Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "선인장" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 선인장 EM COREANO

seoninjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 선인장 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «선인장» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
선인장

Cactus

선인장

Cactus (仙人 掌) é um nome comum para o cacto e as plantas. Os cactos são uma espécie de planta suculenta. As plantas suculentas são plantas que desenvolveram um tecido que armazena umidade para resistir a um ambiente seco. Mais de 3.000 espécies são relatadas em todo o mundo. Entre as plantas suculentas, um grupo de plantas nas Américas desenvolveu as folhas para se tornarem espinhosas e degeneradas, especialmente a secura, denominada cactus (cinabrio). O cacto tem o significado de que parece uma palmeira de frescura, e é nomeado após a forma de um cacto (Opuntia, um chamado cacto de fã) que é nativo da Coréia, incluindo a Ilha de Jeju. 선인장(仙人掌)은 석죽목 선인장과 식물의 통칭이다. 선인장은 다육 식물의 일종인데, 다육 식물은 건조한 환경에 견디기 위해 수분을 저장하는 조직을 진화시킨 식물들을 말하며, 현재 전 세계에 약 3000종 이상이 보고되고 있다. 다육식물들 중에 아메리카 대륙의 한 무리의 식물들은 잎을 가시로 변화시키거나 퇴화시켜 건조에 특히 더 강하게 진화하였는데, 이를 선인장(仙人掌)이라 부른다. 선인장은 신선의 손바닥처럼 생겼다는 의미를 갖고 있으며, 제주도를 비롯하여 한국에 자생하는 선인장(부채선인장속(Opuntia), 일명 부채선인장)의 모습이 마치 손바닥처럼 생겼다 하여 붙여진 이름이다.

definição de 선인장 no dicionário coreano

Cactus Planta dicotiledônea Cactus Nome comum da planta pertencente ao cacto das árvores. 선인장 쌍떡잎식물 선인장목 선인장과에 속하는 식물의 총칭.
Clique para ver a definição original de «선인장» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 선인장


바다선인장
badaseon-injang
비모란선인장
bimolanseon-injang
부채선인장
buchaeseon-injang
강진군-강진장
gangjingun-gangjinjang
강릉시-주문진장
gangleungsi-jumunjinjang
강피증신장
gangpijeungsinjang
게발선인장
gebalseon-injang
금호선인장
geumhoseon-injang
기둥선인장
gidungseon-injang
공작선인장
gongjagseon-injang
고슴도치선인장
goseumdochiseon-injang
황채옥선인장
hwangchaeogseon-injang
인인장
in-injang
쥐꼬리선인장
jwikkoliseon-injang
나뭇잎선인장
namus-ipseon-injang
산취선인장
sanchwiseon-injang
센갈고랑이선인장
sengalgolang-iseon-injang
신천지선인장
sincheonjiseon-injang
소정선인장
sojeongseon-injang
야생선인장
yasaengseon-injang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 선인장

이창
선인
선인고등학교
선인
선인기우
선인
선인
선인
선인
선인
선인장
선인장굴뚝새
선인장깍지벌레
선인장자생지
선인장
선인중학교
일여자고등학교
일여자중학교
일이비즈니스고등학교
일중학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 선인장

가은
가별
가든극
가계해수욕
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
과고인장
경산시-자인장
인장
정읍시-신태인장
정읍시-태인장
서천군-비인장

Sinônimos e antônimos de 선인장 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «선인장»

Tradutor on-line com a tradução de 선인장 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 선인장

Conheça a tradução de 선인장 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 선인장 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «선인장» em coreano.

Tradutor português - chinês

仙人掌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cactus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cactus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैक्टस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кактус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cactus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফণীমনসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cactus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cactus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cactus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サボテン
130 milhões de falantes

coreano

선인장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cactus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây xương rồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கற்றாழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवडुंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaktüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cactus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaktus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кактус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cactus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cactus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaktus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cactus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cactus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 선인장

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «선인장»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «선인장» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 선인장

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «선인장»

Descubra o uso de 선인장 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 선인장 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
선인장 랩소디
작가. 후기. 중국의 가난한 극빈층 어린이들을 만났습니다. 십 개월부터 여덟 살까 지 여섯 어린이는 모두 심장병을 가지고있었습니다. 그리고 한국에 건 쉽지 않은 일이었습니다. 언어의장벽도 와 서 음을 여는 건 더욱 힘들었습니다. 근처에만 가도 통에 ...
윤하늘, 2012
2
선인장을 껴안다
그렇다고 해서선인장이 무슨 고고한 충고나 교훈을 남기는 작품은 아닐 겁니다. 열심히 생각하고 열심히 고민하며 썼지만 미약하고 어 지러운 부분도 당연히 있을 테지요. 길고긴 수정기간이었지만 후에 책을 다시 읽어 내리며 아! 이 부분은 이렇게 할 ...
이기린, 2012
3
선인장 1
문은숙. 그 L 며 가 반 하 의 무 이내 라 도 되는 듯 이 오 간 이 아 기 가 달 갑 지 않 긴 했다 . ' 우 리 도 그 만 나 가 조 . 열 굴 도 정 은 충 분 하 | 찍 었고 . 비해 나 좀 차 위 아 겼 네 요 . ” 사 반 하 가 리 셉 선 홀 을 나 가 면 서 다 미 에 게 슈 트 거 의 한 시 간 쯤 ...
문은숙, 2013
4
[세트] 선인장
문은숙. < 7 왕 G 0 0 D W 0 R L D R 0 M AN C E N 0 W E L T 다 I CD L 스 大 l 문은숙 장편 소설 ( 주 ) 조은서 에 상 선 인 장 2 G O O D W O.
문은숙, 2013
5
선인장을 껴안다
처음 선인장을 쓰기 시작한 것이 벌써 2년 전이네요. 중간에 중단된 이후 꽤 많은 시간이 지난 후에야 다시 손을 대서 간신히 완결을 보게 되었습니다. 아, 참 징그럽다. 이제야! 소리가 절로 나옵니다. 그림을 그려서 돈을 벌던 것을 그만두고 대신 글로 옮 ...
Jk이기린, 2008
6
선인장
<책소개> 작열하는 태양만이 존재하는 척박한 사막 그 위에서 외로이 존재하는 가시투성이 선인장 이상하게도 자꾸 눈길이 갑니다. 피를 흘릴지라도 보듬어주고 싶습니다. 사랑 ...
이경애, 2011
7
선인장 2(완결)
문은숙. 기 부 그 몇 할 그 의 왼편 에 다 미 며 ○ 가 고 , 옆 으 다 보 자 반 하 가 부 을 다 의 인생 에 서 , 다 시 없이 잠 꾸러 기가 되는 주 동 안 이 -- 이 제 막 시 작 도 고 있었다 . < 에 필 로 그 > 1 . 여 신.
문은숙, 2013
8
선인장
[도서소개] 신영미디어 장편 로맨스 사막보다 메마른 그녀의 마음에 한줄기 비가 되리라! 그렇게 그녀를 보내는 게 아니었다. 사무치는 그리움에 자신이 산산이 부서질 거라고, ...
제인 앤 크렌츠, 2006
9
고양이와 선인장: 사랑에 빠졌을 때 1초는 10년보다 길다
사랑에 서툰 모든 이를 위한 원태연 작가의 따뜻한 토닥임 가슴 두근거리는 사랑에 대한 풋풋한 느낌을 담은 책이다. 책은 작가 원태연이 10년 만에 출판계에 내놓는 복귀작. 막 ...
원태연, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «선인장»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 선인장 no contexto das seguintes notícias.
1
경기도농기원, 2일 '게발선인장' 육성계통 품평회 개최
아주경제 김문기 기자 =경기도농업기술원(원장 임재욱)은 오는 2일 선인장다육식물연구소(고양시 일산서구 소재)에서 게발선인장 육성계통 평가회를 개최한다. «ajunews, nov 15»
2
"전 세계 선인장 3분의 1 멸종 위기" 국제자연보전연맹
국제자연보전연맹이 선인장 1478종을 대상으로 조사를 벌인 결과 이 가운데 31%가 야생 지역의 농장과 목장으로의 변환, 도시화, 개인적 수집과 거래를 위한 선인장 ... «뉴시스, nov 15»
3
경기도 농기원, 선인장 6차산업화 육성사업 성과
도 농기원은 지난 10월 선인장 및 다육식물 6차산업화를 위해 '가공원료 생산 및 신품종 종묘센터'와 '다목적 공간'을 고양 원당동에 1,650㎡규모로 완공하고 시범사업 ... «전국매일 인터넷 신문, nov 15»
4
밀양시 '꽃보다 아름다운 선인장' 체험학습장 인기
【밀양=뉴시스】안지율 기자 = 23일 경남 밀양시 농업기술센터 주변에 볼거리 풍부한 경관 조성과 선인장 관련 새기술 실증 시범포 체험 장소를 마련해 인근 도시민과 ... «뉴시스, nov 15»
5
[저학년이 읽어요] '알록달록' 국산 선인장, 세계인에게 큰 사랑
짙은 녹색의 이 식물이 무엇인지 눈치챘나요? 바로 사막의 대표 식물 선인장이에요. 선인장이 물 없는 사막에서 어떻게 살 수 있는지 아는 어린이도 많을 거예요. «소년한국일보, nov 15»
6
경기도 선인장·장미, 네덜란드 국제화훼박람회 참가
우선 선인장 완제품은 선인장을 화분에 심은 상태로 수출하는 상품으로, ... 한편, 선인장은 경기도가 전국 재배면적의 71%를 점유하는 특화작목으로 2014년 ... «중앙일보, nov 15»
7
수출효자 접목선인장, 다육식물 신품종 개발보급
[헤럴드경제=박정규(수원)기자]경기도농업기술원(원장 임재욱)은 수출용 접목선인장과 다육식물 에케베리아의 신계통, 신품종 현장평가회를 23일 오전 10시 30분 ... «헤럴드경제, out 15»
8
숯-선인장, 전자파 차단 '근거없다'
가전 제품 및 각종 IT기기의 발달로 인해 전자파는 이제 우리 일상 생활 깊숙이 들어와 있다. 흔히 잘못 알고 있는 전자파에 대한 상식은 무엇이며 어떻게 하면 전자파 ... «Science Times, out 15»
9
선인장, 예쁜 꽃 때문에 사라질 수도
전 세계 선인장 종의 셋 중 하나가 멸종위기에 처한 것으로 나타났다. 세계자연보전연맹(IUCN)과 영국 엑시터대 등 공동연구팀은 1480종의 선인장 중 31%가 멸종 ... «동아사이언스, out 15»
10
형형색색 선인장보면서 힐링 해보세요
우리나라 접목선인장은 세계 수출시장의 70%를 점유하고 있으며 20여개 국가로 수출되고 있는데, 미국, 네덜란드 등 선진국 소비자들에게 많은 인기를 얻고 있으며 ... «헤럴드경제, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 선인장 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seon-injang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em