Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "폐가" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 폐가 EM COREANO

pyega
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 폐가 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «폐가» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
폐가

Cofre

흉가

É uma casa onde as pessoas não podem viver por causa do fenômeno de um fantasma feroz, uma visão fantasma ou fenômenos estranhos. No entanto, ele também se refere a casas desabrigadas ou abatidas, e essas casas são bons recursos turísticos. Estes são lugares onde acontecem eventos reais ou acidentes, mas na maioria dos casos, rumores sem base são espalhados por meio de mídia como a Internet ou mídia de massa. Conhecido como o lugar onde o fenômeno maravilhoso é testemunhado na Coréia, a relação entre o senhorio e o senhorio é clara, e o senhorio agora é demolido ou remodelado para operar normalmente. 흉가는 폴터가이스트 현상이 일어나거나 유령이 목격되거나, 이상한 현상들이 일어나 사람들이 살지 못하는 집을 말한다. 그러나 이와 무관하게 그냥 동떨어져 있거나 음산한 분위기의 집들을 가리키기도 하며 이런 집들은 훌륭한 관광자원이 되기도 한다. 이들은 실제 사건, 사고가 벌어진 경우의 장소인 경우도 있지만, 대부분 인터넷이나 매스미디어 등의 매체를 통해 근거 없는 소문이 확산된 경우가 많다. 국내에서 기이한 현상이 목격되는 장소로 알려진 흉가들이 실제로 건물주의 관계가 명확하거나, 현재는 철거, 혹은 리모델링 되어 정상 운용을 하는 경우도 있다.

definição de 폐가 no dicionário coreano

Pulmão Se a Austrália estiver certa, ela irá aniquilá-la aleatoriamente ou entrar em outra casa ou ser destruída por ela. 폐가 호주가 일정한 경우에 그 가(家)를 임의로 소멸시키고 다른 가에 입적하는 것, 또는 그로 말미암아 소멸된 가(家).
Clique para ver a definição original de «폐가» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 폐가


개가
gaega
가회동백인제가
gahoedongbaeg-injega
감회가
gamhoega
금원사대가
geum-wonsadaega
금궤가
geumgwega
과부재가
gwabujaega
관동해가
gwandonghaega
광대가
gwangdaega
귀래가
gwilaega
계가
gyega
경기체가
gyeong-gichega
경세가
gyeongsega
혜가
hyega
나례가
nalyega
노계가
nogyega
오라녜가
olanyega
세계가
segyega
서예가
seoyega
실혜가
silhyega
예가
yega

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 폐가

ㆍ흉곽탄
폐가스교환
폐가입진
각근
갈색경화증
감염증
결석
결절
결핵
결핵증
결핵해수
결핵해혈
결핵화학요법
경기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 폐가

가차니
각도리
가계미
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Sinônimos e antônimos de 폐가 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «폐가»

Tradutor on-line com a tradução de 폐가 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 폐가

Conheça a tradução de 폐가 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 폐가 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «폐가» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulmones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेफड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرئتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легкие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pulmões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বাসযন্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poumons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paru-paru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lunge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肺が
130 milhões de falantes

coreano

폐가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lungs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுரையீரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुफ्फुसे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akciğer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polmoni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płuca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легкі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plămânii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πνεύμονες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

longe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lungor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lunger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 폐가

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «폐가»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «폐가» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 폐가

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «폐가»

Descubra o uso de 폐가 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 폐가 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
최선의 삶:
신이 새로 발견한 폐가로 우리를 안내했다. 전민동이 개 발되기 이전부터 전민동에 살던 주민들이 이제 하나둘 전민동을 떠나고 있었다. 그곳은 고스란히 폐가가 되었 다. 어떤 폐가는 금세 헐리고 새 건물이 지어졌고, 어떤 사 람이 살던 때와 똑같아 ...
임솔아, 2015
2
남궁검존 2
잠시 고개를 든 무명은 폐가를 바라보았다. 폐가 속의 노인이 자신 을 바라보고 있는 듯한 기분이 들었다. 바로 그때였다. 무명은 갑자기 무슨 생각이 들었는지, 앞으로 나아가는 것이 아니 라, 옆으로 몸을 던졌다. “......!” 평지의 앞쪽에는 폐가가 있었고, ...
혁지명, 2013
3
[세트] 밤의 제왕 흑마법사 (전16권/완결)
하루 만에 폐가 열 채 이상을 지어 놓았다. 이곳에 상주를 한 지 3일째였다. 진수는 드디어 폐가 30채를 짓는 데 성공하였다. 그들은 하지만 아직까지는 폐가의 느낌보다는 뭔가 인공적이 고 새 건물 같은 이미지가 풍겼다. 진수는 밤이 되어 언데드들을 ...
카르마이, 2015
4
밤의 제왕 흑마법사 4
하루 만에 폐가 열 채 이상을 지어 놓았다. 이곳에 상주를 한 지 3일째였다. 진수는 드디어 폐가 30채를 짓는 데 성공하였다. 그들은 하지만 아직까지는 폐가의 느낌보다는 뭔가 인공적이 고 새 건물 같은 이미지가 풍겼다. 진수는 밤이 되어 언데드들을 ...
카르마이, 2015
5
돈끼호떼 1 - 183페이지
산초 는 로 신안 폐가 위낙 온순 하고 사나운 데 라곤 없다고 생각 했기 에 어디에다 매어 들 생각 은 안했다 . 그 유명한 꼬르 도 바 초원 의 악 말들 이 다 덤벼 도 맞서 싸우는 일 이란 일어나지 않으 리라 믿었 기 때눈 이다 . 그 런데 재수 가 없었 는지 악마 ...
미겔데세르반떼스, 2005
6
옴팡진 놈 6
폐가를 전문적으로 탐험하는 동호회도 있었다. 하지만 폐가라고 해서 무조건 귀신이 있는 것은 아니어서 허탕을 칠 때가 대부분이었고, 간혹 운 좋게 발견한 귀신도 전부 지박령이었 다. 동생, 오늘은 어디야? '김포 쪽이에요.' 잡귀가 확실히 있기는 있는 ...
정성민, 2013
7
[아트로맨스] 황제의 밤
허나 장 태감의 도움으로 죽음을 면하였고 박수월은 죽지 않은 절 자신의 고향 집 뒷산 폐가에 감추었습니다.” 고향 집 뒷산 폐가라는 말에 교원의 입이 쩍 벌어졌다. '말도 안 돼! 그럼 그 폐가 안에 있던 누군가가...... 폐하의 쌍둥이였단 말이야?' 놀란 두 ...
류시하, 2015
8
[세트] 옴팡진 놈 (전9권/완결)
폐가를 전문적으로 탐험하는 동호회도 있었다. 하지만 폐가라고 해서 무조건 귀신이 있는 것은 아니어서 허탕을 칠 때가 대부분이었고, 간혹 운 좋게 발견한 귀신도 전부 지박령이었 다. 동생, 오늘은 어디야? '김포 쪽이에요.' 잡귀가 확실히 있기는 있는 ...
정성민, 2013
9
천조 3
당장기를 따라 천조가 도착한 곳은 마을과 조금 떨어진 산 외딴 곳 의 폐가였다. 그에 천조는 궁금하지 않을 수 없었다. '당장기가 어째서 나를 이곳으로 데려온 것일까. 분명, 분타로 가기 로 했거늘.......' 천조는 당장기를 따라 폐가 안으로 들어가며 곳곳 ...
박현수, 2012
10
무림록 2
흑월이 안내한 곳은 다 쓰러져 가는 폐가였다. 멀쩡한 집들 사이에 꽤 넓은 부지의 폐가가 있는 것도 약간 이상했지만 더 이상한 것은 머무른 지 며칠이 지나 도 폐가에 얼씬거리는 사람이 없는 것이었다. 물론 몸을 말이다. 음식점에서 음식을 몰래 들고 ...
김지선, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «폐가»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 폐가 no contexto das seguintes notícias.
1
찜질방·폐가 … 건축, 버려진 것에 눈 돌리다
올해 대한민국 공간문화대상에서 최우수상을 받은 소다미술관(왼쪽). 서울 종로구의 '도천 라일락집'은 서울시건축상 대상, 한국건축가협회상을 받았다. [사진 한국 ... «중앙일보, out 15»
2
김숙 “4년전 구입한 제주도 전원주택, 누가 봐도 폐가
이어 김숙은 제주도 집에 대해 “정확하게 폐가다. 4년 전 구입했는데 그때는 폐가가 아니었다. 올 초에 내려가 봤더니 누가 봐도 폐가다”고 말해 웃음을 자아냈다. «동아일보, out 15»
3
'불타는청춘' 450년 된 폐가 알고보니 서태지 살았던 곳
9월 22일 방송된 SBS '불타는 청춘'에서 강원도 인제에 위치한 폐가에 도착한 중년들은 “여긴 사극에 나오는 집이다. 사람이 살 수 있냐. 무너질 것 같다”며 당황한 ... «동아일보, set 15»
4
현대제철, 폐가 리모델링 봉사활동 펼쳐
현대제철은 해피예스 단원 120여명이 5일과 12일 양일간 사업장이 위치한 인천, 포항, 당진·순천 등에서 폐가 리모델링 프로젝트와 친환경 놀이터 조성 프로젝트 등 ... «투데이에너지, set 15»
5
광주 남구 월산동 복지호민관협의체, 폐가 환경정화 활동
[포토]광주 남구 월산동 복지호민관협의체, 폐가 환경정화 활동 ... 광주 남구(구청장 최영호) 2일 화재로 방치된 폐가에 쓰레기 불법투기로 인하여 악취와 안전사고 ... «아시아경제, set 15»
6
여성 폭행 후 폐가 숨은 도주자 검거 도운 용감한 시민들
이에 김군과 유씨는 경찰에 신고하며 김씨를 추적, 수백 m를 도주해 폐가에 숨은 위치를 출동 중인 경찰에게 실시간으로 알려주며 범인 검거를 도왔다. 감사패를 받은 ... «연합뉴스, ago 15»
7
'벌집 제거하려다' 폐가에 불 내…2천만원 피해
... (가평=연합뉴스) 우영식 기자 = 29일 오후 1시 40분께 경기도 가평군 청평면에서 철거 중인 주택에 불이 났다. 불은 2층짜리 주택 160㎡을 모두 태우고 옆집으로 ... «연합뉴스, ago 15»
8
가전 이어 폐가구도 찾아가서 처리해준다
가전 방문수거로 국민적 호응을 받은 환경부가 대형 가구까지 서비스 영역을 넓힌다. 가구 배출 시 발생하는 불편 해소와 안전사고 예방에 기여할 것으로 기대 ... «전자신문, ago 15»
9
청주서 16t 탱크로리 폐가로 돌진…1명 부상
폐가로 돌진한 16t 탱크로리 (청주=연합뉴스) 21일 오전 11시께 충북 청주시 흥덕구 강내면 월곡리 충청대학교 인근 도로를 지나던 16t 탱크로리가 인근 폐가로 돌진 ... «연합뉴스, ago 15»
10
장맛비 20 에 영도 지역 폐가 지붕 붕괴…인명 피해 없어
1일 새벽 0시 10분쯤 부산 영도구 신선동에 있는 한 폐가의 지붕과 담벼락이 무너졌다. 경찰은 방치됐던 빈집이 밤새 내린 비에 무너진 것으로 보고 정확한 원인을 ... «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 폐가 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pyega>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em