Baixe o aplicativo
educalingo
섬색시

Significado de "섬색시" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 섬색시 EM COREANO

seomsaegsi



O QUE SIGNIFICA 섬색시 EM COREANO

Ilha sombra

"Island Shark" é um filme coreano lançado em 1966.

definição de 섬색시 no dicionário coreano

Ilha sombra Filme coreano dirigido por Yoon Sung Hwan, produzido em 1966.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 섬색시

백시 · 촌색시 · 도쿄택시 · 엑시 · 김책시 · 고백시 · 공포택시 · 전객시 · 카헥시 · 맥시 · 평택시 · 새색시 · 산색시 · 태백시 · 택시

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 섬색시

섬벚나무 · 섬뽕 · 섬뽕나무 · 섬뿔박쥐 · 섬사 · 섬사스레피 · 섬사철란 · 섬산딸기 · 섬상 · 섬새우난 · 섬서 · 섬서구메뚜기 · 섬서미지 · 섬석천 · 섬섬옥수 · 섬소 · 섬소고 · 섬소사나무 · 섬소환 · 섬수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 섬색시

가부라무시 · 가츠오부시 · 가가미이시 · 각시 · 가격고시 · 가저시 · 가키야즈시 · 가라무시 · 가마이시 · 가메부시 · 가필시 · 가피시 · 가성근시 · 가성사시 · 가시 · 가시버시 · 가시와무시 · 가쓰오부시 · 가와니시 · 가야쿠메시

Sinônimos e antônimos de 섬색시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «섬색시»

섬색시 ·

Tradutor on-line com a tradução de 섬색시 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 섬색시

Conheça a tradução de 섬색시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 섬색시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «섬색시» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

岛新娘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

NOVIA Island
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Island BRIDE
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्वीप दुल्हन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزيرة BRIDE
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Остров НЕВЕСТА
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ilha NOIVA
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বীপ কনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Île de la mariée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Island BRIDE
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Inselbraut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

島嫁
130 milhões de falantes
ko

coreano

섬색시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Island BRIDE
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đảo CÔ DÂU
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீவு மணமகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेट सावली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ada GELİN
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

isola SPOSA
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wyspa PANNA MŁODA
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

острів НЕВЕСТА
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Insula BRIDE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νησί ΝΥΦΗ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Island BRUID
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öbrud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Island BRIDE
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 섬색시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «섬색시»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 섬색시
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «섬색시».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 섬색시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «섬색시»

Descubra o uso de 섬색시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 섬색시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
김 동환: 한 근대주의자 의 행로 - 146페이지
아주까리 동백꽃 이 하도 잘 폈기 저 섬 속 백성 들은 잘 사나 했더니 오 · 늘 도 섬 색시 가 서울 로 가네 청루 에 몸 이 팔려 서울 로 가네 다홍치마 날 에 가린 저기 저 색시 닻 감을 때 노 저을 때 몹시도 우네 청루 에서 동백 기름 바를 때 마다 고향 의 생각 ...
오성호, 2001
2
리틀닥터 1
또 마침 이장의 노래가 첫사랑이 서울로 떠날 까 전전긍긍하는 섬 색시의 마음을 대변하는 대목에 다다르자 벙글벙글 웃는 인상의 아 주머니가 수록에게 신신당부를 했다. “선생님, 서울 가지말고 우리랑 오래오래 사십시다잉.” “아, 예. 예, 어머님.
최은경, 2013
3
[세트] 리틀닥터 (전2권/완결)
또 마침 이장의 노래가 첫사랑이 서울로 떠날 까 전전긍긍하는 섬 색시의 마음을 대변하는 대목에 다다르자 벙글벙글 웃는 인상의 아 주머니가 수록에게 신신당부를 했다. “선생님, 서울 가지말고 우리랑 오래오래 사십시다잉.” “아, 예. 예, 어머님.
최은경, 2013
4
기억 속을 걷다(합본):
애당화 피고지느은 섬마을에에, 살 섬색시가 순정을 바쳐 어, 사랑한 그 이름은 총각 선생니임, 서우우울엘랑 가 지를 마오오 가아지 마오오.” 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 양 고개를 살포 시 기울이고 여수댁은 노래를 부르고 있었다. 내일 하늘 ...
최은유, 2014
5
기억 속을 걷다 1
해애당화 피고지느은 섬마을에에 철새애 따라 찾아온 총각 선생니임 열아홉 살 섬 색시가 순정을 바쳐어 사랑한 그 이름은 총각 선생니임 서우우울엘랑 가지를 마오오 가아지 마오오 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 것처럼 고개를 살포시 기울이 ...
최은유, 2013
6
기억 속을 걷다 1권:
애당화 피고지느은 섬마을에에, 살 섬색시가 순정을 바쳐 어, 사랑한 그 이름은 총각 선생니임, 서우우울엘랑 가 지를 마오오 가아지 마오오.” 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 양 고개를 살포 시 기울이고 여수댁은 노래를 부르고 있었다. 내일 하늘 ...
최은유, 2014
7
민족 수난기 의 대중 가요사 - 61페이지
다름 으로 혼동 을 일으키는 신 민요 들로는 이하윤 작사 , 전수린 작 곡 의 < 섬 색시 > 와 작사 미상 , 이면 상 작곡 의 < 섬 시악 씨 > 이다 . 이하윤 작사 , 전수린 작곡 인 < 섬 색시 > 의 가사 는 다음 과 같다 . 물새 날고 파도 치는 저기 저 섬엔 아주까리 ...
최창호, ‎강헌, 2000
8
민족수난기의가요들을더듬어 - 49페이지
다음 으로 혼돈 을 가져 오는 신 민요 의 곡명 들은 이하윤 작 사 , 전수린 작곡 인 < < 섬 색시 > > 와 작사 미상 으로 되여 있는 리 團 면상 작곡 인 < < 섬 시악 씨 > > 이다 . 이하윤 작사 , 전수린 작 곡인 < < 섬 색시 > > 의 가사 는 다음 파 같다 . 1.
최창호, 2003
9
사람 사는 세상에: 도움과 나눔
철새 따라 찾아온 총각선생님 열아홉 살 섬 색시가 순정을 바쳐 사랑한 그 이름은 총각선생님 서울엘랑 가지를 마오 서울엘랑 가지를 마오 해당화 피고 지는 섬마을에 칠산 앞바다 건너에는 송이도라는 섬이 있고 송이도에는 해당화가 같이 피어있지 ...
안병학, 2015
10
'흥남 부두 의 금순이 는 어디 로 갔을까' - 124페이지
해당화 피고 지는 섬 마을 에 l 철새 따라 찾아온 총각 선생님 l 열 아홉 살 섬 색시 가 순정 을 바쳐 l 사랑한 그 이름 은 총각 선생님 l 서울 엘랑 가지 를 마오 가지 를 마오 , -「 섬 마을 선생님 . o967 년 . 이경재 작사 . 박춘석 작곡 . 이미자 노래 ) ( 상략 ) 못 ...
이영미, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «섬색시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 섬색시 no contexto das seguintes notícias.
1
풍향계 - 이미자, 장사익의 한풀이 노래가 주는 메시지
열아홉 살 섬색시가 순정을 바쳐/ 사랑한 그 이름은 총각선생님/ 서울엘랑 가지를 마오. 가지를 마오/.... 이미자의 목소리에 실린 애절함은 곧 어린 섬색시의 하소연이고 ... «동양일보, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 섬색시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seomsaegsi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT