Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "상재상서" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 상재상서 EM COREANO

sangjaesangseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 상재상서 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «상재상서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 상재상서 no dicionário coreano

Grande Prêmio O primeiro livro erudito cristão da Coréia em 1839, criado por Chung Hae Sang. 상재상서 1839년 정하상(丁夏祥)이 지은 한국 최초의 그리스도교 호교론서(護敎論書).

Clique para ver a definição original de «상재상서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 상재상서


안민영-우석상서
anmin-yeong-useogsangseo
병부상서
byeongbusangseo
어머님전상서
eomeonimjeonsangseo
강릉소방서
gangleungsobangseo
강서
gangseo
김광서
gimgwangseo
고문상서
gomunsangseo
공거상서
gong-geosangseo
구당서
gudangseo
권병천등상서
gwonbyeongcheondeungsangseo
이경상등상서
igyeongsangdeungsangseo
일자상서
iljasangseo
정색상서
jeongsaegsangseo
정신채등상서
jeongsinchaedeungsangseo
중상서
jungsangseo
님전상서
nimjeonsangseo
오응운등상서
o-eung-undeungsangseo
오상서
osangseo
상백주승상서
sangbaegjuseungsangseo
상서
sangseo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 상재상서

장부
장수
장심사기준
장인
장주
장중학교
장지수펀드
장초등학교
장회사
상재
상재유고
상재헌문집
저가
저옥배
저우
적동
적창
적천
전가

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 상재상서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Sinônimos e antônimos de 상재상서 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «상재상서»

Tradutor on-line com a tradução de 상재상서 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 상재상서

Conheça a tradução de 상재상서 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 상재상서 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «상재상서» em coreano.

Tradutor português - chinês

附加费吉祥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recargo auspicioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surcharge auspicious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुभ सरचार्ज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظير تكلفة إضافية الميمون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Доплата благоприятный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobretaxa auspicioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিভার স্যাং - এসইও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

supplément de bon augure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Surcaj Sang - Seo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuschlag verheißungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

商材上書
130 milhões de falantes

coreano

상재상서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Surcharge Sang - Seo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phụ thu tốt lành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூடுதல் கட்டணம் சாங் - எஸ்சிஓ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिभार सँग - एसइओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sürşarj Sang - Seo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supplemento di buon auspicio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dopłata pomyślny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доплата сприятливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taxă de bun augur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιβάρυνση ευοίωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toeslag luisterryke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tilläggsavgift gynnsamma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilleggsavgift lovende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 상재상서

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «상재상서»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «상재상서» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 상재상서

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «상재상서»

Descubra o uso de 상재상서 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 상재상서 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
동아시아역사속의중국과한국 - 498페이지
343 - 355 의 「 상재 상서 」 를 참조 하였다 . 15 「 상재 상서 」. pp, 344-345. 16 「 상 재상 서서 」, p . 35 . 17 「 상 재상 서서 」, p . 345 - 347 . 18 「 상재 상서 」. pp. 348-354. 19 「 상재 상서 」, p . 345 . 20 「 상재 상서 」, pp. 349-350. 21 「 상재 상서 」. p .
최소자교수정년기념논총간행위원회, 2005
2
황 사영 백서 연구: 한반도 분단 의 근본 원인 을 찾아서 - 83페이지
그리 하 여 그는 이 「 상재 상서 」 를 작성한 다음 , 때가 오기 를 기다리고 있었다 . 이 「 상재 상서 」 는 1801 년 신유 박해 때에 작성된 「 황사영 백서 」 와 더불 어 한국 가톨릭교 회사 의 매우 귀중한 사료 일 뿐만 아니라 , 우리 겨레 의 손 으로 작성된 유일 ...
李正麟, 1999
3
한국 교회사 의 산책 - 283페이지
그는 천주 의 54 에서부터 영혼 의 불멸 , 사후 의 심판 등 모든 교리 에 밝았고 , 그것을 가장 간결한 글로 엮어 자기 의 믿음 을 밝히고 천주교 신앙 j 참됨 을 역설 하고자 호교 론 을 臧 던 것이다 . 이것이 곧 그가 체 포 q 기 전에 집필 한 ( 상재 상서 % 였다 ...
이원순, 1988
4
한국기독교회의역사 - 73페이지
정하상 의 상재 상서 (上宰 + 鷗)諸- 최초 의 호 교문 (護數文) 천주교 가 사학 으로 인식 되어 수많은 무고한 인명 이 살상 되어 가는 모습 을 보고 진리 를 알지 못하고 곡해 하여 탄압 을 계속 하는 조정 에 대해 . 천주교 의 원리 를 설명 하며 올바른 이해 를 ...
김인수, 1998
5
한국문화사 - 250페이지
그 열렬한 모습 은 정하상 의 r 상재 상서 J ( ' u 에 더욱 뚜렷 하 게 밝혀져 있다 . 이 r 상재 상서 J 는 유교 세계 에 대한 기독교 의 호 교론 으로서 특이한 것이다 . 그 정연한 논리 , 기독교 에 대한 깊은 이해 는 유학 속 에서 자란 그의 높은 지성 을 보여 ...
池明觀, 1985
6
한국천주교회사 - 351페이지
을 바른 이론 이 근 거가 없고 , 양심 이 허락 하지 않으므로 오히려 죄 를 사대부 에게 언 을 찌언 정 죄 를 천주 에게 얻기 를 원치 않나 이다 . " C 조씨 일파 의 말로 ) 위에 적은 바 「 상재 상서 」 의 내용 으로써 조 인영 이 여러 가지 의 터무니 없는 트집 을 ...
유홍렬, 1962
7
한국 의 조상 숭배 - 226페이지
우선 가장 노골적 으로 나타난 것은 유교 의 정신 을 보호 하고 천주교 를 배척 한 ' 척사 윤음 ' (斥邪論音) 과 천주교 의 입장 에서 호교 론 을 편 ' 상재 상서 ' (上宰相書) 의 견해 로 대립 된다 . 우선 이 두 가 지 가운데 조상 숭배 에 관한 부분 만을 발췌 ...
崔吉城, 1986
8
한국가사문학주해연구 - 224페이지
4) ) J 物 1P ( 만물 중 ) 의 災' ( 귀 )芝 선 器 엇 지야 災( 귀 ) 타 寺 노 : 만물 주 에 사람 이 귀하다 는 이유 는 무엇 인가 라는 의미 로 정하상 ( l '夏祥) 의 상재 상서 ( l - . ' . D0% . ) . - , 에서 나오는 " 만물 중에 사람 이 가장 귀한 것 은 그 혼이 영 ...
임기중, 2005
9
하나님 증명 다섯 가지: 귀신, 예언, 역사, 과학, 성경
... 로 '상재상서'를 쓰고 순교한 그의 아 하 는 취지에서 만들어진 것으로 보인다. 정약용이 주목하는 귀신은 상고시대부터.
엄용식, 2015
10
종교로 세계 읽기(2판) - 132페이지
거의 모든 선교사 들이 조선 정세 를 보고 하면서 가장 먼저 타파 되어야 할 ' 우상 숭배 ' 의 전형 으로 무교 적 현상 을 거론 했다 . 초기 한국 가톨릭 교회 의 지도자 였던 정약종 의 「 주교 요지 」 나 정하상 의 「 상재 상서 」 에도 ' 잡귀신 ' , ' 부녀자 와 ...
이찬수, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «상재상서»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 상재상서 no contexto das seguintes notícias.
1
한국교회 어디로 갈것인가?
... 받아들인 정약종(1760-1801)과 이벽(1754-1786)의 시대에서(1790s) 한국가톨릭의 대부 정약종의 천재 아들이요 한국가톨릭역사의 최고의 변증서 “상재상서”를 ... «뉴스파워, jun 15»
2
한국교회사연구소, 어느덧 반백년…가톨릭 희귀자료 공개
정약종의 둘째 아들 정하상(바오로·1795~1839)이 작성한 한국 천주교회 최초의 호교서 '상재상서(上宰相書)' 등도 나온다. 복자 주문모 신부를 조선에 파견한 북경 ... «뉴시스, ago 14»
3
선교자도 없이 천주교 신자가 생겨난 나라
외국 선교사의 영입을 위해 노력했고, <상재상서(上宰相書)>를 지어 천주교 교리를 변호했습니다. 범 라우렌시오(앵베르) 주교에게 신학생으로 뽑혀 라틴어와 신학 ... «SBS뉴스, ago 14»
4
교황 방한 기념전서 다시 만난 다산과 안중근
... 와 한국 최초 천주교 신도회 회장을 지낸 정약종이 쓴 한글 대중교리서인 '주교 요지', 정약종의 아들 정하상이 천주교 교리의 정당성을 알리려고 쓴 '상재상서' 등 책 ... «아시아경제, ago 14»
5
'황사영 백서'도 나왔다, 천주교 230년…서소문·동소문 별곡
안중근 유묵 '경천'과 '황사영백서'를 비롯해 '김대건 신부 묘비석과 관'(1901), 모방·샤스탕·앵베르 유해 현시대, 정약종의 주교요지, 정하상의 상재상서, 정약용의 ... «뉴시스, ago 14»
6
'순교자의 삶과 신앙' 심포지엄 주요내용
정하상 성인에 대한 연구로 기존 논문(학위 논문 3편, 학술 논문 4편)과 연구서(1권) 그리고 정하상이 저술한「상재상서」번역본 현황(3종) 등을 소개할 수 있다. 아울러 ... «가톨릭신문, out 13»
7
[칼럼] 천주교 험난한 박해의 역사를 딛고 (下)
이때 정하상은 재상에게 올리는 <상재상서(上宰相書)>를 통해 천주교에 대한 박해의 부당함을 신랄하게 비판하였다. 1846년의 병오박해는 신부 김대건(金大建)의 ... «뉴스천지, mai 13»
8
[한국교회 선교의 뿌리를 찾아서] 평신도 - 성 정하상 바오로
정하상은 「상재상서」등 저술활동에도 열심이었다. 그는 이를 통해 성교의 도리를 밝힘으로써 당시 유학자들이 가졌던 천주교에 대한 그릇된 생각들을 지적하고자 ... «가톨릭신문, abr 11»
9
순교자 성월 기획 - 순교자
상재상서는 길지 않으면서도 논리적이다. 순교를 눈앞에 ... 상재상서의 마지막은 이러하다. “신주(神主) ... 정하상이 1839년 작성한 상재상서(上宰相書). 명도회 회원 ... «가톨릭신문, set 10»
10
조선 민중, 기독교에 가슴을 열다
(정하상, 상재상서, 1839) 조선 후기 천주교인 정하상이 재상에게 올린 글이다. 하상 자신도 이 글을 쓴 그해 9월 순교했다. 병인박해(1866~1873) 때 순교자는, 불란서 ... «조선일보, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 상재상서 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sangjaesangseo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em