Significado de "평양시" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 평양시 EM COREANO

평	양	시
pyeong	yang	si

O QUE SIGNIFICA 평양시 EM COREANO

Escritórios diretos de Pyongyang

A cidade de Pyongyang é a capital e a maior cidade da República Popular Democrática da Coréia. O rio Taedong flui no centro da cidade e desenvolveu uma ampla planície aluvial. Historicamente, era a capital do Goguryeo. Na Dinastia Goryeo, era um dos Três Reinos de Goryeo. Na República Popular Democrática da Coréia, é apelidado de Capital da Revolução. Após o estabelecimento do governo da RPDC, foram construídos edifícios similares ao estilo de construção das ex-repúblicas socialistas soviéticas. Durante a Guerra da Coréia, a República da Coréia e os Aliados ocuparam um tempo. Desde 1967, a população vem aumentando, e a construção de novas cidades foi promovida e vários edifícios foram construídos. A área de Pyongyang é de cerca de 1.260 ㎢, representando 1% da área total da República Popular Democrática da Coréia. Em 2008, a população do distrito administrativo era de cerca de 325.538, mas agora é cerca de 2,58 milhões de acordo com a redução do distrito administrativo em 2010. O presidente atual do Comitê Popular é Cha Hee Rim.

definição de 평양시 no dicionário coreano

Pyongyang City Pyongan City está localizado na parte sudoeste da Ilha do Sul.

TRADUÇÃO DE 평양시

Conheça a tradução de 평양시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 평양시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «평양시» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 平壤
• Tradutor português - espanhol: Pyongyang
• Tradutor português - inglês: Pyongyang
• Tradutor português - hindi: फियोंगयांग
• Tradutor português - arabe: بيونغ يانغ
• Tradutor português - russo: Пхеньян
• Tradutor português - português: Pyongyang
• Tradutor português - bengali: পিয়ংইয়ং
• Tradutor português - francês: Pyongyang
• Tradutor português - malaio: Pyongyang
• Tradutor português - alemão: Pyongyang
• Tradutor português - japonês: 平壌市
• coreano: 평양시
• Tradutor português - javanês: Pyongyang
• Tradutor português - vietnamita: Bình Nhưỡng
• Tradutor português - tâmil: பியோங்கியாங்
• Tradutor português - marata: प्योंगयांग
• Tradutor português - turco: Pyongyang
• Tradutor português - italiano: Pyongyang
• Tradutor português - polonês: Phenian
• Tradutor português - ucraniano: Пхеньян
• Tradutor português - romeno: Phenian
• Tradutor português - grego: Πιονγιάνγκ
• Tradutor português - africâner: Pyongyang
• Tradutor português - sueco: Pyongyang
• Tradutor português - norueguês: Pyongyang

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «평양시»

Descubra o uso de 평양시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 평양시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

해방 전 북한 교회 총람 - 113페이지

교회 명 교파 노회 대천리 장 평양 용성리 장 평양 삼성리 장 평양 용천리 장 평양 도덕리 장 평양 관학 리 장 평양 송암리 장 ... 장 평양 봉당리 장 평양 고봉리 장 평양 구거 비리 장 평양 T 주소 ( 군 , 면 , 리 ) 헌 주소 평안 남도 대동 군 대천리 평양 시 용성 ...

대한예수교장로회. 북한문제연구소, 1999

北韓民主統一運動史: 平安南道篇 - 128페이지

박물관 조선 혁명 박물관 조선 중앙 역사 박물관 조선 민속 박물관 조선 미술 박물관 평양 시 만수대 ( 중구 역 ) 평양 시 모란봉 구역 평양 시 평양 시 중구 역 대동 장 변 기념 관 조국 해방 전쟁 승리 기념관 당 창건 기념관 중앙 공업 및 농업 전람관 어머니 ...

北韓硏究所 (Korea), 1990

분단50년북한을가다 - 1권 - 234페이지

변경된 행정 구역 대조표 참고 자료 , 북한 지지 요람 ( 1995 년 11 월 통일원 발행 ] 북한 의 지리 와 지명 편람 0991 년 5 월 25 일 내무부 발행 ) 북한 의 행정 구역명 광복 전의 행정 구역명 평양 특별시 평양 시 중구 역 평천 구역 보통 강 구역 모란봉 구역 ...

한국문원. 편집실, 1995

평양지

로 서 의 자업 발전적 창성 과 주기적 사업 의 동갸 는 로시 들 을 균평 적 으로 발전 시 있는 바 공국 과 거리는 정리 치지 양 있고 ... 평양 시 분수 재전 을 위한 준비과 기회 적성 및 소사 원 주 사업운 소국 대한 전정 시기 후더 전한 하여 왔는 바 이는 소전 ...

평양향토사편찬위원회, 1957

나는 평양의 모니카입니다

평양에서 사셨다고 들었습니다. 10년 만에 다시 보니 어떤가요?” 나는 어떻게 대답할지 몰라 잠시 망설였다. 버스는 그때 순안시를 지 나 평양시로 들어서고 있었다. 그녀가 다시 물었다. “많이 발전하지 않았습니까?” “네, 맞아요. 정말 10년이면 강산도 ...

모니카 마시아스, 2013

[세트] 간 큰 제비 (전7권/완결)

바로 평양시에 대중교통 회사를 설립하는 문제였다. 평양시의 대중교통은 정부가 운영하는버스 사업소가 맡아서 했다. 하지만 경제가 어려워진 지금, 버스 사업소들은 기름을 사올 돈이 없어서 운행을 하지 않고 있었다. 그 때문에 지금 평양시의 이동 ...

백천호, 2014

최신 북한 법령집 - 524페이지

조선 민주주의 인민 공화국 수도 평양 시 관리법 주체 $7 ( 1998 ) 년 11 월 26 일 최고 인민 회의 상임 위원회 정령 제 28 ( I 호로 채택 제 1 장 수도 평양 시 관리법 의 기본 제 1 조 평양 시 는 혁명 의 성지 이며 조선 민주주의 인민 공화국 의 수도 이다 .

장명봉, 2008

김 정일 과 후계 - 352페이지

... 김정일 의 괸저 1 237)翟 저별 소재지 비고 85 호 판서 평양 시 대동강 구역 일 명동 평양 관저 15 호 관저 평양 시 중구 역 고영희 가 거주 하던 곳 평양 시 중구 역 16 호 관저 김영숙 거주 26 호 관저 평양 시 중구 역 31 호 관저 평양 시 중구 역 일명 5 ...

송봉선, 2008

北韓總覽, 1983-1993 - 462페이지

연도 소재지 활영 기업명 사업 내용 눙라 합영 회사 낙원 금융 합영 회사 너와 나 미용 연구 회 양시 양시 의주 시 상점 융 삼 크림 1 평양 실크 합영 회사 칠보 수산물 합영 회 견직 뭍 봉합 영 회사 장 압영 회사 양양 어 합영 회사 천강 합영 회사 유압 영 ...

北韓研究所(Korea), 1994

동토의 제국 2

어제 오후 한랜드 평양시 외곽에서 공장 건설 현장으로 향하던 현금 수송차량 대열이 습격을 받아 10여 명의 사상자가 발생했던 것이다. 마스크 를 쓴 괴한들은 2대의 경호차를 전소시켰고 현금 트럭에 실 린 미화 35만 불과 한국 돈 8억여 원을 강탈해 ...

이원호, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «평양시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 평양시 no contexto das seguintes notícias.

MS, 북한이 만든 표준시 '평양시' 적용

북한은 지난 8월15일부터 한국(동경시 기준)보다 30분 가량 늦은 '평양시'를 도입해 사용 ... 터키의 DST는 3월29일 오전 3시에 시작되며, 4시로 한시간 앞당겨진다. «아시아경제, out 15»

평양시 외화전문 결혼식당 호황

앵커: 가을철을 맞아 평양시내 결혼전문 식당들이 일대 호황을 맞는 것으로 알려졌습니다. 평양의 한다하는 부유층들은 외화로 식당을 예약하고, 고객을 치르는 데 ... «자유아시아방송, set 15»

'30분 늦은 평양시(時)' 합의문 이행 놓고도 '혼선'

북한이 광복70주년인 지난 15일부터 표준시를 기존보다 30분 늦춰 사용함에 따라, 개성공단 근로자들의 첫 입경시간은 기존 8시 30분에서 9시로, 출경시간은 17시 ... «뉴시스, ago 15»

고위급 접촉, 이틀째 30분 늦어진 이유는 '평양시' 때문?

앞서 북한은 지난 광복절부터 독자적인 표준시인 평양시를 적용, 일본과 같은 표준시를 쓰지 않겠다고 밝힌 바 있다. 북한의 새 표준시는 동경 127도30분을 기준으로 ... «뉴시스, ago 15»

[남북 고위급 접촉] 남북 접촉에도 '평양시' 적용?

하지만 평화의 집 회담장에서 실제 회담이 시작된 시각은 이날 오후 6시 30분이었다. 이는 북한이 광복 70주년인 이달 15일 기존보다 30분 늦은 '평양시'를 표준시로 ... «ajunews, ago 15»

북 통첩한 48시간은 '평양시'… 22일 오후 5시 아닌 5시30분

북한이 지난 15일부터 한국시간보다 30분 늦은 '평양시'를 표준시간으로 정하면서 남과 북이 30분 시차가 나기 때문이다. 조선중앙통신은 지난 7일 “동경 127도30분 ... «경향신문, ago 15»

"北, 평양시 군부대에 실탄 지급 등 전국에 준전시 선포"......

북한이 20일 서부전선 포격 도발 직후 전선(전방) 지대에 '준전시 상태'를 선포한 가운데 김정은 노동당 제1비서가 평양시 군부대와 군사학교에도 준전시 태세에 돌입 ... «조선일보, ago 15»

北 주민들의 '웃픈' 평양시 반응…“아침 동원 늦어져 여유”

[헤럴드경제=신대원 기자] 북한이 광복 70주년인 15일부터 동경 127°30′를 기준으로 하고 기존보다 30분 늦은 '평양시간'을 새로운 표준시로 시행하면서 주민들이 ... «헤럴드경제, ago 15»

북, 30분 늦은 광복절 0시 타종 '평양시' 공포

북한 조선중앙TV는 남한보다 30분 늦은 평양시로, 15일 0시 정각에 평양천문대의 '국가표준시계'에 맞춰 인민대학습당과 평양역 시계탑에서 울린 종소리를 방송하며 ... «경향신문, ago 15»

北 오늘부터 평양시 사용…깊어지는 분단의 골

남북한은 이제 시간마저도, 서로 달라지는 상황이 됐습니다. 북한은 오늘(15일)부터 남한보다 30분 늦은 자신들 만의 표준시,이른바 평양시를 사용하기 시작했습니다. «SBS뉴스, ago 15»