Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사진신부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사진신부 EM COREANO

sajinsinbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사진신부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사진신부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 사진신부 no dicionário coreano

Foto nupcial Uma forma de casamento matrimonial onde coreano-americanos nas Américas (Havaí, continente americano) se casam com trocas fotográficas. 사진신부 미주(하와이, 미 본토)지역에 있는 한인들이 사진교환을 통해 혼인하는 중매결혼의 한 형태.

Clique para ver a definição original de «사진신부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사진신부


보좌신부
bojwasinbu
본당신부
bondangsinbu
봉빈부
bongbinbu
체신부
chesinbu
어린신부
eolinsinbu
강인부
gang-inbu
괴짜신부
goejjasinbu
국민부
gugminbu
관서신부
gwanseosinbu
정보통신부
jeongbotongsinbu
말띠신부
malttisinbu
미진부
mijinbu
민부
minbu
낙신부
nagsinbu
신부
sinbu
신민부
sinminbu
솔빈부
solbinbu
송진부
songjinbu
탑신부
tabsinbu
유인부
yuinbu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사진신부

사진렌즈
사진
사진발명
사진
사진보기
사진볼록판
사진분리파
사진
사진성도
사진식자기
사진심법요결
사진심의
사진안시등급
사진영상학과
사진유제
사진일기
사진입안
사진작가
사진전송
사진제판

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사진신부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Sinônimos e antônimos de 사진신부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사진신부»

Tradutor on-line com a tradução de 사진신부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사진신부

Conheça a tradução de 사진신부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사진신부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사진신부» em coreano.

Tradutor português - chinês

照片新娘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

photo novia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Photo bride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोटो दुल्हन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صور العروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фото Невеста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foto da noiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছবি ব্রাইড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

photo Bride
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

photo Bride
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Foto Bride
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

写真花嫁
130 milhões de falantes

coreano

사진신부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pengantin foto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ảnh cô dâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைப்பட மணமகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फोटो दुल्हन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fotoğraf Gelin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Foto Bride
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

photo Bride
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фото Наречена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Foto Bride
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτογραφία Νύφη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foto bruid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foto Bride
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Photo Bride
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사진신부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사진신부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사진신부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사진신부

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사진신부»

Descubra o uso de 사진신부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사진신부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 근대사 산책 6 : 사진신부에서 민족개조론까지
일본인들의 이주도 13년에 걸쳐 약 3만 2000명의 사진신부가 하와이로 건너 갔다. 늘어나는 일본 이민자 때문에 실직 위기에 처한 백인 노동자들은 동양인의 사진결혼을 야만과 열등 인종의 행위 로 규탄하고 사진결혼 폐지운동을 전개하였다.
강준만, 2008
2
블루 하와이 1/2
에피루스 베스트 로맨스 소설! 사진 신부 상효를 맞이한 자유의 땅 하와이. 하지만 하와이는 그녀가 도망친 조선과 다를 바없는 돈이 지배하는 땅이었으니……. 허상이나 ...
최은경, 2010
3
블루 하와이 (Blue Hawaii) 2 (완결)
상효의 응접실에는 세 명의 사진신부가 상효를 기다 리고 있었다. 한 동네에서 나고 자란 친구 사이인 세 사 람은 눈을 동그랗게 뜨고 안주인의 고급스러운 취향이 물씬 묻어나는 화려한 응접실을 둘러보았다. “대궐이야, 대궐.” “그러게. 어휴! 이 찻잔 좀 ...
최은경, 2014
4
[세트] 블루 하와이 (Blue Hawaii) (전2권/완결)
저희 말고도 다른 한 명의 신부가 더 있었다는 것을 알고 있던 신부들이 일제히 호기심 강한 눈을 상효에 게 댔다. 상효는 살짝 고개를 숙였다. 그러자 랜턴 부인 이 수속을 서둘렀다. “가요, 얼른.” 그 말에 사진 신부들은 허둥지둥 짐을 챙겨 개찰구 로 ...
최은경, 2014
5
그해, 오사카에 내리던 봄비 1
이혜경. 목차 序章, 안됐지만 난 자네와 혼인을 해야겠네. 1장. 사진 신부 2장. 눈 내리는 오사카 3장. 봄비......그리고 떨리는 가슴. 4장. 지진......내 마음에 오는 진동. 5장. 누가 하이카라 여성을 데리고 사누? *이 이야기의 주인공들은 그 암울한 시대를 ...
이혜경, 2013
6
100년 을 울린 겔릭호 의 고동 소리: 미주 한인 이민사 100년 의 사진 기록
미주 한인 이민사 100년의 사진기록 미주 한인 이민사 100년을 기록한 국내 최초의 역사 사진집 100년을 울린 겔릭호의 고동소리. 미주 한인들이 살아온 여정은 굴곡진 우리 ...
성석제, ‎재외동포재단 (Korea), 2007
7
물의 신부 3 (완결)
그거 사진 찍는 소린데.......” “소리가 위험했어!” 갑자기 뒷골이 확 당겨 오기도 하고... 풉! 하고 웃음이 나오기도 한 다. 그 찰칵 소리가 위험한 것 같아서 몸을 날려 나를 감싸 안은 거야? 귀엽기는....... 나는 카일의 팔짱을 다시 끼며 웃었다. “하나도 안 위험 ...
하얀고양이, 2011
8
익명소설
문이 열리고 신부가 온다. 사진을 둘러싼 흰 레이스 가 면사포처럼 신부의 얼굴을 가리고 있다. 활짝 웃는 스물두 살의 신부를 보는 나이 먹은 친구들의 가슴이 쩡쩡 갈라진다. 신부와 같이 들어온 늠름한 신랑은 트 로피를 한껏 치켜들고 있다. 사진 속 ...
익명소설 작가모임, 2014
9
신부를 책임지는 방법
연분홍빛의 면사포는 채민이 부모님 결혼식 사진에서 보았던 엄마의 면사포와 비슷했다. 초등학 교 때 돌아가신 엄마의 텅빈 자리는 그녀가 결혼식을 준비하면서 더더욱 커져만 갔다. 무엇보다 아버지혼자 앉을 부모님 석을 생각 하면 가슴에 서늘한 한 ...
유월향, 2012
10
[세트] 마법 형사 (전4권/완결)
세계 각지에서 노동 이민이 많았고, 이민을 온 노동자들은 고국에서 보내온 신부사진만 보고 돈으로 신부를 데려오는 게 흔했다. 그 런 결혼을 사진결혼이라고 했다. 핍은 이민 노동자는 아니었지만 결혼할 가망이 전혀 없는 날건달이 었으므로 사진 ...
영보(影步), 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사진신부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사진신부 no contexto das seguintes notícias.
1
[여적]사진 신부
당시 나이 어린 처녀들은 생면부지의 남자 사진 한 장만을 들고 태평양을 건넜다. 이렇게 결혼한 여성들을 '사진신부(Picture-Bride)'라고 부른다. 미국 작가 앨런 브렌 ... «경향신문, nov 14»
2
미국 이주 조선여인, 억척스레 일군 꿈과 사랑
배우자가 필요했던 이들은 한국에 있던 여성들과 서로 사진만 본 채 결혼했다. 이렇게 결혼해 하와이로 건너간 한국인 여성들을 '사진신부'라고 한다. 미국 역사학자 ... «경향신문, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사진신부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sajinsinbu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em