Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신법지평일구" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신법지평일구 EM COREANO

sinbeobjipyeongilgu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신법지평일구 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신법지평일구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Novo horizonte de lei

신법지평일구

O New Horizon é um relógio de sol plano criado por uma nova lei ocidental. Na Coréia, um único sistema de relógio solar, incluindo o Angubil, foi usado, mas depois do século 17, o sistema de relógio solar estilo ocidental foi introduzido pela China. O novo artefato de cobertura desta nova mudança é o novo horizonte de lei. ↑ A frase "sombra" significa que o sol é um relógio de sol. 신법지평일구란 새로운 서양의 역법에 의해 만들어진 평면 해시계란 뜻이다. 한국에는 앙부일구를 비롯한 고유의 해시계가 사용되고 있었으나, 조선 후기인 17세기 이후에 중국을 통하여 서양식 해시계가 도입되면서 기존의 해시계와는 다른 모양의 것들이 만들어진다. 이런 새로운 변화의 표지유물이 바로 신법지평일구이다.
  • ↑ 구는 그림자란 뜻으로 일구는 곧 해시계이다.
  • ...

    definição de 신법지평일구 no dicionário coreano

    Novo horizonte de lei É um relógio de sol produzido no final da Dinastia Joseon. Foi designado como Tesouro nº 840 em 8 de agosto de 1985. 신법지평일구 조선 후기에 제작된 해시계로, 1985년 8월 8일 보물 제840호로 지정되었다.
    Clique para ver a definição original de «신법지평일구» no dicionário coreano.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신법지평일구


    앙부일구
    angbu-ilgu
    방실구
    bangsilgu
    천평일구
    cheonpyeong-ilgu
    간평일구
    ganpyeong-ilgu
    간평일구·혼개일구
    ganpyeong-ilgu·hongaeilgu
    혼개일구
    hongaeilgu
    현주일구
    hyeonju-ilgu
    휴대용앙부일구
    hyudaeyong-angbu-ilgu
    일구
    ilgu
    정남일구
    jeongnam-ilgu
    지평일구
    jipyeong-ilgu
    밀구
    milgu
    삘구
    ppilgu
    숭정구년명신법지평일구
    sungjeong-gunyeonmyeongsinbeobjipyeong-ilgu

    PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신법지평일구

    범식
    범화
    신법
    신법누주통의
    신법
    신법
    신법반하탕
    신법보천가
    신법중성기
    신법천문도병풍
    베이
    베트
    베틀가
    벽동
    벽동지석묘
    변소설
    변태

    PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신법지평일구

    가봉노동자
    가치욕
    가고시마진
    가격기
    가계연
    가이민대
    가재도
    가자지
    가진노동자
    가족연
    가렴주
    가오리궁산자연보호
    가오링풍경
    가산노동자
    가스들이전
    가스기
    가슴보호장
    가시하라진
    가시마진

    Sinônimos e antônimos de 신법지평일구 no dicionário coreano de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신법지평일구»

    Tradutor on-line com a tradução de 신법지평일구 em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE 신법지평일구

    Conheça a tradução de 신법지평일구 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
    As traduções de 신법지평일구 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신법지평일구» em coreano.

    Tradutor português - chinês

    一个新的法律视野
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Uno nuevos horizontes de abogados
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    One new law horizons
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    एक नए कानून के क्षितिज
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    واحد آفاق قانون جديد
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    Один новые горизонты закон
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    Uma novos horizontes de direito
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    নতুন আইন দিগন্ত
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    Un de nouveaux horizons de droit
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    Salah satu ufuk undang-undang baru
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Ein neues Gesetz Horizonte
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    新法地平一句
    130 milhões de falantes

    coreano

    신법지평일구
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Salah Horizons hukum anyar
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    Một chân trời luật mới
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    ஒரு புதிய சட்டம் எல்லைகளை
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    एक नवीन कायदा मिळाल्यामुळे
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Bir Yeni yasa ufuklar
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    Un nuovi orizzonti di legge
    65 milhões de falantes

    Tradutor português - polonês

    Jeden nowe horyzonty prawa
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    Один нові горизонти закон
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    Un noi orizonturi de drept
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    Ένας νέος νόμος ορίζοντες
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    Een nuwe wet horisonne
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    En ny lag horisonter
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    En ny lov horisonter
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de 신법지평일구

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신법지평일구»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신법지평일구» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신법지평일구

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신법지평일구»

    Descubra o uso de 신법지평일구 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신법지평일구 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    문중양 교수의 우리역사 과학기행
    신법지평일구:크기는 58.8×38.2로 검은 대리석제이다. 오른쪽에 있는 아담 샬 의 신법지평일구(1636년 제작)를 모델로 한양의 위도에 맞게 교정해 관상감에 서 제작한 신법지평일구이다. 앙부일구의 시반을 평면에 펼쳐 놓은 모양으로, 천구의 중심점 ...
    문중양, 2009
    2
    國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 증보판 - 254페이지
    역시 ' 신법 지평 일구 ' 라는 글자 이 외에 ' 한양 북극 출지 37 도 39 분 ' 이란 것도 새겨 져 있 어 서울 의 북위 를 나타 냈기 때문에 이를 알 수 있 다 . 절후 선 으로 13 줄 을 그려 동지 에서 하지 까지 를 나타내고 , 시각 선 으로 는 1 시간 을 4 각 으로 나눠 ...
    신영훈, 1992
    3
    7000年의韓國文化遺産國寶: 增補版 - 1권 - 250페이지
    37 · 38 W 豫地平 B a 신법 지평 일 구 g物 8401t 1713 - 1730 년정 . 검은 대리석 ; 가로 58.9crn 세로 38.2crn. 두께 16.3crn. 서을 世宗大 조 紀愈 스 a 횐 대리석 제 의 신법 지평 일구 보다 작은 모 양 의 이 해시계 는 중국 의 그것을 참고 懷 거나 또는 仰 ...
    藝耕産業社, 1990
    4
    한국과학사 - 103페이지
    1636 년 에 전해진 신법 지평 일구 ( ai 송 地平 B 暴) 는 특히 중요한 유물 이다 . 이는 아담 샬 의 시헌력 법 에 의하 여 명나라 의 이천 경 (李天經) 이 제작 한 것이다 . 구조 는 앙부일구 를 전개 하여 평면 위에 옮겨 놓은 것과 똑같다 . 18 세기 에는 관상감 ...
    전상운, 2000
    5
    朝鮮後期史論著目錄: 총류, 정치, 경제, 사회 - 109페이지
    高麗史學會 (Korea), 2001
    6
    꿈이 담긴 한국고대사 노트(상) - 188페이지
    그리고 김영이 생 전에 제작 한 천문 관측 기구 인 신법 지평 일구 (新法地平 5 暴) 와 적도 의 (赤道儀) 는 종로구 원서동 의 엣 휘문고 둥 학교 자리 에 소재 하였던 관 상감 에 수장 되어 오늘날 까지 전해지고 있다 . ' 김영전 ' 을 중심 으로 복원 해 본 김영 ...
    이도학, 1996
    7
    동서양의 문명과 한국: 역사와 전통
    ... 와 지평일 구108)를 들 수 있다. 적도경위의는 중국의 천문학서인 『신법산서』,『측량전의』,『영대의상지』 그리고 면 해시계인 지평일구(地平日晷) 등을 참고해제작되었으며, 지평일구는 청대 수학의 결정판인 『수리정온』에 근거해서 제작되 었다.이.
    도진순, 문중양, 심경호, 김기봉, 정진홍, 전경수, 2015
    8
    인물 과학사 1 : 한국의 과학자들
    지평일구(서울대학교 박물관 소장) 요컨대 1권은 천문역산의 역사를 쓰고, 한양과 각도 감영 소재 지에서의 해 뜨는 시각과 해 지는 시각을 설명하고 ... 것이며, 4권의 경루란 주로 물시계를 다음은 역시 김영이 썼다는 《신법중성기》에 대해 알아보자.
    박성래, 2011
    9
    한국천문학사연구: 소남유경로선생유고논문집 - 23페이지
    1789 년 ( 정조 3 ) 에 영 감사 김익 Cd5 이 경루 (虎漏) 를 바로 잡기 위하여 중성 을 바로 잡 CI 야 한다 하여 김영 을 시켜 적도 경위의 와 지평 일구 를 각각 2 좌 (酌 제작 하여 관측 하게 하고 , 한편 으로 는 [ " 신법 중 성기 , 와 T 누주 통 의 0g 壽通胸/ 각 ...
    한국천문학사편찬위원회, 1999
    10
    씨앗은 힘이 세다
    도시에서 사는 것이 힘들어서, 사람들 속에서 복작대는 것이 싫어서 귀농을 꿈꾸노라고 많은 사람들이 이야기한다. 서울에서 태어나 40 평생을 서울에서만 생활한 ‘잘 나가는’ ...
    강분석, 2006

    NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신법지평일구»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신법지평일구 no contexto das seguintes notícias.
    1
    국립고궁박물관, 어린이 프로그램 '시계왕국, 조선' 운영
    조선 왕조는 백성들에게 정확한 시간을 알려주기 위해 해시계인 솥 모양의 앙부일구(仰釜日晷)와 서양식 평면 형태의 신법지평일구(新法地平日晷), 물시계이면서 ... «민중의소리, set 12»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. 신법지평일구 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinbeobjipyeong-ilgu>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    ko
    dicionário coreano
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em