Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "새우구이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 새우구이 EM COREANO

saeugui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 새우구이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «새우구이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 새우구이 no dicionário coreano

Camarão grelhado Os camarões que adivinham o sal são misturados com molho de soja e açúcar, 새우구이 소금에 재운 새우를 팬에 익히면서 간장, 설탕을 섞어서 뿌리고 완전히 익힌 것

Clique para ver a definição original de «새우구이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 새우구이


안심마늘소스구이
ansimmaneulsoseugu-i
대구구이
daegugu-i
갑오징어꼬치구이
gab-ojing-eokkochigu-i
개구리구이
gaeguligu-i
가자미구이
gajamigu-i
가지구이
gajigu-i
갈비구이
galbigu-i
갈치구이
galchigu-i
가리비구이
galibigu-i
가리구이
galigu-i
가물치구이
gamulchigu-i
간구이
gangu-i
게구이
gegu-i
건옥돔구이
geon-ogdomgu-i
고등어구이
godeung-eogu-i
고래고기구이
golaegogigu-i
쯔구이
jjeugu-i
무구이
mugu-i
통두부구이
tongdubugu-i
왕새우구이
wangsaeugu-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 새우구이

새우
새우가래
새우가루
새우구이_일두육병주
새우굳히기
새우나무
새우난초
새우다식
새우
새우
새우볶음
새우볶음밥
새우붙이
새우붙이과
새우
새우아재비과
새우액젓
새우잡이
새우저냐
새우

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 새우구이

대합구이
대합꼬치구이
구이
닭황토구이
더덕구이
도라지구이
도루묵양념구이
구이
곱창구이
구이
굴비구이
꼴뚜기구이
꽁치된장구이
구이
낙지구이
낙지호롱구이
낙지파산적구이
너비아니구이
늙은호박구이
느타리버섯구이

Sinônimos e antônimos de 새우구이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «새우구이»

Tradutor on-line com a tradução de 새우구이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 새우구이

Conheça a tradução de 새우구이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 새우구이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «새우구이» em coreano.

Tradutor português - chinês

烤虾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camarones a la parrilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grilled shrimp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रील्ड झींगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروبيان المشوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жареные креветки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camarão grelhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাজা চিংড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crevettes grillées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Udang panggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gegrillte Garnelen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エビ焼き
130 milhões de falantes

coreano

새우구이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panggang Udang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôm nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாட்டிய இறால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grilled कोळंबीचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Izgara Karides
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gamberetti alla griglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krewetki z grilla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смажені креветки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

creveți la grătar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχάρα γαρίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebraaide garnale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grillade räkor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grillet reker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 새우구이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «새우구이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «새우구이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 새우구이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «새우구이»

Descubra o uso de 새우구이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 새우구이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
65. 대장금: - 59페이지
한국어읽기연구회. 비, 왕의 어머니가 화면에 보인다. 그리고 금영과 장금이 올린 요리가 보인다. 떡갈비와 큰새우구이이다. 떡갈비는 몹시 특별해 보인다. 왕비 이번에 올린 요리는 구이로 구나! (금영의 것을 가리키 며 말한다.) 이것은 큰새우 이고 (장금 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
우정 지우기
새우구이 좋아하잖아.” 세진은 고개를 끄덕였다. 자연스럽게 신혁은 그녀의 손을 잡고 있다. 차에 올라타서도 신혁은 잡은 손을 놓지 않고 있었다. 싫은 건 절대 아 니었다. 다만, 긴장을 해서인지 손바닥에 땀이 차오르기 시작했다. 빼 려고 살짝 힘을 줄 ...
최양윤, 2013
3
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
손현철, 홍경수, 서용하. 나는 무척 무거운 짐을 들고 낑낑거리며 기차에 올랐다. 서대전까지 학회 세미나 토론문을 읽다가 새우구이를 꺼 냈다. 맥주와 새우구이의 환상적궁합. 도시락은 기차여행 의 완성이다. 목포 여행의 필수품 중 하나가 빈 도시락이 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
4
아빠, 오늘은 어디 가?: 불량 의사의 좌충우돌 가족 힐링 캠핑기
깨가 서 말 전어구이와 학꽁치 재료 전어 5마리, 학꽁치 5마리, 레몬 약간, 천일염 약간 만드는 방법 1. 달구어진 석쇠에 전어와 학꽁치를 올려 굽는다. 2. 어느 정도 구워졌을 때 레몬즙과 천일염을 뿌리고 다시 굽는다. 3. 하루 숙성한 감칠맛 나는 새우 ...
황인철, 2013
5
헤스키츠 제국 아카데미 1권
씬 싼 이렐 새우를 이용해 몇 번이나 만들어 봤다. 그리 고 선정된 요리는 총 세 가지. 큰 새우 구이, 큰 새우 샌드위치, 큰 새우 양념찜. 새 우가 내 주먹보다 더 크기 때문에 한 마리로 구이와 양 념찜을 하고 샌드위치는 나머지 네 마리로 잔뜩 만들 생각 ...
양효진, ‎정연주, 2013
6
그대, 신부 2/2
시후는 자꾸만 새우의 껍질을 까 주어서 그의 접시에는 껍질이 산처럼 수북했다. 라고 물으면 곧이곧대로 많이 하기가 뭣하거든요. 그거 은근 대신 새우깡을 먹고 싶어요, 식성이라고 흉잡힌다? “누군가가 해윤이 뭐 좋아해? 왕 새우구이 까다로운 히 ...
한현숙, 2011
7
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 234페이지
홈메이드 요구르트로 만드는 두 가지 음식 Special Recipe 요구르트 드레싱과 샐러드 샐러드 채소에 견과류를 뿌리고 홈메이드 요구르트를 뿌린다. 식성에 따라 요구르트에 레몬즙이나 식초, 씨겨자, 꿀 등을 넣으면 더 맛있다. 요구르트 새우구이 새우 ...
이미경, 2014
8
무적. 2
조셉은 새우구이 하나를 소스에 찍어 민호의 코앞에 들이밀었다. 화들짝 상념에서 깨어난 민호는 어색한 미소를 지으며 새우를 한입 베어 물었다. 짭조름한 바다 내음이 입 안 가득 퍼졌다. '엄마가 배에 갔다 오면서 가끔 가져온 새우도 이렇게 맛 ...
박동신, 2009
9
STORYM Phuket Guide Book: 모두투어 스토리엠 푸껫 가이드북
형태 는 노천 식당 이지만 시설 은 원만한 몰 의 푸드 코트 수준 으로 깔끔 각종 씨 무드 에 생선 구이 는 기본 이고 우리나라 의 바베큐 도 들어와 있다 . 꼬지 구이 , 생선 구 | 새우 구이 , 어묵 등 주로 구이류 가 많으며 음료 도 판매 다 . 이외에 테이블 과 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
10
이번엔! 남해안 PART2 서부권 여행: ENJOY 국내여행 시리즈
해산물로는 생선회, 전복회, 낙지볶음, 멍게, 새우 구이, 소라 구이, 꼬막, 주꾸미, 게장, 생선 전, 키조개, 병어 구이와 각종 젓갈이 나오고 육류는 육 회, 불고기 갈비찜 등이 나온다. 또한 잡채, 각종 나물 등의 밑반찬이 제공된다. 주소 전남 강진군강진읍 ...
정양희, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «새우구이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 새우구이 no contexto das seguintes notícias.
1
​쉐라톤 인천 호텔, 가을 가이세키 프로모션 선봬
미야비의 가을 가이세키 요리는 팥으로 조린 문어와 전복 술찜, 마늘 향의 새우구이 또는 바닷가재구이 그리고 은대구 구이와 와규 스테이크 등 다양한 가을 제철 재료 ... «ajunews, out 15»
2
[정글] 병만족, 장어구이 먹방…박한별도 '폭풍흡입'
그 사이 죽통새우구이와 생선구이로 저녁식사를 시작한 병만족은 이어 메인요리인 장어를 달궈진 돌판에 올려 구웠다. 그 뿐 아니라 별미인 장어 꼬리는 막대에 끼워 ... «SBS뉴스, jun 15»
3
[나침반]“이보다 로맨틱한 바 있으면 나와 봐” 이비스 스타일 앰배서더 …
위스키, 가격 대비 품질이 좋은 밸류 와인, 국내외 맥주, 음료 등과 함께 '오가닉 허브 오일을 곁들인 채소와 리코타 치즈 샐러드' '새우구이, 관자, 쇠고기, 채소를 넣어 ... «뉴시스, abr 15»
4
[권순홍의 음식 기행 | 베트남 ③] 베트남의 전통요리
르엉썬꽌은 호치민에서 가장 유명한 베트남식 소고기 숯불구이 식당이다. 대표 메뉴인 보퉁 ... 소고기 이외에 새우구이와 오징어구이도 추천한다. 전갈, 악어, 타조 ... «조선일보, abr 15»
5
[나침반]63빌딩 워킹 온 더 클라우드, “면역력 높이는 제철 코스요리 …
훈제 굴, 어린 잎 샐러드와 바질 향의 문어 카르파쵸, 파이지로 감싼 동고버섯 수프, 표고와 파인애플 살사를 곁들인 은대구와 새우구이, 딸기 셔벗, 참숯에 구운 국내산 ... «뉴시스, dez 14»
6
'슈퍼맨' 삼둥이, 팔짝팔짝 새우 앞 리얼한 절규 “새우, 저리가~”
이중 송일국과 삼둥이 대한-민국-만세는 새우구이를 먹기 위해 바닷가로 향한다. 그 가운데 공개된 사진 속 대한-민국-만세는 화가 뭉크의 절규와 싱크로율 100%의 삼 ... «텐아시아, out 14»
7
LG전자, '가을 새우 광파오븐에 빠지다' 이벤트 진행
서울--(뉴스와이어) 2014년 10월 10일 -- LG전자가 본격적인 대하철을 맞아, DIOS 광파오븐을 이용한 새우구이 레시피를 공개하고 '가을 새우, 광파오븐에 빠지다! «뉴스와이어, out 14»
8
대게·킹크랩, 덜 비싸게 포식하자…신촌 '깡통'
속을 꽉 채운 갑각류들이 테이블을 장식하기 전 계란찜, 새우구이, 콘 버터, 배추, 당근, 오이 등 밑반찬이 깔린다. 또 재료를 아끼지 않은 홍합탕과 시원한 국물이 일품 ... «뉴시스, mar 14»
9
식감 살려낸 '불의 맛' 수제 꼬치구이… 특제소스 찍어 쏙~ 쏙~
달콤하면서도 바삭한 식감이 일품인 '새우구이'나 부드럽고 고소한 맛이 살아있는 '옥수수버터구이'는 식객들의 입맛을 사로잡는다. 또 쫄깃하고 담백한 베이컨과 ... «대전일보, dez 12»
10
소래포구 새우구이 700g에 4만원?
그는 추석을 맞아 모인 가족들과 함께 소래포구를 찾아 새우구이 4만원 어치를 주문 ... 소래포구 어시장에선 1kg에 만원하는 새우가 몇걸음 떨어지지도 않은 식당에선 ... «서울경제, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 새우구이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/saeugu-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em