Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사대문을열어라" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사대문을열어라 EM COREANO

sadaemuneulyeoleola
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사대문을열어라 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사대문을열어라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 사대문을열어라 no dicionário coreano

Abra a porta do Four Seasons, uma música de Park Young-ho, e uma música popular de Kim Yong-hwan. O título original é "Canção Popular". 사대문을열어라 박영호 작사, 김용환(金龍煥) 작곡의 대중가요. 원래 제목은 「인민의 노래」이다.

Clique para ver a definição original de «사대문을열어라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사대문을열어라


찬송하여라
chansonghayeola
드러라
deuleola
갈색클라도포라
galsaegkeulladopola
그레노라
geulenola
글렌도라
geullendola
글렌모라
geullenmola
김진태-뭇노라
gimjintae-musnola
김태서-가노라
gimtaeseo-ganola
고라
gola
고모라
gomola
곤고라
gongola
한잔부어라
hanjanbueola
잘있거라
jal-issgeola
캔버라
kaenbeola
나보라
nabola
낙거라
naggeola
샌타바버라
saentababeola
서라
seola
우머라
umeola
여라
yeola

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사대문을열어라

사대강유역종합개발
사대교린
사대도제
사대동미
사대
사대맹룡
사대명필
사대문
사대문
사대문라건
사대문
사대
사대부가
사대부조병리설
사대
사대사총섭
사대색신
사대성지
사대소리
사대소림사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사대문을열어라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinônimos e antônimos de 사대문을열어라 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사대문을열어라»

Tradutor on-line com a tradução de 사대문을열어라 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사대문을열어라

Conheça a tradução de 사대문을열어라 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사대문을열어라 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사대문을열어라» em coreano.

Tradutor português - chinês

打开sadaemun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abra la sadaemun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Open the four door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sadaemun खोलें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتح sadaemun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Откройте sadaemun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abra o sadaemun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sadaemun খুলুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ouvrez le sadaemun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buka sadaemun yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Öffnen Sie die sadaemun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四大門を開け
130 milhões de falantes

coreano

사대문을열어라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bukak sadaemun ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mở sadaemun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sadaemun திறந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sadaemun उघडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadaemun açın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aprire il sadaemun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Otwórz sadaemun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відкрийте sadaemun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deschideți sadaemun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανοίξτε το sadaemun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maak die sadaemun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Öppna sadaemun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Åpne sadaemun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사대문을열어라

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사대문을열어라»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사대문을열어라» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사대문을열어라

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사대문을열어라»

Descubra o uso de 사대문을열어라 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사대문을열어라 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 대중 연예사 - 301페이지
사대문 을 열어 라 인경 을 쳐라 삼천리 곳곳 마다 물결 치는 이 기쁨 민족 의 꽃 은 다시 피었네 영광 된 내 조국 영원 무궁 하리라 해방 가요 제 1 호인 < 사대문 을 열어 라 > 의 1 절 가사 다 . 조국 광복 을 위한 노래 만들어 1945 년 8 월 22 일 , 그 누구 의 ...
黃文平, 1989
2
한국 가요사: 해방 에서 군사 정권 까지 시대 의 희망 과 절망 을 노래 하다, 1945-1980년
< 아리랑 > , < 도라지 > 혹은 < 봉선화 > , < 타향살이 > 같은 노래 들을 감회 깊게 목청껏 부르며 환 회의 눈물 을 흘리기 도 했 다 . 또 , 형무소 문 이 열리면서 직 아닌 죄 ' 로 억울하게 옥 에 갇혔던 사람들 이 풀려 나왔다 . 사대문 을 열어 라 인경 을 처라 ...
박찬호, ‎안동림, 2009
3
격정 만리 - 108페이지
인경을 쳐라! 삼천리 곳곳마다 물결치는 이 기쁨 민족의 꽃은 다시 피었네. 영광된 내 조국 영원무궁하리라! (해설자 둘이 양쪽으로 갈라서서 시를 낭송하는 동안 ... “WELCOME U.S. ARMY” 등의 플래카드를 들고 행진하는 시민들) 사대문을 열어라!
김명곤, 2014
4
역사 대 장정, 왕: 단군 에서 DJ 까지 - 403페이지
학계 에서는 흔히 이 기간 을 해방 공간 또는 해방 정국 으로 칭한다 . 혹자 는 이 기간 을 미소 군정 시기 로 규정 하기도 하나 필자 는 주체적 인 입장 에서 이 기간 을 건 국 준비 시기 로 분류 하고자 한다 . 당시 해방 가요 1 호로 알려진 ' 사대문 을 열어 라 ...
신동준, 1999
5
가요집 - 168페이지
던가 體贈 하여 주고 있다 , 나비잠 사대문 을 걸고 나비잠 만 잔다 :綿 제 1 ) 로 謁 진 짹여 일어나기 된 關 서 복저 방 飜 서 爐 리 허젠 i 끄래 r ... 45 연주 문 서 났다 변 났다 연 주문 을 열어 라 호박 국올 꿇 여라 너 먹자 2 끊 였니 나 먹자 2 骨 였지 (編 제 ) ...
김상훈, 1983
6
연개소문 - 2권 - 220페이지
이쯤 되자 이사 도 는 하는 수 없이 소개령 철회 해 버렸다 . ... 작은 사대문 앞으로 몰려 들어 일 제 공격 감행 하고 있었 다 . 사대문 중에 ... 진차 마저 불 이 붙고 보니 공격 하던 2 만여 수병 兮 은 일 대 혼란 이 벌어 지고 말았다 . r 성문 을 열어 라 .
劉賢鍾, 1986
7
이태준소설의이해 - 108페이지
이 종각 은 이태조 4 년 ( 1395 ) 에 각 짓고 종 걸어 아침 저녁 으로 종 울 렸는데 저녁 에는 인정 이라 하여 하오 10 시 에 28 번 , 새벽 4 시 에는 파루 하여 33 번 울려서 시간 알렸고 이 때 사대문 을 열고 닫았다 . 1985 년 새 종 주조 ...
閔忠煥, 1992
8
갑오농민전쟁: 장편소설 - 2권 - 142페이지
또 나라 의 인경 치는 법 이 이경 ( 오후 열시 ) 에 인경 스물 여덟 벤 치면 사대문 을 닫아 절어 사람 이 통행 하지 못하게 하고 오경삼 점 ( 오 . 전 네시 사십 오분 ) 에 과루 하여 서른 세번 치면 밤새 닫았 덴 사대 문 활짝 열어 성안 성밖 사람들 의 ...
박태원, 1991
9
[세트] 포메른의 제왕 (전8권/완결)
암호인 듯 두 사람이 자연스럽게 말 주고받자, 문을 열고 나온 남 자가 허리를 깊숙이 숙였다. “오시느라 수고가 ... 현재 왕궁의 사대문 중 두 곳은 저희가 장악하고 있습 니다. 거사와 함께 나머지 두 ... 막아라! 열 촘촘히 하고 서로를 믿어!” “흐흐흐!
최동환, 2013
10
포메른의 제왕 7
암호인 듯 두 사람이 자연스럽게 말 주고받자, 문을 열고 나온 남 자가 허리를 깊숙이 숙였다. “오시느라 수고가 ... 현재 왕궁의 사대문 중 두 곳은 저희가 장악하고 있습 니다. 거사와 함께 나머지 두 ... 막아라! 열 촘촘히 하고 서로를 믿어!” “흐흐흐!
최동환, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사대문을열어라 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sadaemun-eul-yeol-eola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em