Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사족" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사족 EM COREANO

sajog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사족 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사족» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quatro

사농공상

O Prêmio Saenong é um dos sistemas de identidade do Leste Asiático. 사농공상은 동아시아의 신분 제도 중의 하나이다.

definição de 사족 no dicionário coreano

Quádruplo Na dinastia Chosun, a classe dominante era o camponês. 사족 조선 후기 향촌사회에서 농민을 지배하던 계층.
Clique para ver a definição original de «사족» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사족


가족
gajog
갈라족
gallajog
간다족
gandajog
게라족
gelajog
그리콰족
geulikwajog
근대가족
geundaegajog
길떠나는가족
giltteonaneungajog
기신론사족
gisinlonsajog
골라족
gollajog
곤자족
gonjajog
고샤족
gosyajog
구르자라족
guleujalajog
구르카족
guleukajog
결손가족
gyeolsongajog
꾸러기가족
kkuleogigajog
나가족
nagajog
난쟁이가족
nanjaeng-igajog
나눔바족
nanumbajog
누바족
nubajog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사족

제창백환
제청
제팔정도
제향부환
조구
조법
조블루밸리스키리조트
조산업
조학안
사족부녀자
존편
종염불
종용
좌비
죄광고

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사족

갤러리
개미
각섬석
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간기부
간혈부
간신부
가산
가의
가요
거두미시
거두시
거란귀
거란
거라오
거품

Sinônimos e antônimos de 사족 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사족»

Tradutor on-line com a tradução de 사족 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사족

Conheça a tradução de 사족 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사족 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사족» em coreano.

Tradutor português - chinês

战士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guerrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quadruple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योद्धा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guerreiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guerrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Warrior
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krieger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蛇足
130 milhões de falantes

coreano

사족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Warrior
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quân nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योद्धा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaşçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guerriero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wojownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

воїн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

războinic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολεμιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Warrior
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Warrior
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Warrior
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사족

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사족»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사족» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사족

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사족»

Descubra o uso de 사족 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사족 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
고려후기 신흥사족의 연구
저자의 박사학위 논문에 종전에 발표했던 논문들을 모은 역사논문집. 고려 후기의 좌주·문생 관계와 성리학의 수용, 그리고 안향과 이집, 이행과 같이 잘 알려지지 않은 고려 후기 ...
李楠福, 2004
2
朝鮮後期丹城士族層研究: 사회 변화 와 사족층 의 대응 양상 을 중심 으로
사회변화와 사족층의 대응양상을 중심으로 조선후기 단성 사족층에 접근한 연구서. 총 4장에 걸쳐 조선 중기까지 단성에 들어온 유력 성씨들이 유력 사족가문으로 자리 잡는 과정을 ...
金俊亨, 2000
3
조선 노비들
사족이란 사대부 가문을 지칭한다. 주의할 것이 있다. 이 문장을 무심코 읽으면 양반의 노비와 평민의 노비를 따로 구 분했다고 생각할 수 있다. 하지만 그렇지 않다. 많은 사람들은 '사족' 하면 양반부터 떠올린다. 하지만 정확히 말하면 사족은 서민의 ...
김종성, 2013
4
중국 지식인들과 정체성
사회 조직의 형식으로서 사족은 중국 엘리트나 외부에서 들어온 소 수민족 모두에게 일반적이다. 당 왕조 초기 정치적 지도력은 서북 지역 의 세가 대족들 그리고 한족으로 동화된 외부의 사족과 혼합된사족들 (당 왕실이 그 예이다)로 구성된 문벌 ...
피터 K 볼, 2008
5
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (조선후기~현대) - 60페이지
사족은 향리를 감시하고, 수령은 또 사 조선 전기 향촌 족을 감독했고요. 자, 이때 사족은 무엇을 통해 농민을 지배했나요? 예, 유향소와 향약이었어요. 유향소는 조선 후기에 향청으로 이름이 바뀝니다. 향청과 향약은 사족들의 권력 기관이었어요.
최태성, 2015
6
세계 속 한국 근대사 1
일본 정부는 이런 문제를 해결하려고 1869년 가 록을 대폭 삭감하고 공업, 상업, 농업에 종사하려는 사족에게 일시불로 현금을 지급하는 제도를 도입했 다. 일본 정부는 1873년 12월에는 사족의 봉록에 가록세(家祿稅)를 부과하기로 결정했고, 연 100석 ...
이윤섭, 2012
7
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 177페이지
향촌 사회 조직 주체 활동 유향소 · 역할 : 수령 보좌 , 향리 규찰 , 풍속 교정 · 변화 : 향소 또는 향청 으로 명칭 변경 , 향안 작성 · 향규 제정 지방 양반 < 사족 ) 향약 · 중종 때 조광조 가 보급 , 유교 적 농민 조직 · 향촌 사회 의 질서 유지 , 치안 담당 , 지방 ...
고종훈, 2013
8
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 156페이지
주체 조직 활동 지방 양반 (사족) 유향소 •역할:수령 보좌, 향리 규찰, 풍속 교정 •변화:향소 또는 향청으로 명칭 변경, 향안 작성·향규 제정 향약 •중종 때 조광조가 보급, 유교적 농민 조직 •향촌 사회의 질서 유지, 치안 담당, 지방 사림의 지위 강화 농민 ...
고종훈, 2015
9
광고비 제로의 발상 정보 크리에이티브 - 141페이지
경쟁” 3/3 산케이신문 “인기는 저소음, 가전 메이커 조용함의 경쟁 야간가사족 증가에 대응” 3/3 일본 TV <줌인!! SUPER> 프로그램 코너에 산케이신문에 게재된 저소음 가전, 야간 가사족 기사 소개 3/3 TBS-TV <핑퐁!> 산케이신문 기사 소개 및 ...
야마다마사루, 2011
10
실시학사산고: 한국학의 저변 - 80페이지
어 셌든 사족 . 품관 . 향리 . 하인 이 도두 . 향인 비다 . 그러나 이들 향인 준 에서 당시 의 향권 을 창악 하고 향론 을 주도 할 계층 은 지방 양 만 즉 사족 이 아닐 수 없다 . 따라서 퇴계 의 향약 에 대해 이의 를 제 기 했던 향인 은 곧 사족 일 것이다 .
李佑成, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사족»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사족 no contexto das seguintes notícias.
1
루구호: 동양의 여인국
루구호의 북쪽에 솟은 아름다운 거무(格姆)산은 여인의 산이라는 의미로 마사족들은 그 산을 여신으로 인정한다. 남쪽에서 거무산을 바라보면 머리를 쳐든 사자처럼 ... «중국국제방송 경제채널, out 15»
2
뱀의 다리 '사족', 실제 있었다.
뱀은 도마뱀에서 점차 다리가 없어지면서 현재의 모습으로 진화했습니다. 미국 연구팀은 최근 다리가 네 개 달린 뱀의 화석을 처음으로 발견했다고 밝혔습니다. «YTN, set 15»
3
인간형 로봇 '아틀라스', 실험실 밖으로
사족 보행 로봇 '스폿'과 '빅독' 등을 개발 중인 보스턴 다이내믹스의 또 다른 작품인 인공지능 인간형 로봇 '아틀라스'가 마침내 실험실 밖으로 나왔다. ​. 17일 IT ... «ZD넷 코리아, ago 15»
4
명문사족 DNA, 문제는 당색(黨色)이었다
이처럼 유수원家는 명문사족의 DNA를 지니고 있었으나, 문제는 당색(黨色)이 소론 그 가운데서도 준론(峻論)이라는데 있었다. 서인은 숙종대에 이르러 남인에 대한 ... «충북일보, ago 15»
5
도전과 혁신, 희망 한국
주제와 상관없이 내용을 덧붙일 때 사족이란 말을 많이 쓰는데요. ... 뱀 다리를 그려 넣듯 불필요한 일을 한다고 해서 '사족을 달다', '사족을 붙이다'라는 표현을 많이 ... «YTN, ago 15»
6
고개숙인 이병헌 공식사과, 핑계도 사족도 없었다(종합)
어떠한 사족도 덧붙이지 않았고 어떠한 핑계도 대지 않았다. 자신으로 인해 힘겨워 했을 모든 이들에 대해 진심으로 사과하며 뉘우치는 모습을 보였다. 그의 말처럼 ... «중앙일보, jul 15»
7
문의사족 李지서는 왜 역모를 꿈꿨을까
이지서 아들 항연(恒延), 6촌인 지양(之陽)·지목(之穆)·지억(之億), 문의지역 또 다른 사족인 오명후·박민추(朴敏樞), 서얼 박험백(朴驗白) 등도 동조한 것으로 밝혀졌다. «충북일보, jul 15»
8
[와우! 과학] 뱀의 조상은 뒷다리가 있었다
흔히 쓸데없는 군더더기를 사족(蛇足), 즉 뱀 다리라고 말한다. 뱀의 조상은 다리를 가지고 있었지만, 어느 시기에 퇴화하여 현재는 일부에서 흔적 기관 정도로만 볼 수 ... «서울신문, mai 15»
9
[신동립 잡기노트]양반 탓 혹은 덕, 유례없는 유교국가
500년 긴 세월 동안 역사적 실체를 유지한 조선 왕조의 힘은 사족(士族)에게서 나왔다. 관직에 진출해서는 국가를 경영하는 관료, 낙향해 있을 때는 지역사회를 지배· ... «중앙일보, abr 15»
10
루구호: 여인국의 호수
옛적에 루쿠해자(魯窟海子)라 부른 루구호는 용암의 작용으로 형성된 고산호수로 현지의 토속민족인 마사족의 어머니 호수로 인징되며 봉래(蓬萊)선경으로 공인되는 ... «중국국제방송 경제채널, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사족 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sajog>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em