Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사천왕사지" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사천왕사지 EM COREANO

sacheonwangsaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사천왕사지 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사천왕사지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
사천왕사지

O rei dos quatro cantões

사천왕사지

Szechuan King Saji é o site do rei Szechwan do Reino Silla, localizado em Baebam-dong, cidade de Gyeongju, província de Gyeongbuk. Em 21 de janeiro de 1963, foi designado como o local histórico nº 8 da República da Coréia. 사천왕사지는 경상북도 경주시 배반동에 있는 신라 시대 사천왕사의 터이다. 1963년 1월 21일 대한민국의 사적 제8호로 지정되었다.

definição de 사천왕사지 no dicionário coreano

King of the Four Seas Nome da imagem: King of the Four Seas Tema / tipo: panorama 2D 사천왕사지 이미지명 : 사천왕사지주제/유형 : 2D 파노라마
Clique para ver a definição original de «사천왕사지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사천왕사지


부안실상사지
buansilsangsaji
분황사지
bunhwangsaji
부여보광사지
buyeobogwangsaji
천방사지
cheonbangsaji
청량사지
cheonglyangsaji
동양사지
dong-yangsaji
동남리전천왕사지
dongnamlijeoncheon-wangsaji
갈항사지
galhangsaji
금강사지
geumgangsaji
경주사천왕사지
gyeongjusacheon-wangsaji
임강사지
imgangsaji
지장사지
jijangsaji
중정리전천왕사지
jungjeonglijeoncheon-wangsaji
내장사지
naejangsaji
포항법광사지
pohangbeobgwangsaji
삼장사지
samjangsaji
석장사지
seogjangsaji
수강사지
sugangsaji
용강사지
yong-gangsaji
용장사지
yongjangsaji

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사천왕사지

사천여자중학교
사천연천숲
사천예수리고분군
사천왕
사천왕
사천왕도량
사천왕
사천왕사
사천왕사성전
사천왕사왔소
사천왕
사천왕석등
사천왕
사천우산봉수대
사천
사천읍성
사천읍지
사천재천
사천저수지
사천조명군총

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사천왕사지

개흉심마사지
개심사지
개태사지
개원사지
감압복사지
감은사지
사지
감산사지
간월사지
강자사지
강릉굴산사지
거돈사지
경복사지
경주보문리사지
경주천관사지
경주감은사지
경주장항리사지
경주망덕사지
경주원원사지
경수사지

Sinônimos e antônimos de 사천왕사지 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사천왕사지»

Tradutor on-line com a tradução de 사천왕사지 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사천왕사지

Conheça a tradução de 사천왕사지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사천왕사지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사천왕사지» em coreano.

Tradutor português - chinês

本尊肢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extremidad deidades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

King of four clan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देवताओं अंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الآلهة أطرافهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Божества конечность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

divindades membro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেবী অবয়ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

membre divinités
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raja empat klan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deities Schenkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四天王買わ
130 milhões de falantes

coreano

사천왕사지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaran pang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị thần chi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு குலத்தின் கிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवता फांदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deities uzuv
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

divinità arto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bóstwa kończyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

божества кінцівку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deities membrelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεότητες άκρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gode ledemaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gudom lem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guddommer lem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사천왕사지

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사천왕사지»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사천왕사지» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사천왕사지

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사천왕사지»

Descubra o uso de 사천왕사지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사천왕사지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
대한민국 다시 걷고 싶은 길
명랑법사에게 명령해 사천왕사를 건립토록 했다. 명랑법 사는 낭산에 사천왕사를 짓게 했는데, 낭산은 예로부터 신들이 머무는 곳으로 신성하게 여겼다. 현재 발굴 작업 을 진행 중인 사천왕사지에서는 귀한 보물들이 출토됐다. 그중 하나가 바로 녹유사 ...
한국여행작가협회, 2014
2
신라 의 불교 사원: 역사・설화・유적・유물 - 79페이지
1 臧 고 壇< 사진 > 사천왕 사지 귀부 면 좋겠다고 하였다 . 이에 문무왕 19 년 ( 679 ) 에 선덕왕 룽 아래 에 사천왕 사 (四天王寺) 를 세웠다 . 26 ) 사천왕 사는 ' 천왕사 ' 라고 도 하며 양지 (良志) 가 이 절 의 천왕상 과 탑 의 팔부 신장 을 새겼다 . 27 ) 918 ...
진성규, ‎이인철, 2003
3
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
사천왕사지는 경주 배반동에 있는데 남북이 105m, 동서가 73m에 이른다. 호로 지정된 경주의 사천왕사지에서는 얼마 전 기단부 여러 곳에서 호 국신이 악귀를 제압하는 형상의 녹유전(綠釉塼) 여러 종과 문두루 비법 사용에 관련된 단석이 발굴 ...
김용희, 2010
4
불교 미술, 상징 과 염원 의 세계 - 106페이지
유림 < ,沖遊休) 에 사천왕 사 를 세울 것을 권 하였다 . 그러나 당군 이 이미 코앞 에 들이 닥쳐 절 을 세울 충분한 시간 이 없었던 명랑 이 급한 대로 일단 고운 색 비단 으로 절 을 가설 <假設) 하고 , 문 두루 비법 (文豆樓秘法) 을 쓰자 . 풍랑 이 심하게 일어 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
5
향가 와 서라벌 기행 - 112페이지
월명사 는 사천왕 사 에 머물 렸다 . 그러니 누이 의 49 재 도 사천왕 사 에서 올렸 을 것이다 . 모든 사람들 은 이 땅 에 죽음 이 있음 에 두려워 한다 . 죽을 때 ' 나는 간다 하고 죽는 사람 은 별로 없고 모두 가 이별 의 먈도 하지 못하고 떠나는 것이 인생 이다 ...
이임수, 2007
6
신라인의실크로드 - 173페이지
뿐 1 - 니라 작품 자체 의 양식 적 특징 에서도 중국 의 영향력 이 강하게 나타나고 있어 베제 클릭 석굴 사원 도 12 의 벽화 와 비 교 를 통해서 사천왕 사지 및 감은 사지 의 사천왕 상이 서역 의 강한 영향 을 받았다고 주 %掃 1 - 기는 다소 어렵지 않을까 ...
신형식, 2002
7
신라 의 빛 - 211페이지
이 절터 에서 아주 우수한 당초문 와당 (靑< % : ( J · L · q ' ) 과 사천왕 상이 부조 된 전 ( t ) 동 이 출토 되었는데 지금 국립 경주 박물관 에 진열 되어 있다 . r 삼국유사 」 의 양지 전 ( % 쵸 ;傳) 에 의하면 그의 신기 를 자랑 하는 공예품 들이 사천왕 사 에 ...
權五燦, ‎慶州文化院, 2000
8
韓國文化財保存攷: 日政期資料集成 - 1권 - 68페이지
건축 을 공부 하는 이들 에게는 모처럼 중요한 신라 시대 절터 사천왕 사 ( pq 天王寺) , 망덕 사 (望德寺) , 황룡사 (皇龍寺) 가 언급 되어 있으나 그 내용 은 극히 소략 하다 . 사천왕 사가 7 페이지 분량 이고 망덕 사는 3 폐이지 황룡사 와 창림 사지 에 대 ...
대원문화사, ‎韓國文化財保存技術振興協會, 1992
9
한지유의 사찰 문화재 기행 - 49페이지
이렇듯 사천왕 은 네 방위 를 지키는 존재 이면서도 음양 오행 으로 는 각각 목 은 동쪽 으로 청색 , 화 는 남쪽 으로 붉은 색 , 수 는 ... 일제 가 사 천왕사 지가 있는 것만 으로 도 국 토룰 수호 하는 힘 이 있다고 생 z 淨[ 여 사천왕 사지 에 철도 를 놓 아 전체 ...
한지유, 2008
10
한국건축사 - 161페이지
이에 따라 사 찰 의 배치 형식 도 평지 에서 산지 로 옮겨 갔으며 , 기하학적 이고 정연 하던 배치 기법 도 산지 의 지형 을 반영한 ... 통일 신라 시대 의 가장 초기 의 사찰 로 는 사천왕 사지 (四天 + / % HID , 망덕 사지 (望( bitr ) 등 이 있으며 전형적인 통일 ...
韓國傳統建築硏究會, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사천왕사지»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사천왕사지 no contexto das seguintes notícias.
1
해운대도서관, 죽음의 문화로 삶을 풀다
... '10월 길 위의 인문학'을 운영하고, '고분, 죽음의 문화로 삶을 풀다'라는 주제로 23일 인문학 강연을 하고, 28일 경주 선덕여왕릉, 사천왕사지, 감은사지를 탐방한다. «경성신문, out 15»
2
보문 들녘에서, 수오(守吾)의 뜻을 얻다
그런 밤이면 남쪽으로 지척인 사천왕사지에서, 1300여년 전 달 운행까지 멈추게 했다는 월명사의 피리 소리가 들릴 법도 하다. 낭산 허리께 산기슭엔 문무왕의 주검을 ... «한겨레, out 14»
3
[길에서 만난 사람]옛 신라의 터, 삼국통일의 발자취
사천왕사지를 가로지르는 철길을 건너 나지막한 낭산 정상에 선덕여왕릉이 자리하고 있다. 당시 신라인들은 이곳 낭산을 수미산이라 여기고 도리천과 인간세계의 ... «주간경향, jul 14»
4
신라 동해구를 찾아서
사적 8호에 지정되어 있는 사천왕사지는 문무대왕이 7년 나당대전 개전 초기에 50만 당나라 대군을 물리치기 위해 매우 시급히 조성한 사찰이며, 당나라 대군은 전쟁 ... «라펜트, mai 14»
5
경주 사천왕사지·남고루 유적 사적지 확대
(서울=연합뉴스) 김태식 기자 = 문화재청은 경주시 사천왕사지(사적 제8호)와 같은 지역 남고루(사적 제17호)의 체계적인 보존관리를 위해 해당 유적과 연접한 구역을 ... «연합뉴스, mar 14»
6
시각과 청각이 결합된 장엄함 '신라 탑'
쌍탑식 가람배치는 통일신라시대 사천왕사지에서 처음 나타나는데 망덕사지·보문사지 등에서는 목탑, 감은사지·천군동사지·불국사 등에서는 석탑으로 나타나 이후 ... «동아사이언스, out 13»
7
뚜벅뚜벅 신라 천년 '왕의 길'을 더듬는다
이곳에 선덕여왕릉이 있다. 7번 국도변 사천왕사지에서 울창한 소나무숲을 따라 500여m 오르면 릉이다. 예전에는 찾는 이가 드물었지만 '선덕여왕' 드라마 이후 부쩍 ... «아시아경제, out 13»
8
[문화재 탐방-경주 ①] 문화재로 보는 선덕여왕의 발자취
신라 제30대 문무왕(文武王)이 창건한 사천왕사는 현재 터만 남아 사천왕사지(四天王寺址, 사적 제8호)로 문화재에 등록됐다. 절터는 선덕여왕릉 아래 낭산 남동쪽에 ... «뉴스천지, dez 10»
9
[동행 경북을 걷다] (42)경주 남천길을 따라
시구를 읊조리며 사천왕사지를 카메라에 담는데 마침 바로 옆 벚나무에서 나뭇잎이 바람에 날린다. 경주에서 울산으로 이어지는 7번 국도의 번잡함을 잠시나마 잊을 ... «매일신문, out 10»
10
[물따라 길따라]경북 경주 '자전거문화기행 투어코스'
신라문화체험장을 떠난 자전거는 첨성대(월성)를 거쳐 선덕여왕릉(사천왕사지), 수오재, 진평왕릉, 분황사, 황룡사9층목탑지를 찍고 다시 신라문화체험장으로 ... «스포츠칸, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사천왕사지 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sacheon-wangsaji>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em