Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "심양" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 심양 EM COREANO

simyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 심양 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «심양» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
심양

Cidade de Shenyang

선양 시

Shenyang é a capital da província de Liaoning, na China, e a maior cidade do nordeste da China. É o centro dos assuntos econômicos, culturais, de transportes e militares. Pengtian é o antigo nome de Shenyang e Shenyang é o antigo nome de Shenhua, Na parte norte da cidade. É uma cidade turística selecionada como uma fama nacional histórica e cultural, e o povo manchu é conhecido como permanecer na Europa e permanecer na Europa. 선양 시는 중국 랴오닝 성의 성도이고 중국 동북3성에서 제일 큰 도시로서 경제,문화,교통,군사의 중심지이다.. 펑톈은 선양의 옛 이름이고 선양이란 이름은 선양 남부를 흘러 지나는 혼하의 옛 이름 심수의 북쪽에 있다는 심수지양에서 유래된다. 국가역사문화명성에 선정된 관광 도시이며 만주족은 묵던이라고 부르고 유럽에서도 묵던으로 많이 알고 있다.

definição de 심양 no dicionário coreano

Shenyang Longevity unknown. A tatuagem da consideração tardia. 심양 생몰년 미상. 고려 후기의 문신.
Clique para ver a definição original de «심양» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 심양


반음양
ban-eum-yang
범양
beom-yang
부인음양
bu-in-eum-yang
담양
dam-yang
도금양
dogeum-yang
음양
eum-yang
가성반음양
gaseongban-eum-yang
금양
geum-yang
기혈음양
gihyeol-eum-yang
김양
gim-yang
기미음양
gimieum-yang
남양
nam-yang
오미음양
omieum-yang
삼음삼양
sam-eumsam-yang
삼양
sam-yang
수음양
sueum-yang
수삼양
susam-yang
우남양
unam-yang
여자대하음양
yeojadaeha-eum-yang
육음잠양
yug-eumjam-yang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 심양

압대
야업
야총서
약기
약사례
심양부족
심양부족증
심양부진
심양
심양
심양일기
심양장계
심양준호구
심양폭탈
심양폭탈증
심양
심양허증
심양허탈증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 심양

가축위궤
가축종
개안공
개발권이
개간지토
각막궤
각막종
가지뿔영
감별배
간체음용
간대토
간종
간농
가오
가스트린생성종
가야금진

Sinônimos e antônimos de 심양 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «심양»

Tradutor on-line com a tradução de 심양 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 심양

Conheça a tradução de 심양 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 심양 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «심양» em coreano.

Tradutor português - chinês

沉阳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shenyang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shenyang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेनयांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شنيانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шэньян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shenyang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেনইয়াং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shenyang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shenyang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shenyang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瀋陽
130 milhões de falantes

coreano

심양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shenyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thẩm Dương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷேனிாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेण्यॅंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shenyang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shenyang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shenyang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шеньян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shenyang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shenyang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shenyang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shenyang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shenyang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 심양

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «심양»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «심양» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 심양

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «심양»

Descubra o uso de 심양 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 심양 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
대나무꽃의 전설 -이색(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_039)
왕만이 아니라, 중국 심양 지역 일대에 거주하는 고려인들을 통치하는 심양 * 왕에 봉한다!” 심양은 전국 시대부터 개발되어 한대(漢代)에는 요동군에 속했다. 그 뒤에 고구려 영토에 속했다가 다시 당나라의 지배하에 들어갔다. 다시 발해의 영토였다가 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
2
대한제국 연대기 9
심양까지 단기간에 돌파할 계획을 세웠다. “어려운 계획이지만, 지금으로서는 방법이 없다. 내전이 길어지면 길어 질수록, 고달픈 건 백성들이 될 것이고, 우리 또한 견뎌낼 여력이 없으 니 하루라도 서둘러 이 싸움의 결착을 보는 것만이 해답이다.
김경록, 2013
3
조선의 암흑상인 8
심양분관은 다음번 기회가 올 때까지 포기해야지.” 권중현이 노린 것은 심양분관이었다. 조성직이 죽으면 심양분관의 상양사인 청명이 조선 상관을 맡을 가능성이 컸다. 그리되면 심양분관이 비 게 된다. 여기에 자신의 사람을 넣을 계획이었다. 조 소 용 ...
최용섭, 2014
4
조선의 암흑상인 7
은 흔히 조선상관 심양분관이나 그냥 심양분관으로 불 렀다. 쓰던 이름 그대로 부르는 것이다. 심양상관은 심양을 중심으로 요동,요서, 만주의교 역을 담당하게 되었다. 그리고 소현세자가 살던 심양관은 심양상관이 관리 하게 되었다. 심양관의 건물과 ...
최용섭, 2014
5
통쾌한 반격의 기술 오자서병법 - 214페이지
심양은 일부러 심하게 압박하지 않고, 충 분히 먼 거리에 견제 부대를 두어 함부로 움직이지 못하게만 해두었 다. 심양 주둔군이 금주를 지원하러 올 때 치는 것이 훨씬 수월하다고 보았기 때문이다. 작전대로 전 화력을 집중시켜 금주를 공략하자 금주는 ...
공원국, 2014
6
[세트] 절대군림(전14권/완결)
그리고 더 근본적으로 심양구가 인화를 함정에 빠뜨린 것도 자신 때문이었다. 몇 달 전, 객점에서 싸움이 벌어졌다. 어쩔 수 없이 무공을 사용했다. 그것을 심양구가 목격한 것이다. 그 이후 심양구는 자신을 부하로 삼기 위해 공을 들이기 시작했다.
장영훈, 2012
7
절대군림 3
그리고 더 근본적으로 심양구가 인화를 함정에 빠뜨린 것도 자신 때문이었다. 몇 달 전, 객점에서 싸움이 벌어졌다. 어쩔 수 없이 무공을 사용했다. 그것을 심양구가 목격한 것이다. 그 이후 심양구는 자신을 부하로 삼기 위해 공을 들이기 시작했다.
장영훈, 2011
8
직언: 선비의 직언이 나라의 명운을 가른다
심양은 옛날 읍루抱宴의 땅으로 한漢나라 때에는 요동군遼東郡에 속하였고, 당나라 때에는 안동도호부安東都護府에 속했다. 요遼• 금金 2대에 와서비로소 요양遼陽에 동경東京을 세우 고 심주소덕군潘州昭德軍을 설치하였는데, 원元나라에서는 심양 ...
신봉승, 2010
9
빙마전설 3
주문을 받은 심양이 주방으로 달려다가다 문이 열리자 몸에 베인듯 이 인사를 던졌다. “어서 오십쇼!” 시선은 돌리지도 않고 주방으로 가려던 그의 귓가에 익숙한 목소리 가 들려왔다. “아저씨!” “잉?” 바쁘게 움직이던 심양이 멈추어 서서 고개를 돌렸다.
김남재, 2012
10
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 311페이지
판서 남이웅南以雄·좌부빈객 左副賓客 박황 朴潢·우부빈객 右副賓客 박로 될 朴魯·보덕 輔德 이명웅 李命雄·필선 弼善민응협 閔應協 등의 수행원들과 북 방 길에 오른 세자는, 당시 청나라의 수도였던 만주의 심양에 자리를 잡았다. 세자 일행은 심양에 ...
이덕일, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «심양»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 심양 no contexto das seguintes notícias.
1
독도사랑운동본부, 中 심양한국국제학교와 업무협약 체결독도사랑 …
해양수산부 인가 사단법인 독도사랑운동본부는 지난 18일 중국 심양한국국제학교(교장 김대인)와 독도사랑 홍보 및 교육에 관한 업무 협약식을 체결했다고 밝혔다. «재외동포신문, set 15»
2
독도사랑운동본부, 심양국제학교와 홍보 업무협약 체결
(서울=포커스뉴스) 사단법인 독도사랑운동본부는 18일 중국 심양 한국국제학교 회의실에서 심양한국국제학교와 독도사랑 홍보 및 교육에 관한 업무 협약식을 체결 ... «포커스뉴스, set 15»
3
BMW미래재단, 정비 꿈나무와 BMW 중국 심양공장 견학
BMW 미래재단의 '영 엔지니어 드림 프로젝트' 참가 고등학생들이 중국 BMW 심양 공장에서 기념 촬영을 하고 있다. / BMW 제공. [메트로신문 정용기 기자] BMW ... «메트로신문, set 15»
4
CGV, '2015 중국 토토의 작업실' 성황리에 폐막
[메트로신문 장병호 기자] CJ CGV의 글로벌 사회 공헌 프로그램인 '2015 중국 토토의 작업실'이 심양에서 7일 동안의 일정을 마치고 지난 1일 성황리에 폐막했다. «메트로신문, ago 15»
5
CJ CGV, 중국 심양서 '제 5회 토토의 작업실' 성료
5년째 진행된 중국 토토의 작업실은 중국 라이징 스타 배우 위대훈이 특별 멘토로 나선 가운데 심양 CGV 진롱중신에서 진행됐다. 한·중 청소년 48명이 함께 참여해 ... «미디어잇, ago 15»
6
동아대병원 중국심양에서 해외환자유치 다변화 모색
동아대병원(병원장 김상범)이 해외환자유치 대상국가의 다변화를 모색하기 위해 중국 심양에서 활발한 마케팅 활동을 펼치고 있다. 동아대병원은 부산광역시가 주관 ... «시사메디in, jun 15»
7
우석대·중국 심양대, 2+2 복수학위제 운영 협약
리지안 총장(당안 서기) 등 중국 심양대학교 보직자들이 2일 우석대학교를 방문, 두 대학이 보유학과 있는 학과 전체를 대상으로 2+2 복수학위제를 운영하기로 협약 ... «전북일보, jun 15»
8
우석대-중국 심양대, 2일 국제교류협약 체결
협약체결을 위해 1일 내한한 리지안 심양대 총장(당안서기)은 우석대가 중국 교육부 지원을 받아 운영하는 공자아카데미를 방문하고, 서창훈 우석학원 이사장과 환담 ... «전북일보, jun 15»
9
롯데케미칼, 중국 심양에 공장 설립
1일 업계에 따르면 롯데케미칼은 중국 심양에 화학공장을 설립하는 방안을 검토하고 있다. 지난 4월말 이사회에서 중국 심양 공장 법인 설립 및 투자 건이 승인된 ... «더벨, jun 15»
10
머스트비, 본격적 중국 시장 공략…22일 심양 롯데백 7호점 오픈
롯데가 중국에서 다섯 번째로 오픈 한 백화점인 심양 롯데백화점은 지하 1층부터 지상 7층으로 이루어져 있으며, 입점 브랜드 수가 420여 개가 넘어 중국 내 최대 규모 ... «중앙일보 라이프, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 심양 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sim-yang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em