Baixe o aplicativo
educalingo
시로코

Significado de "시로코" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 시로코 EM COREANO

siloko



O QUE SIGNIFICA 시로코 EM COREANO

Sirocco

Sirocco é um vento quente que sopra da Itália na África no início do verão para o Mar Mediterrâneo. É um desejo para o deserto do Saara. Ele seca no norte da África, mas transcende o Mar Mediterrâneo. No sul da Itália é um vento quente e úmido, às vezes acompanhado por tempestades de areia.

definição de 시로코 no dicionário coreano

Sirocco Um vento quente soprando do deserto da África antes do ciclone passar pelo Mediterrâneo.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 시로코

아메요코 · 비소코 · 쵸콜로코 · 어퍼코 · 가마보코 · 고코 · 로코 · 미카타고코 · 모로코 · 무스비가마보코 · 묘코 · 나오코 · 네자메노토코 · 오코 · 오코노코 · 오로노코 · 서머코 · 시레토코 · 쇼코 · 워코

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 시로코

시로대왕 · 시로미 · 시로미과 · 시로미네지 · 시로미다레 · 시로미술 · 시로미차 · 시로사토 · 시로셋가공 · 시로소유 · 시로쇼오린 · 시로스 · 시로스지이리 · 시로앙 · 시로야키 · 시로이 · 시로이시 · 시로자케야키 · 시로하나가사 · 시로히

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 시로코

가라치코 · 가를라스코 · 게이코 · 그란차코 · 그라타마코 · 글랜코 · 글래스코 · 글렌코 · 긴코 · 고디아스코 · 구가이군헤이갓코 · 과나코 · 나부코 · 내비스코 · 낚시코 · 남코 · 니세코 · 노이부코 · 노르코 · 누스코

Sinônimos e antônimos de 시로코 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «시로코»

시로코 ·

Tradutor on-line com a tradução de 시로코 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 시로코

Conheça a tradução de 시로코 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 시로코 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «시로코» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

热风
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

siroco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sirocco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का हवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبا ريح شرقية جافة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сирокко
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

siroco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sirocco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sirocco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sirocco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schirokko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シロッコ
130 milhões de falantes
ko

coreano

시로코
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sirocco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gió đông nam ở địa trung hải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sirocco
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sirocco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

siroko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scirocco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sirocco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сирокко
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sirocco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιρόκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sirocco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sirocco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sirocco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 시로코

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «시로코»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 시로코
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «시로코».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 시로코

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «시로코»

Descubra o uso de 시로코 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 시로코 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
방콕 100배 즐기기: - 302페이지
시로코. &. 스카이. 바. Sirocco&SkyBar. 지도 맵북 p.16-J 위치 쌀롬 로드 Silom Road 와 짜런 끄룽 로드 CharoenKrung Road 삼거리 스테이트 타워 63 층 오픈 18:00~01:00 요금 맥주 320B ~ , 킥 테일 420B ~ , 와인 ( 진 ) 620B ~ ( TAX&SC17 ...
성희수, 2015
2
재외 한국인 의 국적 문제 - 78페이지
그래서 에도 300 년 동 1 노 시로코 의 자제 들은 수험 공부 를 위해 책 을 읽어야 했고 이러한 풍경 은 오늘 에까지 이어 져 마을 의 자연스런 모습 이 되어 버렸다 . 종전 이 되기 전까지 가고시마 의 소년 들 사이 에서는 공공연한 싸움 31 벌어 졌다 .
河炳旭, 2002
3
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
대기 중에 연기가 생기거나 시로코 ○ 바람이 부는 남유럽의 대기조건에서 태양을 둘러싼 구 름 전체에서 붉은 빛이 반사된다. 아침과 저녁에 하늘이 붉게 물 드는 것은 이 때문이다. 짙은 안개에 쌓인 태양은 붉은 색조로 나 타난다. 태양이 떠오를수록, ...
홍영재, 2014
4
포 시선: - 149페이지
그대는 시로코 열풍8)으로 시든 평원에 내리는 비처럼 그 영혼 속으로 떨어집니다, 그리고 그대의 권세 속에 축복이 실패하지만, 그 마음을 황야로 남겨 놓습니다! 생각이여! 아주 이상한 소리의 음악으로 인생을 묶는, 그리고 아주 야성적인 아름다움을 ...
애드거 앨런 포, 2010
5
레기온 3
아이크가 프랭크에게 선물한 명검 시로코는 확실히 케이온의 귀두 도를 압도했다. 케이온은 프랭크의 검과 자신의 귀두도가 부딪칠 때 마다 귀두도의 날이 상하는 것을 확인할 수 있었다. '녀석, 제법 좋은 검을 손에 넣었군.' 그러나 그는 자신의 불리함을 ...
한유림, 2010
6
官報 - 파트 2 - 35페이지
... 전압 : 기타 인 것 3v/492W, "(22/38)y 컴 ) 정격 소비 전력 : 400W 초과 500W 이하인 것 전동기 의 종류 : 3 상유 도전 동기 인 것 전동기 의 극 : 2 극인 것 전동기 의 외피 : 개방형 인 것 전동기 권선 의 절연 종류 : A 중인 것 날개 의 종류 : 시로코 형인 것 ...
Korea (South), 1981
7
한반도 와 만주 의 역사 문화 - 103페이지
R :爾% 외로 잰 인 을 조사한 시로코 고 로프 i : - 이들 V 마을 의 노인 들 01 그들은 > 찍 이 자칭 이 어 훵키 였다고 한다 . 시로코 고 때 - t 의 조사 에 의 하민 북망 - V3 [ 스족 은 어 웡키 . 오로 인 이라는 두 가지 - < 칭 을 2 용 한다고 한다 ( ll , ' B · - < .
김시준, 2003
8
천년 왕국 수시아나 에서 온 환웅: 한민족 의 혈맥 을 찾아서 - 166페이지
그렇다면 이들은 어디 에서 이 지역 으로 들어온 사람들 일까 이에 대 해 시로코 고 로프 ( Sergei M. Shirokogoroff 는 이 들 선 퉁구스 인 은 황하 하 류 유역 으로부터 북방 으로 이주 해온 사람들 이라고 보았다 479 ) 그에 따르 면 이들은 원래 중국 의 ...
정형진, 2006
9
韓國巫教의歴史와構造 - 309페이지
시로코 고 로프 는 퉁구스 族 의 墓祭 를 그 里神 의 類歷 에 따라 셋 으로 분류 하였다 . 첫째 는 T 界 의 諸靈 들 에 대한 里祭, 둘째 는 天界 의 神靈 들 에 게 드리는 里祭, 세째 는 이 세상 의 諸靈 들 에 대한 里儀 가그 것이다 . 139 ) 그 러나 里祭 의 목적 ...
柳東植, 1983
10
한 일 문화 비교론: - 325페이지
시로코 고 로프 는 1920 년대 초기 까지 의 조사 를 기초 로 하여 만족 (滿族) 을 다음 과 같이 정의 한다 . " 만주족 <滿洲族) 의 씨족 은 하나 의 남성 선조 로부터 그리고 남성 선조 들을 통해 서 공통 출계 에 의하여 결합 되고 , 그리고 또 공통 의 여러 신령 ...
Tʻaek-kyu Kim, ‎金宅圭, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «시로코»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 시로코 no contexto das seguintes notícias.
1
파라다이스 워커힐 카지노, 20년만에 커졌다… 시로코 새단장 '25% 확대'
쉐라톤 그랜드 워커힐의 퍼브&가라오케로 운영되던 '시로코' 1∼2층을 새롭게 단장해 기존 카지노영업장을 3178.36㎡(963평)에서 3970.97㎡(1200평)로 늘렸다. «이투데이, jun 15»
2
[상하이 모터쇼]폴크스바겐, C 쿠페 GTE-신형 시로코 GTS 첫 선
현재 글로벌 모델로 판매 중인 시로코 R은 280마력형 2.0 TSI 가솔린 엔진, 국내에선 판매되고 있는 시로코는 184 마력형 2.0 TDI 디젤 블루모션 엔진을 장착했다. «뉴시스, abr 15»
3
강렬한 레드 스피치가 인상적인 2015 시로코 GTS
폭스바겐의 스포츠카 시로코GTS의 새 버전이 공개됐다. 오는 22일 개막하는 상하이오토쇼를 통해 공식 데뷔하는 2015년형 시로코 GTS는 스포티한 핸들링 성능을 ... «오토헤럴드, abr 15»
4
폭스바겐에 시로코 R이 있다면, 혼다는 '시빅 타입 R'이 있다
시빅 타입 R의 경쟁자라 말할 수 있는 차량이 있다면 폭스바겐의 시로코 R을 들 수 있다. 국내엔 2.0 TDI 디젤 엔진을 얹은 시로코 R-라인만 판매되고 있지만, 해외선 ... «케이벤치, fev 15»
5
[시승기] 2015년형 폭스바겐 시로코 R-라인, 과연 무엇이 달라졌나?
이번에 나온 시로코는 여전히 2.0 TDI 디젤 엔진을 탑재한 R-라인이지만, 엔진 출력이 일부 오르고 헤드 램프 및 차체의 외장 디자인이 변경되는 등 주요 구성에서 ... «보드나라, dez 14»
6
폭스바겐 뉴 시로코 R-Line
폭스바겐의 '뉴 시로코 R-Line'은 스포츠 쿠페에서 요구되는 '운전의 재미'를 위한 높은 운동 성능과 뛰어난 경제성을 양립하는 재미있는 모델이다. 이 모델은 컴팩트한 ... «아크로팬, out 14»
7
[시승기]골프GTD, GTI, 시로코 R-LINE에 탑재된 XDS는?
지난 10월 2일 강원도 인제 스피디움 서킷에서 신형 시로코 R-LINE 모델을 출시행사 하면서 폭스바겐의 핫해치 GTI 그리고 강력한 성능과 연비를 겸비한 GTD, ... «탑라이더, out 14»
8
'쌍둥이' 시로코와 포니의 엇갈린 운명
폭스바겐코리아는 지난 2일 강원 인제스피디움에서 신형 '시로코 R라인'을 공개하고 시판에 들어갔다. '사하라 사막에서 지중해로 부는 뜨거운 바람'을 뜻하는 시로코 ... «경향신문, out 14»
9
폭스바겐, 시로코 R 라인 페이스리프트 출시…가격은 4300만원
출력과 범퍼와 에어로파트 등 디자인이 조금씩 바뀐 시로코 페이스리프트 모델이 출시됐다. 폭스바겐코리아는 페이스리프트 된 신형 '시로코 R 라인'을 인제 스피디움 ... «모터그래프, out 14»
10
폭스바겐, 신형 '시로코 R 라인' 출시…복합연비 리터당 14.8km
폭스바겐코리아가 페이스리프트 된 신형 '시로코 R 라인'을 내달 2일에 출시한다고 25일 밝혔다. 2014 제네바 모터쇼를 통해 공개된 시로코 R 라인 페이스리프트는 ... «모터그래프, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 시로코 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/siloko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT