Significado de "세고시" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 세고시 EM COREANO

세	고	시
se	go	si

O QUE SIGNIFICA 세고시 EM COREANO

definição de 세고시 no dicionário coreano

SEGOSHI Doshitsu (Baiwol) Sashimi cortado em pedaços pequenos,

세고시 背越(배월) 작은 생선을 손질하여 통째로 잘게 썰어낸 생선회

TRADUÇÃO DE 세고시

Conheça a tradução de 세고시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 세고시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «세고시» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 当计数
• Tradutor português - espanhol: Al contar
• Tradutor português - inglês: When counting
• Tradutor português - hindi: गिनती जब
• Tradutor português - arabe: عندما العد
• Tradutor português - russo: При подсчете
• Tradutor português - português: ao contar
• Tradutor português - bengali: যখন বেড়ে চলেছে
• Tradutor português - francês: Lors du comptage
• Tradutor português - malaio: apabila mengira
• Tradutor português - alemão: Beim Zählen
• Tradutor português - japonês: 数え時
• coreano: 세고시
• Tradutor português - javanês: Nalika ngetang
• Tradutor português - vietnamita: khi đếm
• Tradutor português - tâmil: எண்ணும் போது
• Tradutor português - marata: गणना करीत असताना
• Tradutor português - turco: sayarken
• Tradutor português - italiano: quando il conteggio
• Tradutor português - polonês: Podczas liczenia
• Tradutor português - ucraniano: при підрахунку
• Tradutor português - romeno: când numărare
• Tradutor português - grego: Κατά την καταμέτρηση
• Tradutor português - africâner: wanneer tel
• Tradutor português - sueco: vid räkning
• Tradutor português - norueguês: når man teller

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «세고시»

Descubra o uso de 세고시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 세고시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

한국 도교 의 기원 과 역사 - 195페이지

양은용 교수 는 이 들 이외에도 「 온성 세고 , 에는 작품 이 수록 되어 있지 않으나 온양 정씨 출신 의 단 학파 인물 로 계향 당 (桂 줍 堂) 정초 (鄭礎, 1495 - 1539 ) 와 정돈 시 (鄭救始, )叉% s lr i 鶴 2 고 h 5 ( ' 닥 障 ti'·t 11 l 腸 타 , i '1 A y L 모 ( 그림 40> ...

정재서, 2006

신규식 민필호와 한중관계 - 440페이지

육군 무관 학교 를 骨 업한 후 군인 신분 으로서 1905 년 의병 거사 계획 과 1907 년 군대 해산 시 거병 [李< < . ) ... 운동 에 적극 한가 하여 한국 독 2 운동 에 대한 중국 혁명 가 ] i 의 인 석 을 ' 세고 시 컥 그들을 지지세 럭 으로 학보 하고 $ 력 & 계 - 3 미곡 !

石源華, ‎金俊燁, ‎申圭植, 2003

도깨비와 개암 (가이드) - 2페이지

뻬멕 | 용 휴행 ° 팎 허섭 시 섭 훼뻬 lm 숍 헤나 서로 꿰닥 당 야니 으 ^ 레 녕 ° | 세고 엉 이 세고 하단 훼 테이 뻤 습니 헤 . _^! 뺏 꾹 꽤멕 } 층높 밖 팝구 l+ .。 능 댕읍 세마 있 이 빠헹 시 흩찌 슷았 습니 테 , : ː 꽤 도 빛 으프 내러 걍 용 ′ l 늪 나시 밟양 ...

물음쟁이 교실 구성, 2013

이규보의삶과문학 - 220페이지

1217 ( 고 증 4 ) 우사간지세고 (右司謀知制% ) 가듸고자금어내 (紫金魚 a ) 푿하사받음 . 1218 ( 고 寺 5 ) 촤 사 ... 散大夫試將作% ) 이 룀 . 1224 ( 고 手 11 ) 찬각캄슥잰 , 조의 내 브 시干 자제 주 한립시강학 사 (朝詰大夫試國千奈酒翰林侍討卑 뇌가룀 .

전형대, 1983

포도청 25시 하 완결

우리 고을 백성 중 강림도령이라는 장 사가 있는데 힘도 세고 담도 세니 염라대왕을 잡아 오라고 시 키면 될 겝니다.' 하고말이오.” “잡으면 좋고, 못 잡아도원님 탓은 아니라 이거군요. 나쁜!” “그렇지. 결국 강림을 찾아가 낮잠 잘 자고 있는 강림도령을 세 ...

이혜경, 2013

(원)3학년을 위한 어린이 시

안개는 손과 발이 없어도 힘도 세고 달리기도 잘 하겠구나, 하고 생각했어요. 선생님 지도 시를 쓸 때 주의할 점은 '좋았습니다', '슬펐 습니다', '불쌍했습니다', 하는 식의 주관적 이거나 설명하는 식의 글을 써서는 안 됩니 다. 눈앞에 그림이 그려질 수 ...

이영애, 2013

허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애

이 책에는 조선 당대의 권필에 이르기까지 35명의 각체 시 888편이 실려 있고, 부록 으로 「허문세고」(許門世藁)를 허균의 아버 등의시를 뽑아 작품은 또한 비롯해 로 고쳐도 역시 좋을 것이다”라고 평한 예도 있다. 허균은 1598년 명나라 문인 오명제 ...

허경진 저, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «세고시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 세고시 no contexto das seguintes notícias.

박수현 기자의 Sea 애니멀 <15> 전어

횟집에서 전어를 주문하면 세꼬시로 장만할지 물어본다. 세꼬시는 뼈를 바르지 않고 뼈 채로 막 썰어낸다는 뜻의 일본말 '背越(세고시)'에서 유래한 말이다. «국제신문, set 15»

어린 짐승을 먹다

세고시'(背越し)라고 부르는 뼈째 썰어 내는 회에도 허다한 어린 생선이 필요하다. 생맥줏집의 안주 목록 맨 위에 오르는 노가리며, 조려 먹는 갈치 새끼인 풀치 같은 ... «허핑턴포스트, ago 15»

씹을수록 고소한 전어회의 비밀

일본말 중에 '작은 물고기를 대가리와 내장을 제거하고 3～5㎜ 정도의 두께로 뼈를 바르지 않고 자르는 방법'을 뜻하는 “세고시(せごし, 背越し)”란 말이 있다. 이 말이 ... «한겨레, set 12»