Significado de "삼요탕" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 삼요탕 EM COREANO

삼	요	탕
sam	yo	tang

O QUE SIGNIFICA 삼요탕 EM COREANO

definição de 삼요탕 no dicionário coreano

Samyang tang mahwang (麻 黄), passageiros (杏仁: descascados), alcaçuz (alcaçuz) 6g cada, gengibre (em bruto) 5 páginas. ["Dong-bok-bok (东 醫 寶 鑑)"] é um vento frio, febre, tosse, tosse, dor de garganta, dor de cabeça, tonturas, inchaço, tosse, A respiração é usada para o campo. Bronquite aguda fria, asma brônquica e pode ser utilizada. Pego um dos medicamentos acima e comi-o com água dalyeoseo.

삼요탕 마황(麻黃: 뿌리와 마디가 있는 것) · 행인(杏仁: 껍질째로) · 감초(甘草) 각 6g, 생강(生薑) 5쪽. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 풍한사(風寒邪)로 코가 메고 기침을 하며 목이 쉬어 말을 못하거나 머리가 아프고 어지러우며 팔다리가 오그라들고 노곤하며 기침을 하고 가래가 많으며 가슴이 답답하고 숨결이 밭은 데 쓴다. 감기, 급성 기관지염, 기관지 천식 등에 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.

TRADUÇÃO DE 삼요탕

Conheça a tradução de 삼요탕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 삼요탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «삼요탕» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 唐samyo
• Tradutor português - espanhol: Tang Samyo
• Tradutor português - inglês: Tang samyo
• Tradutor português - hindi: तांग samyo
• Tradutor português - arabe: تانغ samyo
• Tradutor português - russo: Тан samyo
• Tradutor português - português: Tang samyo
• Tradutor português - bengali: তাং samyo
• Tradutor português - francês: Tang samyo
• Tradutor português - malaio: Tang samyo
• Tradutor português - alemão: Tang Samyo
• Tradutor português - japonês: サムヨ湯
• coreano: 삼요탕
• Tradutor português - javanês: Tang samyo
• Tradutor português - vietnamita: Tang samyo
• Tradutor português - tâmil: டாங் samyo
• Tradutor português - marata: उग्र वास samyo
• Tradutor português - turco: Tang samyo
• Tradutor português - italiano: Tang Samyo
• Tradutor português - polonês: Tang samyo
• Tradutor português - ucraniano: Тан samyo
• Tradutor português - romeno: Tang samyo
• Tradutor português - grego: Tang samyo
• Tradutor português - africâner: Tang samyo
• Tradutor português - sueco: tang samyo
• Tradutor português - norueguês: Tang samyo

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «삼요탕»

Descubra o uso de 삼요탕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 삼요탕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

상한경험방요촬 (원문/역주/해제):

구현희. 로 숨 이 가쁜 증세 가 꺾여 줄어든 후에 는 가미 생맥산 (加明林生林敬)「 장실 인 의 상한 치료법 」 숨 이 가본 증상 부분 에 나온다 ) 2 첩 을 연이어 써서 서늘한 성질 의 약재 로 보 해주는 것이 좋 다 .加明林三物法界 가미 삼요 탕 [三四明月之) ( 3 ...

구현희, 2014

제중신편 - 25페이지

(220) Fl 근죽 01 탕 . . . . . (2207) 5 함음 . . · . . · · (220) 오심가 헛구역 · · · · (220) 쨍강 빤 하랑 · . · · · (220) 지자 죽여 탕 . . . · · (220) 식비 로 먹는 것을 토하 는 것 . . . . . . · ( 221 ) 복령 반 勞言. . . · · (221) 열격 반위 츨 치료 하 는 법 . · · · . . · ( 921 ) 오 격판 ...

강명길, 1965

동의내과학 - 154페이지

만약 한 에 상 하였으면 맵고 더운 약 으로 찬 것을 헤치고 폐울 (前益) 을 풀어야 하는 바 삼요 탕 ( 146 ) 을 쓴다 . 만약 바람 과 찬 것에 상 하였으면 인삼 형 가산 ( 344 ) 을 쓰고 한사 에 열 이 내포 되 여 기분 (氣分) 을 폐색 하므로 천식 하고 기침 하면서 ...

김규동, 1962

易思想辭典 - 746페이지

예 를 들어 수 (水) 가 왕성 하여 탕 수 (治水) 가 되는데 금 (金) 이 목 (木) 을 제거 하는 것과 같다 . 양택 (陽生) 가옥 그 자체 ... 삼요 (三愛) 는 주 (主) · 문 (門) · 조 (館; 부억 ) 이고 , 육사 (六事) 는 문 · 부 억 · 우물 · 길 · 변소 · 방아 이다 . 양택 요결 (陽生愛說 ...

金勝東, 2006

Kʻŭnsajŏn - 3권 - 776페이지

제 > 돈 <諸候) 는 이쇼 ( 초 唱) , 이목 ( 초 暢) 의 으 모 ( 죠 廟) 가 뫼 葛, 티부 Olaf ) 노 일쇼 ( -唱) , 일 혹 ( -緣) 의 삼요 ( Sa ) 가 묍 . 소목 (燒 갸 c ) r 이 7 m 대궐 에 ... 소 % 알다 (鋼 a - ) [ 제 1 납편 에게 소 tirn 탕 하다 . 조 - 박이 r 이 7 m .. 이 박이 검치 .

Hangŭi Hakhoe, 1957

사회주의생활문화백과 - 78페이지

이것을 다시 針 은 물 에 넣고 2 시간 정도 삶 2 다음 해 삼요 曾- 2 물 에 넣은 채로 다른 그룻 에 옮겨 담고 충 % 히 <1 어 나게 한다 . - J 군 해 삼온 ... 해삼 으로 탕 을 만들 때는 엇 비숫 이 저며서 쓰 五毛 을 만들 때는 롱 채로 쓴다 . 삶 을 때 와 물 에 불 言 ...

김복조, 1985

달마가서쪽에서온까닭은?: 高僧法語集 - 123페이지

... 안으로는 발심 의 기틀 을 잃고 밖으로 는 메마름 을 치료할 바 탕 이 없다 . 이에 느낀 바 있어 작으나 마 조도 <助道) 의 자량 <資糧) 을 한반 도 선림 (禪林) 에 향 을 사르고 바 치니 , 한국 불교 의 오늘 을 충분히 판단 하는 뜻 있는 사람들 이 삼요 (三要) ...

金吉祥, 1990

적벽부(한권의 시 38)

중국 시인의 시 49편을 원문과 함께 실었다.

소동파, 1993