Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "상달" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 상달 EM COREANO

sangdal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 상달 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «상달» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Outubro lunar

음력 10월

O mês lunar de outubro é o décimo mês do calendário lunar. Na Coréia, também é chamado de Lua Alta ou Lua Elevada. Este mês contém romances e festivais do meio do século, como festivais ou neve pesada, e pode não ter o calendário lunar de 30 de outubro. Um dos sacramentos, a descrição, é neste momento. Wolgan é o sol. 음력 10월은 음력에서 열 번째 달이다. 한국에서는 상달 또는 상월이라고도 부른다. 이 달에는 중기인 소설과 절기인 입동 혹은 대설이 들어 있으며, 음력 10월 30일이 없는 해도 있다. 제사 중의 하나인 묘사 는 이때 지낸다. 월건은 해이다.

definição de 상달 no dicionário coreano

O melhor mês para dar novos grãos a Deus. 상달 새로 난 곡식을 신에게 드리기에 가장 좋은 달.
Clique para ver a definição original de «상달» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 상달


병적황달
byeongjeoghwangdal
동방달
dongbangdal
가족성용혈성황달
gajogseong-yonghyeolseonghwangdal
간세포성황달
ganseposeonghwangdal
건성황달
geonseonghwangdal
이강달
igangdal
장달
jangdal
지연성황달
jiyeonseonghwangdal
지연성신생아황달
jiyeonseongsinsaeng-ahwangdal
주황달
juhwangdal
모유황달
moyuhwangdal
상한황달
sanghanhwangdal
산후황달
sanhuhwangdal
서상달
seosangdal
습열황달
seub-yeolhwangdal
스탕달
seutangdal
식로황달
siglohwangdal
신생아황달
sinsaeng-ahwangdal
신생아중증황달
sinsaeng-ajungjeunghwangdal
신생아생리적황달
sinsaeng-asaenglijeoghwangdal

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 상달

내리
노대도
노대도패총
노리
단기술
단자세
단전
상달
담심리과
담심리학
담전문가
담전화
담접근
담현위
답수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 상달

가침박
가라
갈고리
가는잎모새
간접전
가속페
고홍
고종
고명
공영
공명전
공시송
구담실

Sinônimos e antônimos de 상달 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «상달»

Tradutor on-line com a tradução de 상달 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 상달

Conheça a tradução de 상달 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 상달 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «상달» em coreano.

Tradutor português - chinês

过来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Subid
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Come up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخروج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Придумайте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Come-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাঁপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Montez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heraufkommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

届い
130 milhões de falantes

coreano

상달
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vieni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wstąp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Придумайте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανέβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kom op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kom upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kom opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 상달

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «상달»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «상달» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 상달

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «상달»

Descubra o uso de 상달 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 상달 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 163페이지
주신 것에 감사 드려요 상달고사 앞의 이야기에 나오는 신들은 옛사람들이 집 안 곳곳에 있다고 생각 했던 신들이에요. 우리 조상들은 집 안에서 가장 높은 신인 성주신, 부엌을 지키는 조왕신, 화장실을 맡은 측신, 장독대를 책임지는 철륭 신, 집터를 ...
김소정, ‎조명자, 2013
2
겨울의 왕
상달의 말에 아람이 머뭇거리다가 천천히 손을 내밀었다. 그는 양손 으로 아람의 팔과 손목을 잡고 가만히 눈을 감았다. 십여 분쯤 지났 을 무렵, 상달이 낮게 숨을 토해내며 눈을 떴다. “어떻습니까?” 아람에게서 손을 뗀 상달이 수염을 만지작거렸다.
강청은, 2013
3
금사여한선 3
최정인. 둘째는 왕호(王虎), 셋째이 면서 동시에 막내딸의 이름은 왕묘(王猫)로 지을 수 있던 것 첫째 아들의 이름은 왕룡(王龍), 때문이었다. 바로 그 도 위한 부친인 왕이남이 죽자 생활고를 해결하기 세 남매는 뼈저리게 느끼고는 채주인 아상달(亞相達) ...
최정인, 2015
4
생성의철학: 왕선산 - 92페이지
왜냐 하면 신유 가 의 지식 론 은 세계 에 대한 구조적 해명 에 제약 되어 있기 때문 이다 . 이런 의미 에서 주희 의 존재론 이 불가 적 도식 의 수용 에 의해 변 질 되었다는 비판 은 그의 인식론 에도 적용 된다 . " 주자 는 ' 하학 하면서도 상달 할 수 없는 것은 ...
이규성, 2001
5
한국 주거 역사 와 문화 - 78페이지
강원도 에서는 뒷간 을 지은 뒤에 반드시 길일 ( 솝 H ) 을 받아 제물 과 부적 을 갖추고 탈 이 없도록 해달라고 고사 를 올리는 L 릉 舍 이 있으며 , 시월 상달 고사 22 ) 때는 반드시 뒷간 에 떡 을 바 微 다 . 또 22) 제사 가 돌아가신 조상 에 대한 추념 을 중심 ...
백영흠, ‎안옥희, 2003
6
유교의 공부론과 덕의 요청 - 93페이지
사물 에 나아가서 사물 의 이치 를 궁구 한다 ' 는 격물 치지 의 정신 이나 하학 상달 의 유학 정신 은 관념론 이나 추상적 사유 를 지향 하지 않는다 . 자신 의 마음 에 기초 해서 자신 의 삶 을 근원적 으로 이해 하고 경전 에 기초 하여 선현 의 삶 을 이해 하며 ...
한도현, ‎한국정신문화연구원, 2004
7
조선초기정치사연구 - 44페이지
庚申,貢賦詳定都監上言;貢賦規程 위 의 자료 에 따르면 호 조급 전사 , 예조 ^ 형조과 도관 , 노비 상정 도감 , 예문 춘추 관 , 사관 , 의 홍삼 군부 , 공부 상정 도감 둥 에서 상달 하고 있다 . 상달 한 내용 을 보 면 , 호 조급 전사 에서는 京幾餘田 의 給田 문제 ...
崔承熙, 2002
8
5000만의 글쓰기
상달 씨는 재빨리작은 지게차에 올라타서는 트럭에서 짐을 내리 기 시작했다. 그의 눈에선빛이 나기시작했고, 그 모습은 먹이를 사냥 하는 호랑이처럼 보였다. 시끄러운 지게차 소음사이로 그는 소리쳤다. “이렇게 물건을 내려놓는 것은 어렵지 않지만 ...
조제희, 2014
9
직장신공
하나는 보텀업(bottom-up)형 총대 메기고, 다른 하나는 톱다운(top-down)형 총대 메기인데, 보텀업은 하의상달(下意上達)형, 톱다운은 상의하달(上意下達)형 이다. 하의상달형은 다시 두 가지로 나뉜다. 실제로 직장 생활을 해 보면날마다 일이라는 것이 ...
김용전, 2012
10
한국세시풍속자료집성: 신문, 잡지편 (1876-1945) - 532페이지
... RD 之 이와 같이 -年- A 의 祭大中· L · 의 全民的慶節 이 대개 다 + 月 로써 행하 게 되엇 다 . 이 때문 으로 -年 열두달 중에 + 月 이 가장 거륵 하고 높은 달 이 며 으뜸 되고 머리 되는 달 이라는 信念 으로 상달 ( 곧 上月) 이란 이름 을 가지게 된 것이다 .
국립민속박물관 (Korea), 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «상달»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 상달 no contexto das seguintes notícias.
1
“조상에 감사” 칠곡 안택굿 재현
이번 상달 풍물안택굿을 끝으로 올해 세시풍속 체험잔치는 막을 내리고. 내년 2월 정월대보름 달맞이 잔치를 시작으로 12마당이 새롭게 펼쳐질 예정이다. «대구신문, nov 15»
2
[20. 소설] 겨울 시작…김장으로 양식 마련
옛 문헌에는 소설이 들어 있는 음력 10월경에 상달 고사를 지냈다고 했다. 그해 추수한 햇곡식과 과일로 제사상을 차려 놓고 한해 농사를 무사히 마칠 수 있었음에 ... «전북일보, nov 15»
3
[NW포토]이낙연 지사, 남도음식문화큰잔치...상달
이낙연 지사가 지난 13일 오후 담양 죽녹원 일원에서 '자연을 담은 남도밥상'을 주제로 열린 '제22회 남도음식문화큰잔치'에 참석, 22개 시장ㆍ군수들과 전통복장을 ... «뉴스웨이, nov 15»
4
한화손보 '더 한 소리' 2기 워크숍 개최
현장 실무자 중심의 건의사항을 청취하고 하의상달 의사소통 채널을 공식화해 대표이사 등 주요 경영진과 '더 한 소리' 멤버들과의 간담회를 추진하기 위해 분기별로 ... «머니위크, nov 15»
5
GDN전통예술TV '성수청 사람들, 상달맞이' 27일 방영
따라서 10월은 풍성한 수확과 더불어 신과 인간이 함께 즐기게 되는 달로서 열두달 가운데 으뜸가는 달로 생각하여 상달이라 하였다고 풀이하고 있다. 이러한 상달 ... «도민일보, out 15»
6
전통예술TV, 성수청 사람들 특별기획 상달맞이 방영
이번에 방영되는 주제는 상달맞이로 천지인, 천지화, 옥보살 3명의 무당이 출연한다. 상달은 10월을 말하며, 이 시기는 1년 내 농사가 마무리되고 신곡신과(新穀新果) ... «천지일보, out 15»
7
자연을 담은 남도밥상' 담양서 맛 보세요
... 를 위한 식자재 및 농특산물 전시관, 다채로운 문화예술 공연도 선보일 예정이며, 개막식은 관방제림 입구에서 취타대와 함께하는 상달행렬로 화려하게 꾸며진다. «신문고, out 15»
8
중랑구 면목3·8동 사가정 상달 대동제 열어
[아시아경제 박종일 기자] 중랑구(구청장 나진구) 면목3·8동은 16일 오전 10시 까치공원에서 지역주민 1000여명이 참여한 가운데 민족전통 축제인 '사가정 상달 ... «아시아경제, out 15»
9
시월 상달에 빌어보는 소원성취
일년 열두 달 중 가장 상서로운 달을 뽑으라면 단연 시월을 들 수 있다. 우리 조상들이 시월을 상달이라 여긴 것은 하늘문(天門)이 열리어 하늘과 땅과 인간이 함께 소통 ... «스포츠월드, out 15»
10
[신동립 잡기노트]개천절, ET 온 날이라는 사람들
이날이 시월상달의 초사흘이니. 이날이 시월상달의 초사흘이니. 오래다 멀다해도 줄기는 하나. 다시 필 단쪽잎에 삼천리 곱다. 잘 받아 빛내오리다 맹세하노니. 잘 받아 ... «뉴시스, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 상달 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sangdal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em