Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "삼공본풀이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 삼공본풀이 EM COREANO

samgongbonpuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 삼공본풀이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «삼공본풀이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Associação de bongos de três buracos

삼공본풀이

Samgongbong Puli é um dos livros que cantam e rezam pelo mito do mito do Jejudo. 삼공본풀이는 제주도의 제차 신화로 무당굿에서 심방이 노래하는 ‘전상’ 차지신의 이야기를 지칭하는 것인 동시에 그 신화를 노래하고 기원하는 본풀이의 하나이다.

definição de 삼공본풀이 no dicionário coreano

(O destino do casamento), a origem do casamento, o casamento, o casamento, o casamento, o casamento, o casamento, 삼공본풀이 기원 / 신앙 > 풍습탄생 / 환생 > 비인간 > 식물탄생 / 환생 > 비인간 > 동물인륜 / 효성인륜 / 우애결혼 / 우연(운명)
Clique para ver a definição original de «삼공본풀이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 삼공본풀이


본풀이
bonpul-i
당본풀이
dangbonpul-i
돈전풀이
donjeonpul-i
고대정본풀이
godaejeongbonpul-i
고전적본풀이
gojeonjeogbonpul-i
군웅본풀이
gun-ungbonpul-i
구실할망본풀이
gusilhalmangbonpul-i
광청아기본풀이
gwangcheong-agibonpul-i
궤네깃당본풀이
gwenegisdangbonpul-i
맹감본풀이
maeng-gambonpul-i
문전본풀이
munjeonbonpul-i
문전신본풀이
munjeonsinbonpul-i
나주기민창조상본풀이
najugiminchangjosangbonpul-i
삼승할망본풀이
samseunghalmangbonpul-i
산신일월본풀이
sansin-il-wolbonpul-i
세경본풀이
segyeongbonpul-i
세민황제본풀이
seminhwangjebonpul-i
서귀본향당본풀이
seogwibonhyangdangbonpul-i
선흘리안판관본풀이
seonheullianpangwanbonpul-i
양씨아미본풀이
yangssiamibonpul-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 삼공본풀이

곡리
곡맥곡
곡사
곡여충형
곡역
골산
삼공
삼공
삼공
삼공맞이
삼공불환도
삼공
삼공육경
삼공잽이장단
삼공
곶리
과침
관기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 삼공본풀이

책불일월본풀이
차사본풀이
천지왕본풀이
칠성본풀이
공본풀이
홍부일월본풀이
현씨일월본풀이
공본풀이
이만경본풀이
제석본풀이
지장본풀이
토산당본풀이
원천강본풀이
영등본풀이
윤대정본풀이

Sinônimos e antônimos de 삼공본풀이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «삼공본풀이»

Tradutor on-line com a tradução de 삼공본풀이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 삼공본풀이

Conheça a tradução de 삼공본풀이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 삼공본풀이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «삼공본풀이» em coreano.

Tradutor português - chinês

第三池
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La piscina de treinta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The thirty pool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीस पूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و تجمع الثلاثين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тридцать бассейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A piscina trinta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন্দির এবং কনফুসিয়াস এর সমাধিক্ষেত্র এবং Qufu মধ্যে কং পরিবার ম্যানশন পুকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La piscine de trente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Temple dan Perkuburan Confucius dan Kong Family Mansion di Qufu kolam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die dreißig Pool
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

射撃の本プール
130 milhões de falantes

coreano

삼공본풀이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Temple lan Cemetery saka Confucius lan Kong Family Mansion in Qufu blumbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ba mươi hồ bơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோயில் மற்றும் கன்பியூசியஸ் கல்லறையில் மற்றும் Qufu உள்ள காங் குடும்ப மேன்சன் குளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंदिर आणि Confucius दफनभूमी आणि Qufu मध्ये Kong कौटुंबिक हवेली पूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Üç delikli bong havuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La piscina trenta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Basen trzydzieści
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тридцять басейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piscina treizeci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η πισίνα τριάντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die dertig swembad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den trettio poolen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den tretti basseng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 삼공본풀이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «삼공본풀이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «삼공본풀이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 삼공본풀이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «삼공본풀이»

Descubra o uso de 삼공본풀이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 삼공본풀이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
제주도 무속 을 통해서 본 큰 굿 열두 거리 의 구조적 원형 과 신화
불도 맞이 6) 이 공본 풀이 4) 초공 본 해 1) 초공 본 3) 초공 본 풀이 10. 초공 본 풀이 7) 초공 본 풀이 4/4 5) 이 공본 해 2) 이 공본 4) 이 공본 풀이 12. 이 공본 풀이 8) 이 공본 풀이 4/4 6) 삼공 본 풀이 3) 삼공 본 5) 삼공 본 풀이 14. 삼공 본 풀이 9) 삼공 본 ...
이수자, 2004
2
서울 지역 안안팎 굿 무가 자료집 - 48페이지
추 吾 공연 5, 석 살림 6, 보세 감상 7, 불도 맞이 8, 일월 맞이 9, 초본 풀이 10, 초공 맞이 U, 이 공본 풀이 12, 이공 맞이 13, 삼공 본 풀이 14, 젯 상계 15, 시왕 맞이 i6, 당주 맞이 17, 고분 질침 18, 세경 본 풀이 19, 심 - 공 맞이 20, 세경 놀이 21. 문전 본 ...
김헌선, 2006
3
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
관서지방:〈삼태자풀이〉〈신선세턴님청배〉〈원구님청 배〉〈성신굿〉 경기지역 :〈성주본가〉〈바리공주〉〈제석본풀이〉〈시 루말〉 ... 〈제석본풀이〉〈바리데기〉〈칠성풀이〉〈장 자풀이〉 제주도 :〈천지왕본풀이〉〈초공본풀이〉〈이공본풀이〉〈삼공본풀이〉〈세경본 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
4
한국설화문학연구 - 88페이지
2) 서 사무 가 제주도 큰 굿 의 제차 에서 구송 되며 놀이 로 도 연행 되는 , < 삼공 본 풀이 ( 삼공 맞이 ) > 의 내용 이 < 발복 > 설화 와 유사 하다 . 무가 에서는 집 에서 쫓겨 나는 여인 이 ' 감은 장 ' 이라는 이름 을 지니고 있으며 전상 이라는 신격 을 차 지 ...
金大〓, 1994
5
우리민속문학의이해 - 141페이지
제주도 神歌( 서 귀 본향당 풀이 · 토산 당본 풀이 · 초 감제 · 초공 본 풀이 · 이 공본 풀이 이 · · 삼공 본 풀이 · 세경 본 풀이 ... 본 풀이 ( 초공 본 · 이 공본 · 삼공 본 · 문전 본 · 할망 본 · 칠성 본 · 지장 본 · 저승 본 · 맹 감본 · 체 사본 · 천지왕 본 · 세경 본 ) 제 3 ...
김열규, 2001
6
고구려 문학 을 찾아서 - 231페이지
장 , ,「 내 복 에 산다 , 및 「 삼국유사 , 소재 의 백제 「 무왕 , 설화 ,「 삼공 본풀 이 , 8 ) 등과 기본적 으로 동일 유형 구조 안에 있음 ... 상기 한 여인 발복 의 유형 안에 속해 있다는 일런 의 이야 기가 대개 그럴 지니 ,「 숯 구이 총각 의 생 금장 , ,「 삼공 본 풀이 ...
김창룡, 2002
7
한국현대시와패러디 - 259페이지
서동요 」 가 풍요 의례 때 의 놀이 굿 에서 불린 극적인 노래 일 가능성 은 삼공 본 풀이 신화 를 연극 적인 놀이 로 연출한 전상 놀이 에서 찾을 수도 있을 것이 다 . 서동 설화 와 내용상 동일한 것이 삼공 본 풀이 인데 . 일찍이 장주근 은 서동 설화 와 제주도 ...
김준오, 1996
8
수수께끼와 속신의 구술담화 연구
송경석,「수수께끼 구조로 본 김유정 소설 연구」, 한양대 교육대학원 석사학위 논문, 2000. 윤교임,「여성 영웅신화 연구-초공본풀이∙삼공본 풀이∙세경본풀이에 대한 문화기호학적 해석」, 서 강대 석사학위 논문, 1995. 이성희,「아이 지혜담 연구」, 경희대 ...
김경섭, 2013
9
巫俗神話 와 文獻神話 - 25페이지
10 11 12 13 14 15 16 17 삼공 본 풀이 제 상 계 시 왕 맞 이 세경 본 풀이 삼 공 맞 이 ( 전상 놀이 ) ○ 차 사본 풀이 ○ 지 장본 풀이 ○ 사만 이 본 풀이 20 || 본 향 단 리 || 부락 수호신 인. 신들 을 즐겁게 놀리고 비 는 제차 신들 에게 폐백 과 期會物 을 바치 ...
玄容駿, 1992
10
대칭적 세계관 의 전통 과 서사 문학 - 190페이지
< 초공 본 풀이 > 와 < 삼공 본 풀이 > 에서는 부모 에게 骨 겨 나면서 부터 < 이 공본 풀이 > 에서는 장자 집 에 종 으로 팔려 가면서 부터 극심한 고통 을 겪는다 . 다른 한 가지 는 주변 여건 에 의해 여성 주인공 이 집을 떠나 가게 된다 는 점 이다 . < 초공 본 ...
신태수, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «삼공본풀이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 삼공본풀이 no contexto das seguintes notícias.
1
전상을 물리치는 여신, 가믄장아기
갑자기 음주를 심하게 하거나 도둑질, 노름 등 해괴한 짓을 하는 행위를 '전상'이라고 한다. '삼공본풀이'는 이 전상을 몰아내는 신인 '삼공'의 유래를 내용으로 하는 ... «동아일보, out 15»
2
[망중한]셋째딸의 민속신앙적 의미
굿에서 노래불러지는 '삼공본풀이'가 그것이며, 여기서 주인공 셋째딸은 삶과 죽음, 현실의 행복과 불행 등 모든 일을 관장하는 운명관장신의 역할을 담당한다. «제민일보, mar 15»
3
신화에는 표준시가 없다
신화의 방 2에는 열 두 본풀이를 표현한 작품을 전시했다. 초공본풀이를 주제로 한 작가는 이승민, 이공본풀이는 강동균, 송창훈, 삼공본풀이는 최선경, 양용방, 할망본 ... «제민일보, dez 14»
4
설화 속 제주 여인의 당당한 홀로서기...연극 '가믄장아기'
제주의 설화 '삼공본풀이'를 모태로 삼은 연극 '가믄장아기'는 집에서 쫓겨난 가믄장아기가 온갖 어려움 스스로 헤쳐나가면서 가정을 이루고 삶의 터전을 가꾸고 ... «와이드커버리지, out 14»
5
명품 어린이극 '가믄장아기' 연출가 남인우 “10년 롱런 비결요? 어른들 …
10년을 넘기며 롱런하고 있는 <가믄장아기>는 제주의 설화 '삼공본풀이'를 모태로 삼았다. 거지 부부가 세 딸을 낳았는데 첫째는 은그릇으로 먹여 살려 은장아기, 둘째 ... «경향신문, out 14»
6
[연습실 엿보기] 제주도 설화를 현대적으로 재해석한 연극 '가믄장아기'
(뉴스투데이/사진=양문숙 기자) 제주도 설화 '삼공본풀이'를 전통의 현대적 수용과 실험, 상상과 변형을 통해 현대적으로 재해석한 연극 '가믄장아기(연출 남인우)'가 ... «뉴스투데이, set 14»
7
[연극]가믄장아기
가믄장아기'는 제주도 무속신화 '삼공본풀이'를 토대로 제주민요 가락과 '고성 오광대(固城 五廣大)' 춤사위를 곁들여 만든 가족극이다. 2004년 초연 이래 독일, ... «전자신문, abr 14»
8
제주도 설화 재구성… 연극·놀이 조화
극단 북새통의 '가믄장아기'(고순덕 작, 남인우 연출·사진)가 25일부터 5월 4일까지 예술의전당 자유소극장 무대에 오른다. 제주도 설화 '삼공본풀이'를 현대적으로 재 ... «세계일보, abr 14»
9
직업(業)이란 무엇인가
<삼공본풀이>의 화소 중에 장님이 눈을 뜨는 이야기, 개안설화(開眼說話)는 “행복[業]이란 무엇일까?”라는 수수께끼를 푸는 화두이다. 본풀이는 장님[無明 ; 깨닫지 ... «제주의소리, dez 13»
10
“배꼽 아래 선그믓 덕에 삽니다”
사람은 무엇으로 사는가? 천부지모(天父地母)의 덕인가. 성(sex)을 가지고 태어났기 때문인가. <삼공본풀이>의 이야기는 다음의 이야기로 이어진다. 막내 딸 가믄장 ... «제주의소리, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 삼공본풀이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/samgongbonpul-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em