Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "삼지닥나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 삼지닥나무 EM COREANO

samjidagnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 삼지닥나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «삼지닥나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
삼지닥나무

Mulberry Tree

삼지닥나무

Mt. mackerel é um arbusto de folhas largas e de folhas baixas com altura de cerca de 2 m. O nome de Sammyokdo é derivado do significado de que os ramos são divididos em três ramos. As folhas são longamente lanceoladas, com cerca de 10 pés de comprimento, e são finas em qualidade. A flor é amarela e corre no início da primavera, antes de folhear, formando uma flor em forma de bola da axila para baixo. Por outro lado, cada flor tem uma forma tubular longa com um comprimento de cerca de 1 cm. Suas extremidades são quadrangulares, o interior é amarelo laranja e o exterior tem cabelos brancos densos. Existem oito estames, quatro dos quais estão presos ao topo da cuba do cálice e a antera sai da banheira. Cresce em um lugar quente principalmente na China e é distribuído na Ilha de Jeju na Coréia. A casca tem sido usada como matéria-prima para fazer papel. 삼지닥나무는 낙엽이 지는 활엽관목으로서, 높이는 2m 가량이다. 삼지닥나무라는 이름은 가지가 세 갈래로 나뉜다는 뜻에서 유래된 것이다. 잎은 10㎝ 정도 되는 긴 피침형으로 어긋나며 질이 얇다. 꽃은 황색으로 잎이 나기 전인 이른봄에 잎겨드랑이로부터 아래로 향하여 공 모양의 두상꽃차례를 이루면서 달린다. 한편, 각각의 꽃은 길이가 1cm 정도의 긴 통 모양으로 끝은 4갈래지고, 안쪽은 등황색이며 바깥쪽에는 흰 털이 빽빽하게 나 있다. 수술은 8개인데, 그 중 4개는 꽃받침통 위쪽에 붙어 꽃밥이 통 밖으로 뻗어나오게 된다. 중국이 원산지로 주로 따뜻한 곳에서 자라며, 한국에서는 제주도 등지에 분포하고 있다. 나무껍질은 예전부터 종이를 만드는 원료로 사용되어 왔다.

definição de 삼지닥나무 no dicionário coreano

Mulberry Tree Arbusto caducifolio de Plantação Platypus Flor de feijão vermelho pesado. 삼지닥나무 쌍떡잎식물 도금양목 팥꽃나무과의 낙엽관목.
Clique para ver a definição original de «삼지닥나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 삼지닥나무


애기닥나무
aegidagnamu
백두산자작나무
baegdusanjajagnamu
백자작나무
baegjajagnamu
부전자작나무
bujeonjajagnamu
청시닥나무
cheongsidagnamu
닥나무
dagnamu
당마삭나무
dangmasagnamu
덤불자작나무
deombuljajagnamu
두메닥나무
dumedagnamu
개시닥나무
gaesidagnamu
강화산닥나무
ganghwasandagnamu
자작나무
jajagnamu
좀자작나무
jomjajagnamu
루데아자작나무
ludeajajagnamu
만주자작나무
manjujajagnamu
노각나무
nogagnamu
산닥나무
sandagnamu
시닥나무
sidagnamu
우도의생달나무와후박나무
udouisaengdalnamuwahubagnamu
육박나무
yugbagnamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 삼지닥나무

삼지
삼지구엽차
삼지구엽초
삼지구엽초주
삼지
삼지
삼지말발도리
삼지무려
삼지양군
삼지
삼지연검은돈
삼지연군
삼지연누렁이
삼지연메닭
삼지연북방잠자리
삼지연사슴
삼지연선
삼지전자
삼지
삼지창응애

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 삼지닥나무

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinônimos e antônimos de 삼지닥나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «삼지닥나무»

Tradutor on-line com a tradução de 삼지닥나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 삼지닥나무

Conheça a tradução de 삼지닥나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 삼지닥나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «삼지닥나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

Samji桑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Samji morera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Samji mulberry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Samji शहतूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Samji التوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Samji шелковицы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Samji amoreira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Samji তুঁত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Samji mûrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Samji mulberi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Samji Maulbeere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミツマタ
130 milhões de falantes

coreano

삼지닥나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Samji mulberry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Samji dâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாம்ஜி மல்பெரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Samji तुतीची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Samji dut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Samji gelso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samji morwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Samji шовковиці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Samji dud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Samji μουριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Samji moerbei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samji mulberry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samji morbær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 삼지닥나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «삼지닥나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «삼지닥나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 삼지닥나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «삼지닥나무»

Descubra o uso de 삼지닥나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 삼지닥나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
기적에 걸어라 2
한지는 주로 닥나무나 삼지닥나무 껍질을 원료로 하여 뜬다. 이들 나무를 다발로 묶어 물을 부은 가마솥에 세우고 가마니로 둘러싼 뒤 불을 때어 껍질이 흐물흐물 벗겨질 정도로 삶은 다음 껍질을 벗겨 말린다. 말린 껍질을 다시 물에 불려 발로 밟은다음 ...
브레인, 2014
2
[세트] 기적에 걸어라 (전11권/완결)
한지는 주로 닥나무나 삼지닥나무 껍질을 원료로 하여 뜬다. 이들 나무를 다발로 묶어 물을 부은 가마솥에 세우고 가마니로 둘러싼 뒤 불을 때어 껍질이 흐물흐물 벗겨질 정도로 삶은 다음 껍질을 벗겨 말린다. 말린 껍질을 다시 물에 불려 발로 밟은다음 ...
브레인, 2014
3
한국 의 발견 - 7권 - 348페이지
마늘 과 삼지 닥나무 의 재배 는 눈여겨 볼 만하다 . 양력 5 월쯩 에 고홍 지방 에 가면 기울기 가 밋 잇한 구릉 에 널려 있는 조각난 밭 에나 길섶 의 작은 둔덕 에나 마늘 순이 파릇 파릇 고개 를 내밀 고 있음 을 보게 된다 . 특히 소록 도 를 낀 도양읍 에는 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
4
農村林業 - 31페이지
그 당시에 는 지력 이 소모 되어 작물 을 재배 할수 없게 되면 다른 장소 로 이동 하여 자연적 으로 토지 가 회복 하게 되는 것을 기다렸 으나 근래 에 와서 는 지력 을 빨리 회 케 할 목적 으로 삼지 닥나무 를 식재 하고 그 사이 에는 오리 나 성글게 심어 그 ...
玄信圭, 1964
5
탐서주의자의 책
각종 식물의 인피부가 함유하고 있는 섬유는 종이 재료로 적합한데, 예를 들어 전통 한지韓紙 제조에 닥나무, 삼지닥나무, 안피나무 등의 인피 섬유가 쓰이 며, 은행권 용지, 궐련 용지 제조 등에도 아마나 저마 등의 인피 섬유가 쓰인다. 너도밤나무 ...
표정훈, 2004
6
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 319페이지
한국 의 전통적인 종이로 삼지닥나무· 안피나무·닥나무·뽕나무 등의 수피(樹皮)로 만든다. 용도에 따 라 창호지, 복사지, 화선지, 태지 로 분류하며, 부채와 연, 바구니, 종이 상자 등을 만드는 데 쓰인다. **** 나전칠기 : 전복의 안쪽 껍데기를 붙여 만든 ...
전현실, 2015
7
인쇄 역사: - xii페이지
이는 기록에 필요한 피인쇄체 인 종이가 얼마나 중요한 역할을 하는지를 알 수 있다. 한편 우리나라에서는 한의 군현인 낙랑을 통해 처음 제 지술이 들어와 남쪽의 삼한 시대를 거쳐 삼국 시대에 많은 발전을 이루었다. 우리나라의 제지술은 삼지닥나무, ...
오성상, 2013
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 389페이지
서귀포 돌담 아래 / 모둠 모둠 피어 있 t 꽂 이름 올 묻자 삼지 닥나무 晋 이란다 ( 최숭 범 , ' 삼지 닥나무 꽃 ' , ' 무얼 생각 하시는가 " , P. 109) 모둠발 : 췹 뛰기 를 할 때 가지런 히 같은 자리 에 모아 骨 인 두 발 . 모둠발 비비 대고 턱걸이 로 내려다 보면 ...
金載弘, 1997
9
오래된 뿔 1
금송으로 터널을 이룬 정원이 넓었다. 저린 다리가 풀리지 않아 미소년의 부축을 받았다. 기분이 묘했다. 450평 정원에 수목이 가득했다. 수목 위에 보름달이 떠 있었다. 유실수와 관상수 틈에 삼지닥나무가 보였 다. 제지와 약재용으로 쓰인다 하는데, ...
고광률, 2012
10
꽃의 요람
마른 삼지닥나무를 수백 개의 조각으로 잘라내는 일에 꼬박 반나절 을 다 보낸 참이었다. 등 뒤에서 들리는 차분한 남자의 목소리에 이 채는 뒤를 돌아보았다. 남자치고는 하얀 얼굴에 반달로 휘는 눈 때 문에 인상이 부드러운 남자는 같은 시간대에 수업 ...
이기린, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «삼지닥나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 삼지닥나무 no contexto das seguintes notícias.
1
[경북 성주]7월의 가볼만한 곳④
나무수국꽃차, 앵두꽃차, 참취꽃차, 목련꽃차, 벌개미취꽃차, 산딸나무꽃차, 물봉선꽃차, 등나무꽃차, 삼지닥나무꽃차 등 갖가지 꽃의 색과 향을 고스란히 담은 차다. «데일리안, jul 15»
2
관광공사 추천 7월의 여행 '야생화 탐방'
꽃차 시음장에는 가야산에서 채취한 꽃으로 만든 나무수국꽃차, 앵두꽃차, 참취꽃차, 목련꽃차, 벌개미취꽃차, 산딸나무꽃차, 물봉선꽃차, 등나무꽃차, 삼지닥나무 ... «스포츠경향, jun 15»
3
닥나무로 종이 만드는 법, 한번 보실래요?
특히 삼지닥나무 껍질에서 얻은 속껍질은 질기고 빳빳하기 때문에 지폐를 만드는 데 제격입니다. 오래전부터 사용되어온 전통기술이 현대 지폐 종이로 새로이 태어난 ... «오마이뉴스, jun 15»
4
신선바위 제주'선돌'
삼지닥나무. 큰구슬붕이. 구슬붕이. 계곡에는 시원한? 물줄기가 떨어지고 있네요. 비 내릴때의 웅장한 폭포수는 계곡 속에 꼭꼭 숨어 있는 보물입니다. 가슴이 막 뛰어 ... «제주투데이, mai 15»
5
분홍물 든 천등산 내 마음도 물들여주오
... 스님이 마당 청소하는 모습도 그윽하지만, 절 안팎 곳곳에서 막 눈부시게 피어나 봄잔치를 벌이고 있는 매화·벚꽃·삼지닥나무꽃 들이 절간을 한결 아늑하게 해준다. «한겨레, abr 15»
6
봄볕에 노란 입술 내민 삼지닥나무
따사로운 봄볕에 아리었을까? 살랑살랑 봄바람이 그리웠을까? 송골송골 탐스런 꽃망울이 노란 입술을 내밀었다. 슬로시티 하동 악양면 동매리 평촌마을 박현효 화가 ... «경남연합일보, mar 15»
7
[오늘의 MBN]닥종이 인형 작가 김영희
닥나무나 삼지닥나무 껍질을 원료로 만든 닥종이. 한국적 색채를 담은 이 종이는 일명 '한지'로 불립니다. 방송은 닥종이 인형의 대가 김영희 작가를 초대합니다. «MBN, nov 14»
8
[이주의 과학 신간]돈 만드는 나무를 아시나요? 外
책에 따르면 기자가 향기에 반해 묘목까지 키웠던 삼지닥나무는 본래 지폐를 만들 때 쓰던 고급 종이의 원료로 쓰였다. 하지만 주로 따뜻한 남쪽지역에서 살기 때문에 ... «동아사이언스, out 14»
9
“아베의 평화헌법 개정은 전쟁 전 체제 회귀 시도”
저희 조상은 그곳에서 지폐를 만드는 연료가 되는 삼지닥나무를 재배하는 일을 했습니다. 전쟁이 끝나던 무렵에 저희 부친이 돌아가셔서 어머니께서 가업을 물려 ... «한겨레, jun 14»
10
봄꽃들의 향연
사진 왼쪽 위에서 부터 깽깽이풀꽃, 동의나물꽃, 히어리, 매화, 명자나무꽃, 생강나무꽃, 진달래, 수선화, 얼레지, 복수초, 개나리, 큰개불알풀꽃, 삼지닥나무꽃, 미선 ... «기술사신문, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 삼지닥나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/samjidagnamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em