Significado de "풀잎" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 풀잎 EM COREANO

풀	잎
pul	ip

O QUE SIGNIFICA 풀잎 EM COREANO

Folha de relva

풀잎

A folha de grama é um poema do poeta americano Walt Whitman, publicado em 1855. Entre os poemas da poesia estão "minha própria música", "canto a emoção do corpo", e mais tarde na edição expandida é "Quando o lilás da frente está florescendo", de Whitman, que retrata o assassinado Abraham Lincoln. Há. Whitman passou o resto de sua vida escrevendo grama e fez várias revisões até morrer.

풀잎은 1855년 출간된 미국 시인 월트 휘트먼의 시집이다. 시집에 있는 시들 중에는 “내 자신의 노래”, “나는 몸의 전율을 노래하네” 그리고 이후에 증보된 판에는 피살된 에이브라함 링컨을 그린 휘트먼의 애가 “앞 뜰 라일락이 피어 있을 때” 등이 실려있다. 휘트먼은 평생을 풀잎을 쓰는데 보냈으며, 죽기 전까지 여러 번에 걸쳐 수정판을 냈다.

definição de 풀잎 no dicionário coreano

Folha de relva Um poema do poeta americano Walt Whitman (1819 ~ 1892).

풀잎 미국의 시인 월트 휘트먼(1819~1892)의 시집.

TRADUÇÃO DE 풀잎

Conheça a tradução de 풀잎 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 풀잎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «풀잎» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 草的叶
• Tradutor português - espanhol: La hoja de la hierba
• Tradutor português - inglês: leaf of grass
• Tradutor português - hindi: घास की पत्ती
• Tradutor português - arabe: ورقة من العشب
• Tradutor português - russo: Листья травы
• Tradutor português - português: Folha de grama
• Tradutor português - bengali: ঘাসের লিফ
• Tradutor português - francês: Feuille d´herbe
• Tradutor português - malaio: Daun rumput
• Tradutor português - alemão: Grashalm
• Tradutor português - japonês: 草の葉
• coreano: 풀잎
• Tradutor português - javanês: Leaf suket
• Tradutor português - vietnamita: Lá cỏ
• Tradutor português - tâmil: புல் இலை
• Tradutor português - marata: गवत पाने
• Tradutor português - turco: çim Yaprak
• Tradutor português - italiano: Foglia di erba
• Tradutor português - polonês: Liść trawy
• Tradutor português - ucraniano: листя трави
• Tradutor português - romeno: Frunze de iarbă
• Tradutor português - grego: Φύλλο του χόρτου
• Tradutor português - africâner: Blaar van gras
• Tradutor português - sueco: Leaf av gräs
• Tradutor português - norueguês: Blad av gress

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «풀잎»

Descubra o uso de 풀잎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 풀잎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

You’re my sunshine 01권

[도서소개] 책소개 내 가슴을 찢어 놓은 당신을 절대 용서하지 않을 거예요. 고은은 실로 오랜만에 오빠의 묘소 앞에 섰다. 그녀의 오빠는 6년 전, 약혼식을 앞두고 사고로 유명을 ...

신현정(풀잎), 2012

풀잎: 열린책들 세계문학 167

Waldo Emerson이 『풀잎』을 〈재치와 지혜가 있는, 미국이 배 출한 가장 놀라운 작품〉이라고 평하면서 〈당신의 위대한 커 리어의 시작을 축하한다〉는 편지를 보냈고, 이 작품에 대해 5페이지 분량으로 추천 편지를 써서 주변 사람들에게 돌림. 그 덕에 이 ...

월트 휘트먼, 2011

풀잎연가

김지운. 린의 향기가 머릿속 어딘가를 마비시키는 것 같았다. “향수 어떤 거 쓰지?” “향수 안 써요,나.” “안 써? 그럼 이건 무슨 향일까. 서이린한테서 늘 나는 이 향기. 풀잎 냄새 같기도 하고 이슬 냄새 같기도 한.......” “풀잎은 몰라도 이슬은 좀 그렇다.

김지운, 2013

풀잎처럼 눕다 1

디지털 출판 발행｜2014년 6월 9일 발행인｜노진선미 발행처｜마더커뮤니케이션 등록번호｜제313-2011-111호 등록일자｜2011년 4월 11일 주소｜서울시 마포구 도화동 173 삼창프라자 1226호 ...

박범신, 2014

사랑 예감

[도서소개] 작품 소개 계약이 사랑으로 변하는 순간 갑작스러운 아버지의 죽음 후 유언장이 공개되자 태현은 혼란에 빠지고 만다. 태현과 채원이 앞으로 1년간 함께 지내야 유산을 ...

신현정(풀잎), 2010

사랑이 나를 부르면 2/2

[도서소개] 작품 소개 이 먼길을 지나 겨우 품에 안은 그대를 절대 놓치지 않으리.... 오래도록 태혁의 마음속에 들끓던 이유 없는 갈증. 그 모든 갈급함이 다연으로 인함을 알게 된 ...

신현정(풀잎), 2010

풀잎 편지

1960년 조선일보 신춘문예 「허수아비의 서」로 등단했던 조정환 시인이 등단 45년 만에 세상에 내놓는 70여 편의 시. 그가 살아낸 부실한 시대 때문일까? 대부분 어둡고 비장미가 ...

조정환, 2005

풀잎은 누워서 운다

김순자 시집-는 김순자 시인의 첫시집이다. 이 시집에는 김순자 시인이 문단 등단 후 10여 년간 각 문예지에 발표하여 호평을 받은 65편의 시가 5부로 나누어 수록되어 있다. 산다는 ...

김순자, 2013

아침에는 풀잎의 숨소리가 들린다

자리를 비울만큼/아침이 바쁜 세상/자식들 차례대로/출근 시간 지나가면/정적이/숲 속 버섯처럼/숨어서 자란다... '아침에는 풀잎의 숨소리가 들린다' 외 83편의 시를 담았다. ...

동옥균, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «풀잎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 풀잎 no contexto das seguintes notícias.

풀잎채, '개점 2년만에 37개 매장·300만명 방문'

풀잎채의 대표적 메뉴는 강원도 오대산에서 무농약 친환경으로 재배한 곤드레 나물을 넣어 즉석에서 만든 곤드레가마솥밥과 매장에서 직접 반죽해 뽑아낸 함흥냉면 ... «Newsway, out 15»

대백프라자, 프리미엄 한식뷔페 전문 '풀잎채' 그랜드 오픈

대백프라자에 건강한 제철 식재료를 활용한 한식뷔페 전문점 '풀잎채(pulipchae)' 가 약 150평 규모로 오늘 9월 11일(금) 오픈했다. 풀잎채는 '풀과 잎이 가득한 집' ... «대구포스트, set 15»

풀잎채, 300만 고객 방문 기념 3천만원 경품 이벤트

이번 이벤트는 그 동안 풀잎채를 방문해 준 고객들의 성원에 보답하고, 풍성한 계절인 가을에 맞추어 마음까지도 풍성해질 수 있는 기회를 마련하고자 준비했다. «아시아경제, set 15»

오늘 백로 '풀잎에 이슬 맺히는 날'…일교차 크다

백로는 24절기 중 처서와 추분 사이에 있는 열다섯 번째 절기에 해당한다. 대개 음력 8월에 들며 가을이 본격적으로 시작하는 시기이다. 천문학적으로는 태양이 황경 ... «중앙일보, set 15»

한식뷔페 풀잎채, '황금물결 가을 신메뉴' 출시

풀잎채는 가을 신메뉴 출시를 기념해 SNS 이벤트를 진행한다. 풀잎채 공식 블로그에 '풀잎채 가을 신메뉴를 함께 먹고 싶은 사람'을 댓글로 남기면 추첨을 통해 풀잎채 ... «아시아경제, set 15»

한식뷔페 풀잎채, 광복 70주년 기념 감사이벤트 진행

이번 이벤트는 14일 하루 동안 점심과 저녁을 모두 1만2900원의 합리적인 가격으로 풀잎채를 이용할 수 있는 행사다. 1만2900원의 가격에 점심에는 저녁메뉴를 맛 ... «아시아경제, ago 15»

풀잎채, 28호 부산 정관점 매장 오픈

풀잎채 '부산 정관점'이 위치한 정관신도시는 2008년 이후 홈플러스 입점을 비롯하여 구목정 공원, 좌광천 생태공원과 어린이 도서관 등 각종 휴양시설과 편의시설이 ... «아시아경제, jul 15»

풀잎채 27호점 소래포구역점 오픈

[아시아경제 김소연 기자]한식뷔폐 '풀잎채(pulipchae)'가 27호점 소래포구역점을 24일 오픈한다. 한국의 맛을 담은 프리미엄 한식뷔페 풀잎채의 인천지역 개장은 ... «아시아경제, jul 15»

[포토]이낙연 전남도지사, 화순 능주면 풀잎농원 방문

이낙연 도지사와 구충곤 화순군수가 22일 오후 화순군 능주면 풀잎농원을 방문, 노상현 ... 풀잎농원에서 수확한 천도계(조생종) 복숭아는 당도가 높아 도매시장에 5㎏ ... «아시아경제, jun 15»

풀잎채, 홍대에 25호점 진출

풀잎채는 기존 타깃이였던 30~50대뿐 아니라 젊은층을 대상으로 해 홍대에 25호점을 ... 풀잎채는 19일부터 21일까지 4명 방문 시 1명의 가격을 할인해주는'3+1 ... «중앙일보, jun 15»