Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사천왕사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사천왕사 EM COREANO

sacheonwangsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사천왕사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사천왕사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
사천왕사

O rei dos quatro cantões

사천왕사지

Szechuan King Saji é o site do rei Szechwan do Reino Silla, localizado em Baebam-dong, cidade de Gyeongju, província de Gyeongbuk. Em 21 de janeiro de 1963, foi designado como o local histórico nº 8 da República da Coréia. 사천왕사지는 경상북도 경주시 배반동에 있는 신라 시대 사천왕사의 터이다. 1963년 1월 21일 대한민국의 사적 제8호로 지정되었다.

definição de 사천왕사 no dicionário coreano

Sangão rei templo Gyeongsangbuk - 사천왕사 경상북도 경주시 배반동 낭산 기슭에 있던 절.
Clique para ver a definição original de «사천왕사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사천왕사


방광사
bang-gwangsa
법왕사
beob-wangsa
법광사
beobgwangsa
보광사
bogwangsa
봉황사
bonghwangsa
천왕사
cheon-wangsa
대관령국사여성황사
daegwanlyeong-gugsayeoseonghwangsa
대자재천왕사
daejajaecheon-wangsa
개태도광사
gaetaedogwangsa
각황사
gaghwangsa
금광사
geumgwangsa
국왕사
gug-wangsa
광사
gwangsa
흥왕사
heung-wangsa
이성계-석왕사
iseong-gye-seog-wangsa
미황사
mihwangsa
내광사
naegwangsa
석왕사
seog-wangsa
성왕사
seong-wangsa
여주흥왕사
yeojuheung-wangsa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사천왕사

사천신복리고분
사천안점산봉수대
사천여자고등학교
사천여자중학교
사천연천숲
사천예수리고분군
사천왕
사천왕
사천왕도량
사천왕
사천왕사성전
사천왕사왔소
사천왕사
사천왕
사천왕석등
사천왕
사천우산봉수대
사천
사천읍성
사천읍지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사천왕사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
왕사
심지왕사
왕사
왕사
왕사

Sinônimos e antônimos de 사천왕사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사천왕사»

Tradutor on-line com a tradução de 사천왕사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사천왕사

Conheça a tradução de 사천왕사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사천왕사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사천왕사» em coreano.

Tradutor português - chinês

四个神佛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuatro deidades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Four Seung Chung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार देवताओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أربعة آلهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Четыре божества
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quatro divindades
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার দেবতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatre divinités
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Empat Seung Chung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vier Götter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四天王社
130 milhões de falantes

coreano

사천왕사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Four jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bốn vị thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு சீங் சுங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार देवता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dört tanrılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quattro divinità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cztery bóstwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чотири божества
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patru zeități
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέσσερις θεότητες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vier gode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyra gudar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fire guddommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사천왕사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사천왕사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사천왕사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사천왕사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사천왕사»

Descubra o uso de 사천왕사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사천왕사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국사 샤브샤브 고대편
강선생님이 사천왕사 터를 하나하나 짚어 가며 설명해 주었는데 생각했던 것보다 정교한 건축물 이었음을 짐작할 수 있었다. 거기에는 거북 발가락은 물론 꼬리까지 상세하게 묘사되어 있었다. 문 화재 보호구역으로 지정되어 있기는 하지만 유물이 ...
이희진, 2010
2
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 160페이지
그때 하지만 사천왕사를 어디에 짓는 게 제시된 것이 사천왕사를 지어 불력 (佛力) 으로 대처하는 방안이었다. 사천왕이 수미산을 지키는 수문장이라는 데서 착안한 것이었다. 신 수호하는 사천왕사를 짓는 데 그곳이 아닌 다른 곳은 생각할 수 없었 던 ...
정출헌, 2013
3
삼국유사, 바다를 만나다
신라에서는 사천왕사를 보여주어서는 안 된다고 여겨서 새로 절을 지었다. 비법으로 새운 절이니, 비 밀로 해야만 그 효력이 유지될 수 있다고 여겼던 것 이다. 또 사천왕사는 박문준이 말한 것처럼 당 황제 의 수명을 축원하기 위해서가 아니라, 당나라 ...
정천구, 2013
4
선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:
차에서 내려 도로를 건너니 선덕 여왕릉과 사천왕사 터 팻말이 보였다. 바로 길가에 사천왕사 터 당간 지주가 서 있 는데, 여기부터 이어지는 널찍한 빈터가 사천왕사 터다. 금당 터 한 곳과 목탑 자리 두 곳이 있는 것으 로 보아 1금당 쌍탑 형태의 통일 ...
고경림 외19명, 2014
5
이야기 삼국유사
경명왕 때의 기이한 일 사천왕사 벽화 속의 개가 울어 3일 동안 불경을 외워 이를 물리쳤다. 그 러나 한나절이 지나자 다시 그 개가 울어 댔다. -권2 기이2, 경명왕(景明王) 신라 54대 경명왕 때인 918년에 사천왕사(四天王寺) 벽화(壁嘉) 속에 그려져 있던 ...
미리내공방, 2010
6
대한민국 다시 걷고 싶은 길
중생사 터 에 있는 능지탑 주변에는 들꽃이 활짝 피어 있다. 능지탑 은 문무 ... 14년 (674년) 에 당나라 대군이 침입하자 이를 불교의 힘으로 막고자 당시 밀교승이었던 피하기 좋아 호젓한 명랑법사에게 명령해 사천왕사를 건립토록 했다. 명랑법 사는 ...
한국여행작가협회, 2014
7
신라 이야기 2(창비 아동문고 73) - 37페이지
... 를 치게 했다 , 이 소식 을 들은 신라 에서는 또 사천왕 사 에서 문 두루 의 방법 으로 기도 를 옹 렸다 . 역시 이번에도 바다 에 태풍 이 다 . 이에 격푼 한 당 고증 은 이를 칼며 일어 당나라 군함 은 도두 파손 되고 한 척도 낙지 못했 사천왕 사 와 망덕 사 37.
윤경렬, 1981
8
지식전람회(7)세상은연꽃속에
배진달. 다. 이것이 바로 붓다가 깨달음을 이룬 후에 관조 한 연화장세계이다. 경주 남쪽에는 남산이 있다. 산 아래에는 명랑 법사가 문두루비법으로 당나라 군을 물리치기 위 하여 건립하였던 사천왕사四天王寺가 있다. 그 산 꼭대기에는 도리천녀의 ...
배진달, 2006
9
博物館大學踏查資料集 - 8권 - 32페이지
4.9 세기 부터는 부도 의 비중 이 높아지 는데 비해 인왕 의 비중 은 낮아 지고 있으며 사천왕 의 비중 온 높아지고 있다 . 즉 9 세기 管 부조 상온 인왕 보다는 場 왕 이나 다른 신장 인 骨. 보살 이 보다 중요한 위치 를 차지함 . s. 세기이 전 인왕상 ...
國立慶州博物館. 慶州博物館會, 199
10
한국사傳 - 85페이지
< 사천왕 사 어수선 연기 > 에는 그 내력 이 자세히 실려 있다 . 사 천왕사 는 창왕 이 파견 한 백제 불교 전문가 들이 세우고 머문 사찰 이었다 . 사천왕 사 옆 에 자 리한 곤고 구미 (金剛組) 는 당시 창왕 이 파견 한 백제 기술자 의 후손 이 운영 하는 불교 건축 ...
KBS 한국사傳제작팀, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사천왕사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사천왕사 no contexto das seguintes notícias.
1
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (29) 지고지순의 사랑, 여기에…
사천왕사 터를 지나 문무로를 지나면 왼쪽으로 31대 신문왕의 능이 있다. 신문왕(681~692)은 삼국통일의 대업을 이룬 문무왕의 맏아들로 문무왕의 뒤를 이어 즉위 ... «한국아파트신문, set 15»
2
양지사석
경주 선덕여왕릉 아래에 건립됐던 사천왕사 터 발굴에서 나온 녹유소조상 조각이 그 대표적인 예다. 높이가 90㎝, 너비가 70㎝, 두께가 7~9㎝ 크기의 녹색 유약을 바른 ... «경북일보, set 15»
3
통일신라 불교 조각의 걸작, 1300여년 만에 부활하다
이번 기획전은 1300여 년 전 신라의 대표 조각가 양지 스님이 만든 것으로 알려진 사천왕사 출토 녹유신장벽전의 복원을 기념하고 양지 스님의 뛰어난 재능과 예술 ... «포커스뉴스, set 15»
4
국립경주문화재연구소, 기획전 '양지사석' 개최
이번 기획전은 1300여 년 전 신라의 대표 조각가 양지 스님이 만든 것으로 알려진 사천왕사(四天王寺) 출토 녹유신장벽전(綠釉神將甓塼)의 복원을 기념하고, 양지 ... «뉴스투데이, set 15»
5
신라 대표 조각가 양지스님의 '녹유신장벽전' 복원·공개
[아시아경제 오진희 기자] 1300여 년 전 신라의 대표 조각가 양지스님. 그가 만든 것으로 전해지는 경주 사천왕사(四天王寺) 출토 녹유신장벽전의 복원을 기념한 ... «아시아경제, set 15»
6
日 최초 왕실사찰, 백제서 건너온 건축명장 유중광의 작품
그가 세운 오사카 사천왕사는 왕실이 세운 첫 관영 사찰로 곳곳에 한반도 도래인 ... 그렇게 해서 만들어진 절이 바로 오사카에 있는 사천왕사(四天王寺·시텐노지)이다. «동아일보, set 15»
7
'망라사방' 신라, 다문화 꽃을 피우다
사천왕사, 황룡사, 인용사 등 고찰 등에서 나온 미지의 발굴품들도 첫선을 보이면서 유물들마다 내력과 해석을 놓고 다기한 상상의 나래를 펼칠 수 있는 얼개가 꾸려 ... «한겨레, ago 15»
8
찬란한 문화 꽃피운 신라 유물 한자리에
금동 미륵보살 반가사유상과 금제 아미타불 좌상(국보 제79호), 사천왕사 터에서 발견된 금동 장식, 부처가 새겨진 탑신석 등이 전시된다. 이밖에 이응노, 박대성, ... «데일리한국, jul 15»
9
'최초의 조각가' 신라 승려 양지는 동남아에서 왔나
석장사, 영묘사, 사천왕사 등의 불상과 신장상, 전불 등을 만들었는데, 빼어난 사실적 묘사와 신묘한 조형기법으로 변방 신라의 미술 수준을 단번에 일류로 끌어올렸다. «한겨레, jul 15»
10
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (12) 불심으로 무늬진 한국 최초 여왕
그후 10여 년이 지난 뒤 문무대왕이 사천왕사를 여왕의 무덤 아래에 세웠다. 불경에서 사천왕천의 위에 도리천이 있다고 했으니 그제서야 선덕여왕의 신령하고 ... «한국아파트신문, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사천왕사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sacheon-wangsa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em