Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사온서" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사온서 EM COREANO

saonseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사온서 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사온서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 사온서 no dicionário coreano

Um relógio Na dinastia Joseon, o escritório do governo que era responsável pelo fornecimento de álcool e artes culinárias. 사온서 고려·조선 시대 술과 단술을 빚어 공급하는 일을 맡은 관청.

Clique para ver a definição original de «사온서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사온서


대청광서구년게차계미시헌서
daecheong-gwangseogunyeongechagyemisiheonseo
대청광서이년세차병자시헌서
daecheong-gwangseoinyeonsechabyeongjasiheonseo
대청광서이십년세차갑오시헌서
daecheong-gwangseoisibnyeonsechagab-osiheonseo
대청광서팔년세차임오시헌서
daecheong-gwangseopalnyeonsechaim-osiheonseo
대청광서십육년새차경인시헌서
daecheong-gwangseosib-yugnyeonsaechagyeong-insiheonseo
대청광서십구년세차계사시헌서
daecheong-gwangseosibgunyeonsechagyesasiheonseo
대한독립선언서
daehandoglibseon-eonseo
대월사기전서
daewolsagijeonseo
담헌서
damheonseo
감사의견서
gamsauigyeonseo
금보전서
geumbojeonseo
김부필혼서
gimbupilhonseo
구약전서
guyagjeonseo
관암전서
gwan-amjeonseo
권서
gwonseo
경악전서
gyeong-agjeonseo
견서
gyeonseo
꽃을꺾기시작하면서
kkoch-eulkkeokkgisijaghamyeonseo
내원서
naewonseo
농정전서
nongjeongjeonseo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사온서

오재유고
오정
오주
오펑징취
옥국
옥도
옥사
옥정
사온
올라
옹문집
옹원
와니
와드
와로국립공원
와무라상
와문집
와이마도푸르
와집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사온서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에
온서

Sinônimos e antônimos de 사온서 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사온서»

Tradutor on-line com a tradução de 사온서 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사온서

Conheça a tradução de 사온서 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사온서 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사온서» em coreano.

Tradutor português - chinês

Saonseo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saonseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A watch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Saonseo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saonseo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Saonseo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saonseo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি ঘড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saonseo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saonseo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saonseo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サオンソ
130 milhões de falantes

coreano

사온서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saonseo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saonseo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saonseo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saonseo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saonseo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saonseo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saonseo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Saonseo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saonseo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saonseo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saonseo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saonseo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saonseo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사온서

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사온서»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사온서» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사온서

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사온서»

Descubra o uso de 사온서 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사온서 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
국역증보문헌비고: 직관고 - 2권 - 36페이지
사온서 (司圈署) 고려 문종 (文) 양온 (圈署) 를 *, 주 ( s tv ) 를 바하 일 을 맡아 보게 하였고 , 영 (令) 2 인 , 승 ( 조 ) 2 인 이 있었는데 , 뒤에 고쳐 서 장례 서 (掌禮署) 로 삼았다 . [ 종 (肅宗) 이 다시 양온 서로 하였는데 , 충렬왕 이 선송 주색 (宣送酒色) 을 파 ...
세종대왕기념사업회, 1995
2
나는 나의 법을 따르겠다 : 허균 선집:
26_ 내자시~사온서: '내자시'(內資寺)는 왕실에서 쓰이는 각 종 음식과 잔치 물품을 관장하는 관서이고, '내섬시'(內贍寺)는 궁궐에 올리는 음식, 2품 이상 관리에게 주는술, 일 본인과 여진인에게 주는 음식을 관장하는 관서이며, '예 빈시'(禮賓寺)는 궁중 ...
편 : 정길수, 2012
3
태조강헌대왕실록 - 3권 - 35페이지
... 228 사역원 (司譯院) m*217 回 300 사역원 사안 (司譯院 숨 人)圓 134 사옌 (司·涓) m109 사오리 (沙吾里) ( ( 여진 ) - 참 (幼) m*12 사온서 (司賜署) m*108, 227 사온서 령 (司賜署令) m 108 사온서 승 (司賜署丞) m 108 사복시 (司候寺) m 106 回 123, ...
세종대왕기념사업회, 1972
4
譯註 "高麗史" 百官志: "高麗史" 百官志 의 硏究 - 281페이지
A 사온서 . 3 ) 술 과 단술 0 酉陰 을 빚어서 공급 하는 일 을 맡았다 . 문종 때 정하여 양 온서 에 영 ( 슈 ) 은 두 명 으로 품질 은 정 8 품 , 승 (丞) 은 두 명으 로 정 9 품 으로 하고 , 후에 장 예서 (掌酸署) 로 고쳤다 . 숙종 (肅宗) 3 년 에 다시 양온 서라 하였다 .
崔貞煥, 2006
5
조선 도자기사 연구: 삼국-고려 - 133페이지
몸체 에 는 백토 와 혹토 로서 버드 니 - 무를 삼감 했고 사이 에 % 을유 사온서 y 라는 글 이 상감 되여 있다 . . . % 사온서 (司署) % 는 궁중 에 술 을 바치는 일응 담당 한 관청 이다 . 자료 에 의하 면 < 사온 서 % 는 충 선왕 0309 - 1313 넨 ) 때 이는 % 량온 ...
김영진, 1996
6
춘관지 - 2권 - 41페이지
셰빈 시 11 ] <禮賓寺> 에서 ) 와 대육 <大肉> 건저 <乾獲> 3 마리 ( 사재 감 12 ) <司宰監> 에서 3 , 술 ( 사온서 1 ' ) <司圈署> 에서 ) 을 차린다 . 여러 거물 장수 의 사자 · (使者> 가 처음 관 <館> 에 도착 兎을 때에 맞 이하 는 잔치 의 물품 은 , 국왕 사신 을 ...
Korea μρϟϝ 법제처, 1976
7
필수역사용어해설사전: - 89페이지
초기 의 양 온서 良團體驛 가 장례 서 堂體驛 로 고쳐 졌다 가 , 1098 년 ( 숙종 3 ) 에 다시 양온 서로 바뀌 었으며 , 1308 년 ( 충렬왕 34) 에 사온서 로 바꿔 . 1356 년 ( 공민왕 5) 이후 양 온서 와 사온서 의 반복 을 거듭 하다가 1372 년 에 사온서 가 됨 .
이은식, 2014
8
永嘉의脈 - 266페이지
자는 차옥 OX 조 ) , 호 는 지수 암 (知守毫) , 본관 은 안동 (安束) , 극화 (克和) 의 아들 . 1444 년 ( 세종 26) 음보 (蔽補) 로 사 직서 녹사 (社穫署錄事) 가 되고 , 1450 년 ( 세종 32) 사온서 주부 (司環署主簿) , 이어 감찰 (監察) · 도승지 (都承旨) 를 지냈다 .
김창호, ‎류희걸, 1991
9
尚州의얼 - 62페이지
정부 에서는 그 공 을 치하 하여 진사 (進 + ) 안그 에게 사온서 주부 (莊, 종 6 품직 ) 라는 벼슬 을 내렸다 . " 지난 해 오월 에 의병 을 일으 칸 일 은 한 사람 이 한 것도 아니며 주모자 가 따로 있지 아니 하 온데 이름 이 잘못 아뢰 어져 신 에게 사온서 주부 의 ...
상주군 (Korea), 1982
10
한국사 - 427페이지
조선 쵸기 의 專供 기구 는 국가 기구 중에서 공상 만을 전담 하는 기구 인데 왕조 쵸 기에 는 사선 서 · 사온서 · 요 물고 · 전구 서 · 상림 원 . 사옹 방 등 이 있었다 . 그 리고 조선 쵸기 의 兼供 기구 는 국용 일반 과 공상 을 합께 담당 하는 기구 로서 봉 상시 ...
Korea (South). 국사평찬위원회, ‎Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사온서»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사온서 no contexto das seguintes notícias.
1
조선의 정신을 지킨 사람들[단군문화기획 61편] 남원시 만인의총 노래 …
1425년(세종7) 사온서 주부(司醞署注簿) 정척(鄭陟)은 단군의 사당을 별도로 세우고 신위를 남향으로 해서 제사를 받들어야한다고 주장했다. 논의 끝에 1429년(세종 ... «코리안스피릿, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사온서 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/saonseo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em