Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "시골길" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 시골길 EM COREANO

sigolgil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 시골길 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «시골길» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 시골길 no dicionário coreano

Estrada secundária Lee Young-young 시골길 이난영

Clique para ver a definição original de «시골길» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 시골길


안말길
anmalgil
밤일길
bam-ilgil
창골길
chang-golgil
달마을길
dalma-eulgil
은평터널길
eunpyeongteoneolgil
갈월길
gal-wolgil
금강마실길
geumgangmasilgil
골말길
golmalgil
마들길
madeulgil
물길
mulgil
문성골길
munseong-golgil
명달길
myeongdalgil
널길
neolgil
능말길
neungmalgil
노들길
nodeulgil
논틀길
nonteulgil
서울길
seoulgil
소월길
sowolgil
퇴계오솔길
toegye-osolgil
역말길
yeogmalgil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 시골길

고이티아
곡기생연주회
곡동
곡리
곡중학교
곡초등학교
시골가시허리노린재
시골경마
시골교사
시골마을
시골소녀
시골실잠자리
시골양반집
시골영감
시골
시골처녀나비
시골풍경
공간
공관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 시골길

개화동
개핑
개포동
갈현동
가로공원
가마산
강일동
강북중학
강변역
강만
강명
가오리
거리공원
고덕동
고덕뒷
고갯
고랑
경교장
경희궁

Sinônimos e antônimos de 시골길 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «시골길»

Tradutor on-line com a tradução de 시골길 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 시골길

Conheça a tradução de 시골길 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 시골길 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «시골길» em coreano.

Tradutor português - chinês

乡间小路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carretera nacional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Country road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देश सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق البلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проселочная дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrada secundária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেশ রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Route de campagne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan raya negara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Landstraße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

田舎道
130 milhões de falantes

coreano

시골길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Negara dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con đường quê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடு சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देश रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ülke yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strada di campagna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Country road
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

путівець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drum de tara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαρχιακό δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

land pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

landsväg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landevei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 시골길

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «시골길»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «시골길» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 시골길

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «시골길»

Descubra o uso de 시골길 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 시골길 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
시골길과 완행버스
전성규 작가가 일체의 작위적 노력 없이 정직하게 드러내는 언어에는 이상한 마력이 있다. 자연이 몸속으로 깊이 들어와 충만했던 유년의 시기를 체험한 작가의 심신에서 ...
전성규, 2012
2
자장가:
그런데 아무래 도 길을 잘못 들어 시골길로 접어 든 모양이었다. 난감했 다. 시골길은 앞뒤가 훤히 내다 보여 자신들의 위치가 적 나라하게 드러나는 장소였다. 움직이는 물체가 없었기 때 문에 자신들이 조금만 움직여도 금방 알아챌 수 있는 곳 이었다.
김자혜, 2014
3
주말엔 시골생활: 도시와 시골, 두 지역 살이를 통해 발견한 풍요롭고 새로운 생활방식
종점 부근에서 고속도로를 빠져나와 자동차 불빛 하나 없는 칠흑의 시골길을 달리다가 고요에 묻힌 마을 농로를 올라 가면 어둠을 품에 안은 민가가 동그마니 서 있다. 자동차 엔진을 끄니 사방은 다시 정적에 휩싸이고 머리 위에 는 은하수가 펼쳐진다.
바바 미오리, 2015
4
미완의 남자(종이책 출간본)
그리고 기억 저편에 묻어두었던 또 한 사람을 보 러가려고 다시 차를 몰았다. 그가 모는 중후한 검은 세단은 어느 한적한 시골길로 들 어섰다. 그곳은 부산에서 차로 1시간 거리였고 도로는 한적한 시골길로 차가 자주 드나드는 길은 아니었다. 그 가 차를 ...
이소저, 2013
5
나의 믿음은 길위에 있다: 박형규 회고록
우리는 이야기를 나누며 한 가로운 시골길을 걸어오곤 했다. 그런데 이상하게도 어느 길로 집에 갈 것인지 정할 때면 언제나 의견이 엇갈렸다. 내가 큰길로 가자고 하면 이 아가씨는 언 제나 사람이 별로 안 다니는 호젓한 길로 가자고 고 집을 부렸던 ...
신홍범 정리, 박형규 지음, 2010
6
[세트] 노다지 하숙집에는 앙큼 고양이가 산다 (전2권/완결)
아침 일찍 출발한 차는 오후나절이 되어서야 강원도 그 어디쯤, 한 적한 시골길로 접어들었다. 휴가철이라 평일임에도 불구하고 꽤 많 은 시간이 소요되었다. 사방에 논과 산뿐인 시골길을 달리면서 나는 심장이 묘한 기분에 휩싸였다. 다른 시골과 다를 ...
이조영, 2013
7
노다지 하숙집에는 앙큼 고양이가 산다 2 (완결)
아침 일찍 출발한 차는 오후나절이 되어서야 강원도 그 어디쯤, 한 적한 시골길로 접어들었다. 휴가철이라 평일임에도 불구하고 꽤 많 은 시간이 소요되었다. 사방에 논과 산뿐인 시골길을 달리면서 나는 심장이 묘한 기분에 휩싸였다. 다른 시골과 다를 ...
이조영, 2012
8
나무를 만나다: 그 굳고 정한 삶의 이야기
그들은 세상에서 가장 작은 소리로 대지를 노래하고 하늘을 품는다오늘, 나는 나무의 초대를 받았다 ◎ 도서 소개 당신의 마음에 보내는 한 그루 나무 문득, 숲이 그리울 때가 있다. ...
이동혁, 2012
9
내 사랑 모모
하 루 종일 있어봐야 손가락으로 헤아릴 정도로 자동차 다니는 게 뜸한 시골길에 흙먼지 일으키며 달려오는 차는 도저히 이런 시골에서는 볼 수가 없는 미끈하게 잘 빠진 외제 오픈카였다. 차는 시끄러운 소 음을 내며 시속 70킬로로 달려오다가 소녀 옆 ...
박주미(도화), 2013
10
마룡왕 2
제7화. 시골길에서. 그 어떤 상상도 실천을 거쳐야만 현실이 된다. ―E. 모리슨― 이두마차 안에는 세디아와 그 맞은편에 앉은 진이 있었다. 마차 위의 마부석에는 블레어가 긴 고삐를 쥐고 있었는데, 그 표정이 그리 밝지 못했다. 마차 안에 들어가지 ...
풍몽군, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «시골길»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 시골길 no contexto das seguintes notícias.
1
보험사 출동 꺼리는 '시골길 고의 교통사고' 일당 적발
(진도=뉴스1) 윤용민 기자 = 시골길에서 고의로 앞 차를 들이받는 교통사고를 내는 ... 이들은 시골 길에서 야간에 과실이 명백한 교통사고가 발생한 경우 보험사가 출동 ... «디오데오, out 15»
2
'맨발로 걸어요' 3km 서울 보라매 둘레 내일 개통
둘레길은 지하철 2호선 신대방역이나 도림천 산책로에서 와우산으로 바로 접근하면 ... 곳곳에 시골 흙길을 만들어 보행자들의 관절에 무리를 덜어주고 시골길을 걷는 ... «연합뉴스, set 15»
3
"험준한 산길 오를 때, 그 걸었을 臨政선열들 행렬이 떠올랐다"
험준한 산길 오를 때, 그 길 걸었을 臨政선열들 행렬이 떠올랐다". 상하이=임민혁 기자 ... 대원들은 시골길에서도 중국인들의 인정을 느꼈다고 했다. 김민지 대원은 ... «조선일보, set 15»
4
[핫포토] 코스모스 활짝 핀 시골 도로
기사 대표 이미지:[핫포토] 코스모스 활짝 핀 시골 도로 "시골길 따라 활짝 핀 코스모스 감상하세요." 경북 봉화군 봉화읍 유곡리 일명 '화산모랭이' 앞을 지나는 도로(옛 ... «SBS뉴스, set 15»
5
위급상황인데 위치 모른다?…전봇대에 숨겨진 비밀
자동차를 타고 한적한 시골길을 달리던 해 리포터.한 할아버지가 ... 그렇다면 해 리포터처럼 인적이 드문 시골길에서 위급상황을 목격한다면 어떻게 해야 할까요? «SBS뉴스, set 15»
6
[생명의 窓] 시골의 어둠과 길이 그립다/이재무 시인
이에 반해 시골길은 언제 보아도 싱싱하고 풋풋하다. 이두박근을 자랑하는 길들. 이들이 이렇듯 늙지 않고 젊게 살 수 있는 것은 숙면 덕택이다. 시골길은 밤이 오면 낮 ... «서울신문, ago 15»
7
두 달간 사진에 담은 파리, 여유·관용 읽으려했죠
“2008년 제주올레를 처음 접했는데, 사람들이 길에서 여유를 즐기는 모습을 보고 감동을 ... 김씨는 오는 9월부터 고향인 전북 고창의 시골길을 걸을 계획이다. «중앙일보, ago 15»
8
마을 전체가 '지붕없는 미술관' 된 경북 영천 별별마을에는 뭐가 있길래?
서울역에서 동대구역까지 KTX로 이동한 후 무궁화호로 갈아타고 영천역에 도착, 다시 택시를 타고 30분 가까이 시골길을 달려 영천시 화산면 가래실로 별별마을에 ... «조선일보, jul 15»
9
'1박2일' 김종민, 시골길 걸으며 어릴 적 회상…'새록 새록'
여기가 맞나"라며 잠시 길을 헤매는 듯 하던 그는 맞는 길을 찾은 후 "어릴 적 맡던 ... 이어 그는 한참을 시골길을 걷다가 뒤돌아 서서 아련하게 바라보는 모습으로 눈길 ... «중앙일보, jul 15»
10
'삼시세끼' 김하늘, 정선 시골길을 런웨이로! "떨린다"
배우 김하늘이 강원도 정선의 시골길을 단숨에 런웨이로 바꾸는 매끈한 각선미를 자랑하며 화려하게 등장했다. 3일 방송된 tvN '삼시세끼 정선편'은 새 게스트 김하늘 ... «더팩트, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 시골길 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sigolgil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em