Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "피악수선가" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 피악수선가 EM COREANO

piagsuseonga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 피악수선가 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «피악수선가» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 피악수선가 no dicionário coreano

A Canção do Quanzhou (王 主 歌 辭), que foi reconstruída do ponto de vista confuciano no final do século XIX. 피악수선가 19세기 말 유교적 시각에서 재구성한 천주가사(天主歌辭).

Clique para ver a definição original de «피악수선가» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 피악수선가


반화전가
banhwajeonga
반조화전가
banjohwajeonga
번가
beonga
보천가
bocheonga
북천가
bugcheonga
불우헌가
bul-uheonga
창선가
changseonga
대사례-정전헌가
daesalye-jeongjeonheonga
음중팔선가
eumjungpalseonga
궁을전전가
gung-euljeonjeonga
겨울연가
gyeoul-yeonga
지선가
jiseonga
미완성연가
miwanseong-yeonga
무언가
mueonga
노선가
noseonga
삼연가
sam-yeonga
상전가
sangjeonga
성북동이태현가
seongbugdong-itaehyeonga
신법보천가
sinbeobbocheonga
연가
yeonga

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 피악수선가

아제
아지네
아체타
아첸차
아치
아코강
아크
아트
아트니츠키사우루스
아트라네암츠
안감성
안도
안텔라
알라
암시성
압지하수
어곶
어기초

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 피악수선가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Sinônimos e antônimos de 피악수선가 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «피악수선가»

Tradutor on-line com a tradução de 피악수선가 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 피악수선가

Conheça a tradução de 피악수선가 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 피악수선가 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «피악수선가» em coreano.

Tradutor português - chinês

避免握手地方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Evite dar la mano en alguna parte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Avoid shaking hands somewhere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहीं हाथ मिलाते हुए बचें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجنب المصافحة في مكان ما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Избегайте рукопожатий где-то
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Evite apertando as mãos em algum lugar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোথাও হাত কাঁপছে এড়িয়ে চলুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Évitez de serrer la main quelque part
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengelakkan berjabat tangan di suatu tempat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vermeiden Händen irgendwo Schütteln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

被握手か
130 milhões de falantes

coreano

피악수선가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Supaya goyang tangan nang endi wae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tránh bắt tay một nơi nào đó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எங்காவது கை குலுக்க தவிர்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुठेतरी हात थरथरणे टाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yere tokalaşırken kaçının
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Evitare di stringere la mano da qualche parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Unikać drżenie rąk gdzieś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Уникайте рукостискань десь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Evitați tremura mainile undeva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποφύγετε χειραψία κάπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vermy skud hande iewers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Undvik skakar hand någonstans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unngå å håndhilse sted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 피악수선가

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «피악수선가»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «피악수선가» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 피악수선가

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «피악수선가»

Descubra o uso de 피악수선가 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 피악수선가 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 가사 문학 주해 연구 - 19권 - 124페이지
작가 에 대해서는 최양업 신부 라는 주장 이 있으나 , 이에 대해서는 많은 논란 이 있어 왔고 최근 발굴 된 「 고로 가본 」 에 경북 상주 의 이생원 이 지었 다고 기록 되어 있다 . 제목 도 피 악수 선가 (避惡修善歌) , 라는 제목 이 보편적 이나 때로는 「 수선가 ...
임기중, 2005
2
國語國文學資料辭典 - 1552페이지
이 가첩 에는 < 성당가 > 와 작자 미상 의 < 피 악수 선가 (避惡修善歌) > 가 실려 있다 . 서투른 붓글씨 로 필사 되어 있는 이 가첩 의 앞 표지 오른 면 에 < 성당가 > , ' 텬쥬 강칭 일 천구 픽 삼년 ' 이라 되어 있고 , 왼편 에 < 피 약슈 션가 > 라고 씌어 있다 .
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
3
韓國敎會史論叢: 崔奭祐神父華甲紀念 - 304페이지
( 사략가 3 兮 한 쪽 도 나눠 먹고 5 지장 도 마주 듣던 이 민족 · 전통 문촤 의 특성 인 협 36)金眞) 6 , r 피 악수 선가 J , f 神學毁電< 28 호 , 내칸 산학 학 , 1975. 헐 . p. 178. 동정 센과 공동체 의식 이 파괴 되는 아픔 에 혀 30 곳 密有祐神父華甲紀念韓國敎會 ...
Andreas Choi, ‎崔奭祐神父華甲紀念論文集刊行委員會, ‎韓國敎會史硏究所, 1982
4
한국 고전 문학 과 세계 인식 - 340페이지
포화 세계 미상 표히 가 미상 풍류 세계 미상 풍운 변태 미상 풍월 강산 미상 피 악수 선가 이생원 피하 사회 미상 필말 누락 미상 필봉 무사 미상 필하 격언 미상 필 하단 평 미상 필하 탄생 미상 하기 장몽 단운 생 하서 도 통가 미상 하우 불 이 미상 하 탄불 ...
임기중, 2003
5
호남 의 언어 와 문화 - 224페이지
... 삶 의 홍 을 불 지르고 짓 눌린 삶 에 신바람 을 일으켰다 . ' 그래서 '天主敎 의 전래 는 생소한 외래품 감정 이 없게 되었다 . 천주교 의 구원 은 한국 의 해원 문화 와 어울린 것이다 .「 피 악수 선가 」 등에 나타나는 ' 죄 가운데 주린 영혼 어찌 하면 해원 ...
유영대, ‎이기갑, ‎이종주, 1998
6
배달문학의갈래와흐름: 새로운국문학의이해 - 516페이지
... 에 대한 항의 463 프로 시 279 프로 예술 운동 의 당면한 구체적 임무 460 프레 타 리아 460 프롤레타리아 연극 동맹 408 프롤레타리아 예술 동맹 458 프로 시가 의 대중화 459 피득 대제 361,448 피스 틀 강도 청수 정길 403 피 악수 선가 126 필사본 ...
김수업, 1992
7
한국 가톨릭 어디 로 갈것 인가 - 370페이지
... 한국 교회사 연구소 , 198U. , " 천주 가사 의 기원 과 역사 " , < 교회 와 역사 > ( 20 회 제 u 회 월 례 발표회 논문 , lyr7) 3 면 . , " 천주 가사 의 사상 연구 시론 , " < 교회 와 역사 > ( 87 / 88 회 1982), 10 면 . , " 해제 ( 작자 미상 ) , 피 악수 선가 (避惡崇鷗歌) ...
우리사상연구소 (Korea), 1997
8
[세트] 바람, 그리고 너 (전2권/완결)
모르는 척 어수룩하게 굴면서 상대방이 예상 하지 못한 방법으로 정곡을 찔러 버리는 그런 노련함을 어디선가 습 득해 온것 같았다. 뜨거운 숨덩어리가 혜원의 목구멍 사이를 넘나들었다. 얼굴이 달아 오르고 있음을 느끼면서도 혜원은 준서의 시선을 하지 않았다. 그 또한 ... 준서가 혜원의 손을 악수하듯 한 번 잡았다가 놓았다. 의심은 ...
이은미, 2013
9
바람, 그리고 너 1
모르는 척 어수룩하게 굴면서 상대방이 예상 하지 못한 방법으로 정곡을 찔러 버리는 그런 노련함을 어디선가 습 득해 온것 같았다. 뜨거운 숨덩어리가 혜원의 목구멍 사이를 넘나들었다. 얼굴이 달아 오르고 있음을 느끼면서도 혜원은 준서의 시선을 하지 않았다. 그 또한 ... 준서가 혜원의 손을 악수하듯 한 번 잡았다가 놓았다. 의심은 ...
이은미, 2013
10
힐러 6
막사 하나를 다 끝내자 어디선가 아까 그 엉터리 남자가 나타나서 다른 막사로 끌고 가는 걸 반복했다. 그렇게 채 혈만 죽어라 ... 뒤를 돌아봤더니 아까 를 뽑을 때 에도 시트 아래 얼굴을 파묻고 꼼짝 않던 환자였다. 침대 밑에서 나온 ... 부위 안 가리고 잡는 바람에 밀쳐 버리려다가 그가 악수를 청하는 통에 기회를 놓쳤 다. “펠릭스 샤펠 ...
라샤펠, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «피악수선가»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 피악수선가 no contexto das seguintes notícias.
1
[박물관 문화 순례] 호남교
사향가」, 「삼세대의」, 「피악수선가」를 비롯해 총 21편이 수록돼 있는데, 이는 천주가사들 중 중요한 내용의 거의 대부분이라고 할 수 있다. 이 중 14편은 하느님의 종 ... «가톨릭신문, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 피악수선가 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/piagsuseonga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em