Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "파리대왕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 파리대왕 EM COREANO

palidaewang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 파리대왕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «파리대왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O Grande Rei de Paris

파리 대왕

O grande rei de Paris foi um romance de William Golding e recebeu o Prêmio Nobel de Literatura por seu trabalho. Este livro é um final miserável para os meninos da Grã-Bretanha tentando se governar após terem destruído uma ilha deserta. Em 2005, a revista Time selecionou uma das 100 principais novelas inglesas publicadas de 1923 a 2005. Nas 100 melhores novelas da biblioteca moderna, ficou em 41º lugar na seção editorial e 25 na seção de leitores. Este livro foi publicado pela primeira vez em 1954 como a estréia da Golding, com vendas de menos de 3.000 cópias no momento do lançamento, mas logo se tornou um best-seller e foi lida por estudantes de várias escolas no início da década de 1960. Em 1963 e 1990, houve um filme baseado nesta novela de Peter Brook e Harry Hook, respectivamente. 파리대왕 은 윌리엄 골딩의 소설로 이 작품으로 인해 노벨문학상을 받았다. 이 책은 영국의 남학생들이 무인도에 난파된 후 서로를 통치하려다가 비참한 최후는 맞는 내용을 담고 있다. 2005년, 타임지가 1923년 부터 2005년까지 발간된 최고의 영어 소설 100권 중 하나로 선정했으며 현대 도서관 최고의 소설 100권에는 편집자 부분 41위, 독자 부분 25위로 선정되었다. 이 책은 1954년 발간한 골딩의 첫 데뷔작으로 출시 당시에는 3천 부 보다 낮은 판매량을 보였지만 곧 베스트셀러가 되었고 1960년대 초반에는 수많은 학교의 학생들에게 읽히게 되었다. 1963년과 1990년에 각각 피터 브룩과 해리 훅이 이 소설을 바탕으로 영화한 영화가 있다.

definição de 파리대왕 no dicionário coreano

O Grande Rei de Paris Uma novela característica representativa de William Golding (1911-1993). 파리대왕 영국 작가 윌리엄 골딩(William Golding:1911~1993)의 대표적인 장편소설.
Clique para ver a definição original de «파리대왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 파리대왕


발천대왕
balcheondaewang
별대왕
byeoldaewang
변성대왕
byeonseongdaewang
대왕
daewang
도시대왕
dosidaewang
강감찬-염라대왕
gang-gamchan-yeomladaewang
금성대왕
geumseongdaewang
김부대왕
gimbudaewang
구천대왕
gucheondaewang
구충대왕
guchungdaewang
군마대왕
gunmadaewang
광개토대왕
gwang-gaetodaewang
겸지대왕
gyeomjidaewang
경강대왕
gyeong-gangdaewang
미추대왕
michudaewang
문원대왕
mun-wondaewang
사대왕
sadaewang
삼성대왕
samseongdaewang
선비-숙종대왕
seonbi-sugjongdaewang
선덕대왕
seondeogdaewang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 파리대왕

파리국립근대미술관
파리국립기술공예박물관
파리국립자연사박물관
파리국립해양박물관
파리꽃시장
파리나코타화산
파리넬리
파리노드증후군
파리
파리다바드
파리대학교
파리동물원
파리드푸르
파리디즈니랜드
파리
파리마산맥
파리마치
파리
파리모터쇼
파리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 파리대왕

어비대왕
오도전륜대왕
오관대왕
오팔대왕
세종대왕
대왕
시로대왕
대왕
시용향악보-별대왕
시용향악보-삼성대왕
소천대왕
송제대왕
숙종대왕
수구대왕
의흥대왕
의조경강대왕
원덕대왕
염라대왕
연비대왕
용왕/염라대왕

Sinônimos e antônimos de 파리대왕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «파리대왕»

Tradutor on-line com a tradução de 파리대왕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 파리대왕

Conheça a tradução de 파리대왕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 파리대왕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «파리대왕» em coreano.

Tradutor português - chinês

蝇王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Señor de las Moscas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lord of the Flies
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मक्खियों के प्रभु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لورد الذباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Повелитель мух
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Senhor das Moscas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে প্রভু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lord of the Flies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lord of the Flies
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herr der Fliegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パリ大王
130 milhões de falantes

coreano

파리대왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gusti saka Mabur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lord of the Flies
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லார்ட் ஆஃப் தி ஃபைல்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उडतो प्रभु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sineklerin Tanrısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il signore delle mosche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Władca much
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Повелитель мух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Împăratul muștelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο άρχοντας των μυγών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Here van die Vlieë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flugornas herre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lord of the Flies
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 파리대왕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «파리대왕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «파리대왕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 파리대왕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «파리대왕»

Descubra o uso de 파리대왕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 파리대왕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
무차별 살인게임 다운(DOWN) - 시즌 1 파리대왕 2권
파리대왕을 본 거야?” “어....... 냉동고에서.......” “말도 안 돼, 살아남았다니....... 너 진짜 파리대왕을 본 거 맞아?” 안경현은 자신이 본 파리대왕의 모습을 설명해 주었 쳐다봤다. 다.사람들은 이야기를 중단하고 서로 빤히 “파리대왕은 마이너스 6, 7층 ...
아카네이아, 2014
2
무차별 살인게임 다운(DOWN) - 시즌 1 파리대왕 3권
냉동고에서 파리대왕은 분명 자신을 죽일 수 있 었지만 죽이지 않았다. 처음에는 게임의 초반이라 그랬는줄 알았는데 그도 아니다. 뭔가 이유가 있었고, 노인의 말대로 그 이유를 알아야 살아남을 수 있는 가능성이 높아진다. “파리대왕은 나도 두어 번 ...
아카네이아, 2014
3
무차별 살인게임 다운(DOWN) - 시즌 1 파리대왕 1권
안경현은 파리대 겨눴지만 파리대왕은 그를 살려 보내줬 다. 2번. 이것은 현종아빠와 그 청소년의 대화로 들은 것 이다. 파리대왕은 정보를 정리했다. 1. 파리대왕은 싸우려는 자는 죽이지 않는다. 2. 활동하는 영역이 따로 있다. 3. 압도적인 무장을 하고 ...
아카네이아, 2014
4
무차별 살인게임 다운(DOWN) - 시즌 1 파리대왕 4권:
파리대왕이 내려온다. 1번은 거래거리고, 2번은 무시할 수 없는 진실이었 다.분명 에이프릴이 다시 반응할 거라 생각했다. 파리대왕은 그 이름을 아는 사람에게는 절대적인 파 괴력을 가졌다. 안경현 역시 자동 소총을 쥐고 있었지 만 여전히 파리대왕이 ...
아카네이아, 2014
5
영미 명작 좋은 번역을 찾아서 2 - 466페이지
역자 들의 번역 은 유종호 역본 에 과도 하게 의존 하고 있어 독립 적인 번역 이라고 보기 어렵다 . llw 터 歸 유종호 r 파리 대왕 , 십구 문화사 ( I968 , 198 히 민 음사 ( 1983 , 1994, 1999) 占 최창호 r 파리 띠 의 왕초 」 민중 서괍 ( 1 969) 의명 당 ( 1 98 ...
영미문학연구회, 2007
6
정치 @ 영화: 영화 속 에서 본 정치 - 162페이지
인해 발생 하는 문제 를 해결할 방법 을 찾을 수 없는 한계 가 있었기 때문 에 파리 대왕 에서 소년 들의 행태 를 분석 하기 위해서는 대안 이론 으로서 의 갈등 이론 이 보다 더 타당한 설명력 을 제공 한다고 볼 수도 있다 . 랄 프 의 권위 에 도전 하는 잭 을 ...
홍원표, 2008
7
[세트] 윈드메이커 (전6권/완결)
그것도 자신들은 보통 깡패들이 아닌, 지옥의 7대 군주 중 1 명이라는 파리대왕, 벨제불을 섬기는 최강의 흑마술사들이 다. 아무리 세계 최강의 격투가라도 자신들 1명을 당해 낼 수 없다. 그런데 어디서 듣도 보도 못한 녀석이 정면으로 시.
강선우, 2014
8
모두에게 주고 슈퍼팬에게 팔아라: 열성팬을 만드는 프리 마케팅 전략
아니면 그것 들은 『파리 대왕 Lord of the Flies 』(20번 거절당함),『듄 Dune 』(20번 거절당함), 또는 『해리 포터』(10여 번 거절당함)와 같은숨은 진주였을지도 모른다. 이제 게이트키퍼 없는 세계를 상상해 보자. 우리는 이미 슬러시파일의 1퍼센트 ...
니콜라스 로벨, 2014
9
고전은 내 친구:
결국 악과 싸우는 것은 악에 불과해 윌리엄 골딩William Golding,『파리대왕』“그렇지 않을 거야. 조종사가 한 말을 못 들었니? 원 자폭탄에 관한 얘기 말이야. 모두들 다 죽었어.” 랠프는 물에서 몸을 일으켜 돼지와 마주 선 채 이 심 상찮은 문제를 생각해 ...
안진훈, 김혜진, 2014
10
게으름은 왜 죄가 되었나
그들은 백인들과 달리 무력한 사람들이었습니다. 반 면에 영국이 세계에 수출한 모험소설 <산호섬> <로빈손 크루소의 모험> < 파리대왕>의 용감한 주인공들은 백인이 부지런히 움직이며 미래를 만드는 씩씩한 인종을 증명했습니다.
이옥순, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «파리대왕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 파리대왕 no contexto das seguintes notícias.
1
[신간] 위클리 선정 올해 최고의 책으로 꼽힌 '레드 라이징'
피어스 브라운의 데뷔작은 '엔더의 게임', '헝거게임', '파리대왕'을 떠오르게 한다. 성공하기 위한 모든 것을 다 갖춘 작품이다"라고 호평했다. 출간과 동시에 영화계 ... «포커스뉴스, dez 15»
2
[책속의 지식] 딱지 맞은 개츠비 캐릭터 없어질 뻔
윌리엄 골딩의 <파리대왕>은 약 스무 번이나 출판을 거절당했다. 그 많은 거절 편지에는 '터무니없고 전혀 흥미롭지 않은 판타지, 형편없고 따분한 쓰레기 같은 작품' ... «화이트페이퍼, nov 15»
3
[송병형의 딴생각] 파리여, 겁먹지 마라
파리 테러가 있기 60여 년 전 윌리엄 골딩은 '파리대왕'을 통해 '야만과 문명' 사이의 싸움을 그렸다. 파리떼가 달라붙은 돼지 머리뼈가 악마 파리대왕(벨제부브)으로 ... «메트로신문, nov 15»
4
무인도에 표류하게 된 열한명의 소년소녀
전쟁으로부터의 도피, 무인도에 갇히게 된 어린아이들 등의 소재가 <파리대왕>을 떠올리게 한다. <파리대왕>이 '얼큰한 너구리'라면 이 책은 '순한 맛'이다. 소년들의 ... «한겨레, out 15»
5
『고기인간』외 웹툰 4편, SF어워드 만화 부문 최종 후보작 선정
위에서부터 『고기인간』(모래인간&하얀돌, 레진코믹스), 『노네임드』(문지현, 네이버웹툰), 『무빙』(강풀, 다음만화속세상), 『씬커』(권혁주, 네이버웹툰), 『파리대왕』( ... «에이코믹스, set 15»
6
강풀 '무빙' 등 SF어워드 후보작 발표
【서울=뉴시스】신진아 기자 = 강풀의 웹툰 '무빙'을 비롯해 '고기인간'(모래인간, 하얀돌), '노네임드'(문지현), '씬커'(권혁주), '파리대왕'(워커)이 SF만화 부문 최종 ... «뉴시스, set 15»
7
성경으로 고전을 만나다
... 단테 <신곡>을 소개하며 이를 성경의 눈을 통해 해석하고, '무인도에 간다면' 이라는 주제는 윌리엄 골딩 <파리대왕>, 다니 엘 디포 <로빈슨 크루소>를 소개하며 그 ... «크리스찬투데이, abr 15»
8
[컬쳐]노벨상 수상작 '파리대왕' 신체극으로
1983년 노벨문학상을 수상한 윌리엄 골딩의 작품 '파리대왕'. 문명 교육을 받은 소년들이지만 고립 상태에 놓이면서 이성은 사라지고 집단적 이기심과 야만의 본성이 ... «대덕넷, abr 15»
9
[책마을] 총장 추천 대학생 권장도서…최경희 이화여대 총장 '파리대왕'
무인도에 불시착한 소년들의 이야기인 윌리엄 골딩의 소설 파리대왕은 전혀 알지 못하는 미지의 세계 속에서 다양한 인간의 군상이 어떻게 나타날 수 있는지 묘사하고 ... «한국경제, mar 15»
10
연극 파리대왕
제목인 파리대왕은 성경에 등장하는 악의 신인 바알세붑을 뜻한다. 소설은 2004년부터 6년간 미국 ABC에서 방영된 드라마 '로스트'의 기반 작품이다. '로스트'는 소년 ... «주간경향, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 파리대왕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/palidaewang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em