 15»
8
굴삭기로 수백만원 상당 팽나무 6그루 훔쳐
제주동부경찰서는 굴삭기를 이용해 고령의 나무를 훔친(특수절도) 혐의로 최모(58)씨를 구속하고, 공범 고모(60)씨 등 2명을 불구속 입건했다고 17일 밝혔다. «제주의소리, ago 15»
9
태풍 '찬홈' 제주 300년 팽나무 쓰러져…결항 '1만명 대기'
제9호 태풍 '찬홈'의 간접 영향으로 제주 산간에 1200㎜가 넘는 폭우가 쏟아지고 강한 바람이 불면서 300년된 팽나무가 쓰러지고 돌담이 무너지는 등의 피해가 잇 ... «머니투데이, jul 15»
10
간절한 마음, 본향에 걸다
지난 2009년 이용객의 부주의로 화재가 발생해 본향당 내 팽나무가 부분적으로 훼손되고 ... 또 지난해 밑동이 썩어가면서 팽나무의 생존 위협이 우려되다보니 와흘리 ... «제민일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 팽나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/paengnamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em