Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "살인죄" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 살인죄 EM COREANO

salinjoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 살인죄 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «살인죄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Assassinato

살인

O assassinato é um ato de assassinar outra pessoa. É um assassinato intencional e o distingue de negligência intencional. As penas por homicídio são universais e alguns estados também são executados. Os abolicionistas afirmam que a pena de morte que o Estado faz é o assassinato. 살인은 다른 사람을 살해하는 행위이다. 고의적인 살인을 말하며 고의가 없는 과실치사상죄와는 구분한다. 살인에 대한 처벌은 무기형이 보편적이며 국가에 따라서는 사형도 행해진다. 사형제 폐지론자들은 국가가 행하는 사형도 살인이라고 주장한다.

definição de 살인죄 no dicionário coreano

Assassinato A culpa de matar intencionalmente a vida de uma pessoa. 살인죄 고의(故意)로 사람의 목숨을 끊어 살해하는 죄.
Clique para ver a definição original de «살인죄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 살인죄


반의사불론죄
ban-uisabullonjoe
반란죄
banlanjoe
다중불해산죄
dajungbulhaesanjoe
음란죄
eumlanjoe
강간죄
gang-ganjoe
강도강간죄
gangdogang-ganjoe
근친상간죄
geunchinsang-ganjoe
공연음란죄
gong-yeon-eumlanjoe
과태파산죄
gwataepasanjoe
명예훼손죄
myeong-yehwesonjoe
내란죄
naelanjoe
내란목적살인죄
naelanmogjeogsal-injoe
외환죄
oehwanjoe
사기파산죄
sagipasanjoe
사자명예훼손죄
sajamyeong-yehwesonjoe
사전죄
sajeonjoe
신용훼손죄
sin-yonghwesonjoe
원죄
wonjoe
약취유인죄
yagchwiyuinjoe

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 살인죄

살인
살인개스
살인광선
살인광시대
살인로봇
살인
살인명령
살인부르스
살인부잡안
살인수첩
살인의추억
살인자들
살인주먹
살인추적
살인함정
잽이
정제
조개

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 살인죄

감금
강요
강도
강제추행
강제집행면탈
간통
공갈
공공위험
공무집행방해
공문서부정행사
공문서위조·변조
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
경구
경계침범
경범
경매·입찰방해

Sinônimos e antônimos de 살인죄 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «살인죄»

Tradutor on-line com a tradução de 살인죄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 살인죄

Conheça a tradução de 살인죄 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 살인죄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «살인죄» em coreano.

Tradutor português - chinês

谋杀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asesinato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Murder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हत्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убийство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assassinato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হত্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assassiner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Murder
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ermordung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

殺人
130 milhões de falantes

coreano

살인죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Murder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tội giết người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinayet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

omicidio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morderstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вбивство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crimă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δολοφονία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Murder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 살인죄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «살인죄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «살인죄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 살인죄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «살인죄»

Descubra o uso de 살인죄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 살인죄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
데스노트에 이름을 쓰면 살인죄일까?
김지룡, 정준욱, 갈릴레오SNC. 여 0 표효 인 묘고 와 에일리언 에는 。 사람 , 이라는 뜻 은 들어 있 지 않다 아무리 사람 과 비슷하게 생겼어 도 의 게이은 사람 이 아니기 때문 이다 . 따라서 의 게인 들 측 이는 이 오 당하지 않는다 행별 의 살인죄 는 사람 ...
김지룡, ‎정준욱, ‎갈릴레오SNC, 2011
2
헌법 재판소 판례집 - 7권,1호 - 490페이지
그러나 고의로 사람 의 생명욜 침해 하는 행위 를 구성 요건 으로 하는 살인죄 에 있어서는 그 행위 의 유형 이나 동기 가 극히 다양할 수밖 에 없어 그 죄칠 또는 비난 가능 성의 정도 가 매우 가변 적 임에도 불구 하고 , 우리 형법은 살인죄에 관하여 주로 ...
Korea (South). 헌법재판소, ‎Korea μρϟϝ 헌법재판소, 1995
3
5.18 재판 과 사회 정의 - 99페이지
I 항소심 의 또 다른 업적 은 내란 과 내란 목적 살인 을 구분 하는 기 준 을 명료화 하고 , 그에 의거 하여 제 1 심 에서 무죄 를 선고 받은 황영 시 , 정호용 의 내란 목적 살인죄 를 인정한 것이다 . 종래 내란죄 에서 의 살상 과 내란 목적 살인 의 구분 이 ...
한인섭, 2006
4
10.26 은 아직도 살아 있다: 안 동일 변호사 가 들려 주는 10.26 사건, 그 진실 과 거짓
그렇지 아니한 내란 목적 살인죄 와 의 사이 에 이러한 법정 형상 의 차이 를 둔 것 으로 이해 하고자 한다 ) . 이와 같이 볼 때 이 사건 에 있어서 원심 이 피고인 박 선호 , 이기주 , 유성 옥 , 김태원 에 대하여는 그 소위 를 내란죄 의 폭도 에 있어서 중요한 ...
안동일, 2005
5
12.12, 5.18판결평석집: 성공한쿠데타를처벌하는법이론 - 154페이지
기록 에 비추어 살펴보면 , 원심 의 위와 같은 사실 인정 및 판단 은 정당 하고 , 거기 에 상고 이유로 지적 하는 바와 같은 채증 법칙 위반 이나 심리 미진 또는 내란 모의 에 관한 법 리오 해 등 의 위법 이 있다고 할 수 없다 . (2) 내란 목적 살인죄 가 내란죄 ...
민주사회를위한변호사모임 (Korea). 5.18평석팀, 1997
6
統一法務基本資料 - 472페이지
남 한 북 한 개인적 법익 에 관한 죄 o 대웅 규정 없 o 정당 방위 초과 살인죄 ( 제 143 조 ) - 의의 · 정당 방위 또는 직무 집행 상 필요 한 범위 를 초과 하여 살인 한 범죄 - 처벌 · 3 넌 이하 의 노동 교화 형 o 대응 규정 없음 번 존속 살인죄 ( 형법 제 250 조제 ...
Korea (South). 法務部, 2002
7
李無影: 韓國代表名作 - 113페이지
비알 을 지나서 궁 말로 내려서 는 길목 에 이르러서 야 멋멋 하뎬 침묵 을 깨고 문식 이 가 창건 의 옆 으로 바 찍 - 다가서며 갑자기 이런 말 을 물었다 . r 선생님 살인죄 라는 것은 어떤 것을 살인죄 라고 그럽 니까 J r 살인죄 라는 건 ... ... J 히 - 고 대답 ...
李無影, ‎김주연, 1993
8
Between and beyond - 80페이지
역사 를 살펴보면 사형 이 있다고 해서 살인죄 가 줄어들지 도 않았고 사형 이 폐지 되었다고 해서 사형 에 해당 했던 죄 가 늘어나지 도 않았 음 을 얼마 든지 입증 할 수 있다 . 따 라서 사형 을 존속 한다고 해서 살인죄 가 예방 된다는 주장 은 설 득력 이 ...
강원용, 2003
9
[세트] 광마(전11권/완결)
제6장. 살인죄. 세상 사람들은 말한다. 미친 마귀 적무한의 삶은 정말로 불행했다고. 쉬지 않고 싸우고, 쉬지 않고 피 흘리며, 적과 원수의 틈 사이에서 고 통스럽게 살아왔다고. 하지만 맹세하건대 내 삶은 행복했다. 지금 그 얘기를 당신들에게 하고 있는 ...
박성진, 2012
10
한국고전문학읽기14 - 금방울전
살인죄를. 뒤집어쓰다. 그러던 어느 날, 밖에 나갔던 소룡이 얼굴이 하얗게 질 린 채 집으로 뛰어 들어왔다. 어디에서 뒹굴었는지 온 몸은 흙투성이에 여기저기 피가 묻어 있었다. 변씨가 깜짝 놀라 소룡을 붙잡고 물었다. “소룡아, 이게 대체 무슨 일이냐?
이용규 그림, ‎안명옥 글, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «살인죄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 살인죄 no contexto das seguintes notícias.
1
[대법, 세월호 확정 판결]대형 인명사고에 '살인죄' 첫 인정…안전 …
대법원은 “구조조치 또는 구조의무 위반이 문제가 된 사안에서 부작위에 의한 살인죄를 인정한 최초의 판결로, 선장 등 안전을 책임지고 있는 사람에게 높은 수준의 ... «경향신문, nov 15»
2
대법, 세월호 이준석 선장 살인죄 유죄…무기징역 확정
이번 재판은 승객들을 내버려둔 채 먼저 탈출한 선장 이씨 등에게 살인죄를 적용할 수 있는지가 쟁점이었다. 1심은 이씨가 퇴선명령을 내렸다고 판단해 살인죄가 ... «한겨레, nov 15»
3
대법, '윤일병 사망사건' 주범에게만 살인죄 인정
대법원이 육군 28사단 '윤아무개 일병 폭행 사망 사건'의 가해 사병 중 주범인 이아무개(27) 병장에게만 살인죄에 대해 유죄를 인정했다. 그러나 나머지 가해자들에 ... «한겨레, out 15»
4
살인죄 공소시효 폐지의 효과
형사소송법 개정으로 살인죄 공소시효가 25년에서 '무제한'으로 늘었다. 공소시효 15년이 적용되던 2008년 이전 살인 사건의 경우, 2000년 8월 이후 발생한 사건이 ... «허핑턴포스트, jul 15»
5
살인죄 공소시효 폐지 '태완이법' 국회 본회의 통과
다만, 강간치사나 폭행치사, 상해치사, 존속살인 등 모든 살인죄에 대해 공소시효를 없애는 내용은 해당되는 개별 법에서 추가 논의가 필요하다는 이유로 법제사법 ... «한겨레, jul 15»
6
살인죄 공소시효 폐지 '태완이법' 물꼬 텄다
태완이법'이 법사위 전체회의를 거쳐 오는 24일 본회의까지 통과하면 형법상 사형으로 처벌토록 규정돼 있는 살인죄에 대한 공소시효(25년)는 폐지된다. 서 의원은 ... «한국일보, jul 15»
7
'칠곡 계모' 항소심 징역 15년…'살인죄'는 끝내 적용 안돼
한국여성변호사회는 성명에서 “상해치사를 적용해 징역 15년과 징역 4년형을 선고한 것은 피고인들의 범행에 비해 너무 낮은 형량이다”며 “특히 살인죄가 아닌 상해 ... «한겨레, mai 15»
8
[종합]세월호 이준석 살인죄 적용 항소심서 무기
재판부는 징역 36년의 1심 판결을 파기하고 이씨에게 살인죄를 적용, 무기징역을 ... 재판부는 간부 승무원으로서 이씨와 함께 살인죄로 기소된 1등 항해사 강모(43)씨 ... «뉴시스, abr 15»
9
軍 법원, '윤일병 사망사건' 가해자들에 살인죄 적용(종합)
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 육군 28사단 '윤모 일병 폭행 사망사건'의 주범 이모(27) 병장을 비롯한 가해자들에게 군사법원 2심이 살인죄를 적용했다. 국방부 고등 ... «연합뉴스, abr 15»
10
[속보] 이준석 세월호 선장 살인죄 무죄…징역 36년 선고
이준석(69) 세월호 선장에 대해 '살인죄 혐의'가 인정되지 않은 채 징역 36년이 선고됐다. 또 부상을 당한 조리사를 놔두고 배를 탈출한 세월호 기관장 박아무개(53)씨 ... «한겨레, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 살인죄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sal-injoe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em