Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "양온서" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 양온서 EM COREANO

yangonseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 양온서 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «양온서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 양온서 no dicionário coreano

O templo que estava a cargo do licor e da batata no período Goryeo. 양온서 고려시대 술과 감주를 담당하던 관서.

Clique para ver a definição original de «양온서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 양온서


대청광서구년게차계미시헌서
daecheong-gwangseogunyeongechagyemisiheonseo
대청광서이년세차병자시헌서
daecheong-gwangseoinyeonsechabyeongjasiheonseo
대청광서이십년세차갑오시헌서
daecheong-gwangseoisibnyeonsechagab-osiheonseo
대청광서팔년세차임오시헌서
daecheong-gwangseopalnyeonsechaim-osiheonseo
대청광서십육년새차경인시헌서
daecheong-gwangseosib-yugnyeonsaechagyeong-insiheonseo
대청광서십구년세차계사시헌서
daecheong-gwangseosibgunyeonsechagyesasiheonseo
대한독립선언서
daehandoglibseon-eonseo
대월사기전서
daewolsagijeonseo
담헌서
damheonseo
감사의견서
gamsauigyeonseo
금보전서
geumbojeonseo
김부필혼서
gimbupilhonseo
구약전서
guyagjeonseo
관암전서
gwan-amjeonseo
권서
gwonseo
경악전서
gyeong-agjeonseo
견서
gyeonseo
꽃을꺾기시작하면서
kkoch-eulkkeokkgisijaghamyeonseo
내원서
naewonseo
농정전서
nongjeongjeonseo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 양온서

영중학교
영초등학교
영탕
예수
예수-의관
오리
오일고
오초등학교
양온명수이도기편호
와집
왕손
요기
요정
용순
우정
우조
운고등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 양온서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에
온서

Sinônimos e antônimos de 양온서 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «양온서»

Tradutor on-line com a tradução de 양온서 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 양온서

Conheça a tradução de 양온서 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 양온서 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «양온서» em coreano.

Tradutor português - chinês

杨onseo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

onseo Yang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yangson
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यांग onseo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ onseo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян onseo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yang onseo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং onseo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yang onseo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang onseo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yang onseo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両オンソ
130 milhões de falantes

coreano

양온서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yang onseo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yang onseo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாங் onseo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यांग onseo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yang onseo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yang onseo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yang onseo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян onseo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yang onseo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yang onseo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yang onseo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yang onseo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yang onseo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 양온서

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «양온서»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «양온서» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 양온서

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «양온서»

Descubra o uso de 양온서 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 양온서 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
필수역사용어해설사전: - 114페이지
1703 년 ( 숙종 29 ) 에 설치 되어 , 1721 년 ( 경종 1) 양 역청 良役廳 으로 개 칭 되어 영조 때 까지 존 속됨 . 양 온서 良羅驛 고려 시대 술 과 감주 를 담당 하던 관서 . 문종 때 장례 서 堂體驛 로 고쳐 졌다 가 , 1098 년 ( 숙종 3 ) 에 다시 양온 서로 바꿔 .
이은식, 2014
2
[세트] 동국기 (전9권/완결)
군문에 음서로 상장군이었던 까닭에 최원호가 시조부 출사하여 양온령良醞令이 되었다. 관청에서 소요되는 술을 관리하는 양온서良醞署의 수 장은 2 명의 양온령이다. 양온령은 20석의 녹봉을 받는 정8품의 관직으로 미관 말직이라고 할 수 있다.
남운&북조, 2014
3
동국기 2
시조부 최원호가 상장군이었던 까닭에 음서로 군문에 출사하여 양온령良醞令이 되었다. 관청에서소요되는 술을 관리하는 양온서良醞署의 수 장은 2명의 양온령이다. 부인은 움찔했다. 양온령은 20석의 녹봉을 받는 정8품의 관직으로 미관 말직이라고 ...
남운&북조, 2014
4
韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 382페이지
궁중 에 술 을 바치는 일 을 장하 덴 양 온서 c 良罷署 의 정 8 풍 벼슬 . 111. 입유 (任溫 0 와 임부 (任博) 는 입 의 (任銘 아둘 로서 모두 고려사 열전 권 8 임의 전에 실려 DD 주 CDDD 主 3 로서 1 남을 넣 았으니 있다 . 352 금석문 (金石文)
이화여자대학교여성연구소편, 1985
5
고려 중기 청자 연구 - 97페이지
즉 , 임금 의 생신 이나 중국 사신 을 영접 하는 궁중 연회 , 그리고 燃燈· A 關 에는 술 이 없을 수 없으니 양 온서 에서 술 을 공급 하게 하였다 . 또 국가 에서 행하는 祭享 이나 기도 에 소용 되는 술 도 양 온서 아래 '造順都祭麻' 와 '燒錢色' 을 따로 설치 ...
장남원, 2006
6
韓國漢字語辤典 - 3권 - 942페이지
이 결과 로 양 정 ( ar ) 1 인 에게 군포 (軍/ hJ 1 필 씩을 징수 하는 균역 법 ( 뵤 ) ( Wi ' t ) 이 영조 26 년 ( 1750 ) 에 성럽 되기 에 ... 충렬왕 ( W , 쁘 >王) 5 년 ( 1279 ) 에 선송 주색 (宣送酒色) 올 파 하여 양 온서 에 병합 하고 , 참상 (參上) · 참외 (參 꺼 - ) 의 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
7
포춘쿠키(개정판) 1/2
... 쟁반을 들고 왔다. 설랑이 붉은 천을 걷자 한국 측 대표가 안경을 치켜 올리며 옹기빛이 나는 둥글넓적 한 술병에 담긴 술의 정체를 궁금해했다. “이게 뭡니까?” “향온주香?酒입니다.” “향온주?” “조선 시대 궁중에는 임금님께 올릴 술을 빚는 양온서 釀?
최은경, 2012
8
古法典用語集 - 512페이지
양 온서 [良圈署] 고 % 때 궁중 에 슬을 바치는 일 을 밑 ' 아보 는 청 . 11 대 문 종 에에 베푼 것으로 . 드 ] 에 장 - g[ , 서 [ · %酸'易) 로 . 15 대 숙종 에에 양 온서 로 , 25 대 충로 왕 34 년 . ( 1308) 에 사온 서 (司福署) 로 , 31 대 공민왕 때 양온 감 으로 자주 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
9
한국사연표: 북한・세계사포함 - 186페이지
7 십자 귑 예루살렘 회복 : 예루살렘 왕국 건설 11 송 , 요 의 서하 와 의 통 호 를 허가 . 1098 무인 3 태자 부 太 7 -府 설치 . 해인사 에서 ( 대 방광 불 화엄경 大方慶佛華嚴 4 勢 을 판 각함 . 7 장온 서를 양 온서 良陽署旦 고침 . 1099 C 니 32 ) 기묘 4 숙종 .
다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002
10
武人時代: 鄭完基歷史小說 - 244페이지
가 따분한 양 온서 의 일 에서 벗어 낳 수 있었던 것은 바 t 문 극겸 의 최유 칭 탄핵 사건 에서 비롯된다 . 최충헌 이 양 온서 어주 (御酒) 한 말 씩을 바치라 는 최유 칭의 부당한 명령 을 용기 있게 거절 한 일 이 오히려 전화위복 의 계기 를 가져 왔던 것이다 .
鄭完基, 1989

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «양온서»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 양온서 no contexto das seguintes notícias.
1
[향기로운 미래] 6. 지역 농산물, 술이 되다
홍천 예술에서는 술빚는 곳을 '양조장'이라는 이름 대신에 '양온서'라고 부른다. '양조장'은 일제 때 우리의 전통 가양주 문화가 말살되면서 제도화된 것이고 '양온서'는 ... «강원도민일보, out 15»
2
가볼만한 곳/전통酒 따라가니 명절 피로가 술술 풀리는구나
양온소'란 이름은 고려시대 술을 빚던 관공서(양온서)에서 따온 것이라 한다. 그 시대의 맛과 향을 그대로 간직하며 오늘날에 선보이는 전통주 '동몽'은 전통 누룩과 ... «파이낸셜뉴스, set 13»
3
한가위 전통주 찾아, 이맛에 얼시구~ 저맛에 얼쑤~
양온소라는 이름 또한 고려 시대 술을 빚는 관공서(양온서)에서 따온 것이다. 전통 누룩과 홍천에서 나는 찹쌀, 단호박으로 빚은 동몽은 알코올 도수 17%의 약주다. «아시아경제, set 13»
4
"먹세그려 또 한잔 먹세그려"..특별한 전통주 순례
양온소라는 이름 또한 고려 시대 술을 빚는 관공서(양온서)에서 따왔다. 전통 누룩과 홍천에서 나는 찹쌀, 단호박으로 빚은 동몽은 알코올 도수 17%의 약주다. «아시아경제, set 13»
5
[김문이 만난사람] 막걸리에 인문학 옷을 입히는 막걸리학교 허시명 교장
그러나 서민들은 양온서에서 빚은 좋은 술을 얻기 어려워 맛이 박하고 빛깔이 진한 것을 마신다.' 이 글로 보아 고려 서민들은 '탁한 술'을 마셨음을 짐작할 수 있다고 허 ... «서울신문, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 양온서 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yang-onseo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em