Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사이타마현" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사이타마현 EM COREANO

saitamahyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사이타마현 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사이타마현» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Prefeitura de Saitama

사이타마 현

Prefeitura de Saitama (Prefeitura de Saitama, Prefeitura de Saitama, Prefeitura de Gifu) é uma prefeitura na região centro-oeste da região japonesa de Kanto. A capital da prefeitura é a cidade de Saitama. É adjacente à parte norte de Tóquio e está incluído na área metropolitana de Tóquio. O nome da prefeitura é derivado de Sakitamata / Sakitama, que representa Sakimitama / Saitama, o que significa um deus trazendo felicidade e diante de Tama (Tama, Tamuma, agora Tóquio) , Ou a prefecture do norte Kyoda City, distrito de Saitama. 사이타마 현(일본어: 埼玉県 (さいたまけん) 사이타마켄, 기옥현)은 일본 간토 지방 중서부에 있는 현이다. 현청 소재지는 사이타마 시이다. 도쿄 도 북쪽에 인접하며 도쿄 대도시권에 포함된다. 현 이름의 유래는 행복을 가져오는 신을 의미하는 사키미타마/사키타마(埼玉), 다마(多摩, 多磨; 현재는 도쿄 도 서부에 있는 지역) 앞을 의미하는 사키다마/사키타마(先-), 혹은 현내 북부 교다 시(行田市) 사키타마(埼玉) 지구 등이라고 한다.

definição de 사이타마현 no dicionário coreano

Prefeitura de Saitama Prefeitura de Tóquio [Tóquio] A prefeitura é adjacente ao norte. 사이타마현 일본 도쿄도[東京都] 북쪽에 인접한 현.
Clique para ver a definição original de «사이타마현» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사이타마현


도쿠시마현
dokusimahyeon
도야마현
doyamahyeon
가가와현
gagawahyeon
가고시마현
gagosimahyeon
가화현
gahwahyeon
가주화현
gajuhwahyeon
감물아현
gammul-ahyeon
가나가와현
ganagawahyeon
거지화현
geojihwahyeon
거야현
geoyahyeon
곡야현
gog-yahyeon
고사마현
gosamahyeon
구화현
guhwahyeon
군마현
gunmahyeon
계자현
gyejahyeon
히로시마현
hilosimahyeon
후쿠시마현
hukusimahyeon
마현
mahyeon
오카야마현
okayamahyeon
와카야마현
wakayamahyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사이타마현

사이클링히트
사이클사커
사이클폴로
사이
사이키델릭아트
사이타마
사이타마대학
사이타마수족관
사이타마수퍼아레나
사이타마스타디움
사이
사이토바루고분군
사이토시스
사이토신
사이토신ㆍ아라비노시드
사이토저격의거
사이토총독저격사건
사이토카인
사이
사이트로박터

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사이타마현

가은
갑화량곡
가흥
가지달
가지근
가지내
가조
가리
가림
감음
감천
감기
감매
강령
강성
가오슝
가선
가수
가유

Sinônimos e antônimos de 사이타마현 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사이타마현»

Tradutor on-line com a tradução de 사이타마현 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사이타마현

Conheça a tradução de 사이타마현 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사이타마현 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사이타마현» em coreano.

Tradutor português - chinês

埼玉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saitama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saitama Prefecture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैतामा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سايتاما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сайтама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saitama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saitama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saitama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saitama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saitama
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

埼玉県
130 milhões de falantes

coreano

사이타마현
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saitama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saitama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்டாமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैतामा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saitama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saitama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saitama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сайтама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saitama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαϊτάμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saitama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saitama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saitama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사이타마현

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사이타마현»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사이타마현» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사이타마현

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사이타마현»

Descubra o uso de 사이타마현 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사이타마현 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
세계화와일본의사회적협의: 지역수준의고용문제를중심으로 : 아이치현과사이타마현의경우
지역수준의고용문제를중심으로 : 아이치현과사이타마현의경우 임상훈. 75,000 여개 가 사라 졌다 . 이와 같은 어려움 때문에 노조 와 사용자 들은 고 용 문제 해결 에 협력 을 기울이게 되었다 . 일본 노총 사이타마 현 지부 와 일본 경단련 사이타마 현 ...
임상훈, 2004
2
한, 중, 일 3국의근대사인식과역사교육 - 144페이지
우경화 의 기쉰 라 해야 할 이시하라 지사 의 움직임 에 대해서는 지면 관계 상 생략 하겠지만 , 인접한 사이타마 현 의 상황 에 대해서 는 간략히 정리할 필요 가 있을 성 싶다 . 8 월 꼬일 사이타마 현 의 우에다 키요시 (上 또 淸司) 지사 는 초 중학교 교 ...
김한종, 2005
3
커피점 탈레랑의 사건 수첩 2
언니가 이번 달에 사이타마에 집을 빌려서 이사한 참이야.” “그럼 이건 좀 이상한데?” 방금 나눈 대화만으로 미호시 씨는 벌써 친구가 ... 찍힌 편지의 소인은 한 달여 전의 날짜였다. 물론 받 는 사람의 주소는 사이타마 현의 주소로 되어 있었다. 그렇다면 이.
오카자키 다쿠마, 2013
4
구니키다 돗포 단편선:
주석 1) 무사시노(武蔵野): 도쿄(東京) 도와 사이타마(埼玉) 현에 걸친 지 역. 현재는 도쿄 도 중부 도시로서 주택지로 발전했고, 기치조지 (吉祥寺)와 이노카시라(井の頭) 자연문화공원이 유명하다. 2) 이루마 군(入間郡): 사이타마 현 남부 지역. 3) ≪태평 ...
구니키다 돗포, 2015
5
이미지의 제국
우, 1980년대에 가면 지가의 급등이 그들을 교외의 신 도시 또는 도쿄 지역권의 외곽(치바 현, 사이타마 현, 가나가 와 현, 도치기 현, 이바라키 현 등)으로 가속도적으로 쫓아내 는 현상, 즉 '근린 궁핍화' 현상이 심화되었다.59 이런 시대로의 진입 무렵에 ...
김준양, 2006
6
지금 동아시아를 읽는다
후쿠시마 원전 사고, 인류사의 터닝 포인트 2011년 3월 중순경, 도치기 현에 사는 사람이 전화 로 “피폭당했다”라고 말했다. ... 도치기 현이면 도쿄 바로 북쪽의 사이타마 현 위쪽에 군마현, 이바라키 현 과 나란히 붙어 있는 지역인데, 원전 사고가 난 후쿠 ...
한승동, 2013
7
한일 국제 정치학 의 신 지평: 안전 보장 과 국제 협력 - 367페이지
... (秋田縣) 혼조 우시 (本座 1E ) 양산시 경상남도 9 야마가타 현 ( LU 形縣) 사가 에 시 (寒河江市> 안동시 경상북도 10 치치 부시 (秩 5Mi ) 강릉시 31 사이타마 현 (均- 릉 縣> 도코 로자 와 시 (所澤市) 안양시 경기도 12 사이타마 현 (均玉縣) 사야마 시이 ...
문정인, ‎大畠英樹, 2007
8
누가 왕따를 만드는가: 배제의 현상학
조롱하자 이를 목을 매 자살 (시즈오카현 1월) 중3 남학생 같은 반 친구들에게 돈을 요구당해 괴로워하다가 자살 (야 마가타현 1월) 중1 남학생 내성적이고 얌전함. 같은 반 친구가 자신을 4월) (사이타마현 비관해 자살 중3 남학생 친구에게 게으름을 ...
아카사카 노리오 저, ‎최지안 역, 2015
9
[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)
그렇게 되자 미야기 현을 중심으로 도쿄를 함락시키기 위해 남쪽으로 내려가려는 미군과 그걸 저지하는 일본 군 사이에 격렬한 ... 한편 후쿠이 현에 상륙한 한국군을 상대하라는 임무를 받고 도쿄 인근에 있는 사이타마 현에서 급히 혼슈 서 부로 32군을 ...
강동호, 2012
10
[세트] 무한의 큐브 (전15권/완결)
좁게는 도쿄, 가와사키(川崎), 요코하마(橫濱)를 중심 으로 하는 도쿄만(東京彎) 서안 일대를 가리키나, 넓게는 지바현의 도쿄만 연안 지역과 가나가와현 서부의 내륙 부, 무사시노(武藏野) 대지 지구, 사이타마현 남부 지역 포함한다. 을 그 중 지바현 지역 ...
고려의검, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사이타마현»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사이타마현 no contexto das seguintes notícias.
1
553일 만에 복귀한 아사다 마오, 日오픈 프리스케이팅에서 1위
일본 여자 피겨스케이팅의 아사다 마오(25)가 3일 일본 사이타마현에서 열린 일본오픈 2015 초청대회 프리스케이팅에서 141.70점을 받아 1위를 했다. 아사다가 대회 ... «동아일보, out 15»
2
日 경찰, 6명 살해 의혹 페루인 신병 확보
16일 오후 5시 반 무렵, 사이타마현 구마가야시 이시하라(埼玉県熊谷市石原)의 한 주택에 칼을 들고 침입한 남성이 2층에서 떨어져 사이타마현 경찰 수사원이 신병을 ... «Kyodo News Korean, set 15»
3
[책 속으로] 조선인 6000명은 왜 죽어갔을까
이를 위해 사이타마현 요리이미치에서 엿을 팔다 그 해 9월 6일 심야에 자경단에 살해된 구학영이라는 젊은이에 주목한다. 미야자와 기쿠지로라는 사람이 구학영의 ... «중앙일보, ago 15»
4
사이타마 지사選, 현직 우에다 후보 4선 '영광'…自民 '패배'
임기만료에 따른 사이타마현(埼玉県) 지사 선거는 9일 투개표 결과 무소속으로 민주당 사이타마현 지부연합회 지원을 받은 현직 우에다 기요시(上田清司) 후보(67, ... «Kyodo News Korean, ago 15»
5
이대호, 세이부전 1안타…4년 연속 100안타 달성
이대호는 2일 2일 일본 사이타마현 도코로자와 세이부돔에서 열린 세이부 라이온스와의 경기에서 선발 5번 겸 1루수로 나와 4타수 1안타 1득점을 기록했다. «데일리한국, ago 15»
6
이대호, 세이부전 4타수 무안타…'2경기 연속 침묵'
이대호는 31일 일본 사이타마현 도코로자와 세이부돔에서 열린 세이부와의 경기에서 선발 5번 겸 지명타자로 나왔지만, 4타수 무안타 3탈삼진을 기록했다. 팀은 4-2 ... «데일리한국, jul 15»
7
'침묵 깬 빅보이' 이대호, 세이부전 2안타 1타점 폭발! (종합)
이대호는 24일 사이타마현 도코로자와의 세이부돔에서 열린 2015 일본프로야구 세이부 라이온즈와 원정 경기에서 1루수 5번 타자로 선발 출장해 4타수 2안타 1타점 ... «더팩트, jun 15»
8
관동대학살 한인 희생자, 92년 만에 신원 확인
그동안 관동대학살 때 목숨을 잃은 한국인들의 묘가 일본 사이타마현 등 여러 곳에 있다는 것은 알려져 있었지만, 누구의 것인지 신원이 확인된 것은 지극히 드물다. «한겨레, jun 15»
9
[WC亞예선][종합]일본, 싱가포르와 충격의 0-0 무승부
일본은 16일 일본 사이타마현 사이타마 스타디움에서 열린 2018 러시아월드컵 아시아지역 2차예선 E조 조별리그 경기에서 싱가포르와 득점없이 비겼다. «뉴시스, jun 15»
10
사이타마현 북부 규모 5.6 지진….쓰나미 無
일본 기상청에 따르며 이날 오후 2시 28분께 도쿄 북부에 위치한 사이타마현 북부(북위 36.1도, 동경 139.6도) 깊이 50km 지점에서 규모 5.6의 지진이 발생했다. «동아일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사이타마현 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/saitamahyeon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em