Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신경쇠약" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신경쇠약 EM COREANO

singyeongsoeyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신경쇠약 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신경쇠약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Panificação nervosa

신경쇠약

A ruptura nervosa é um tipo de doença mental que foi nomeada pelo médico americano George Miller Baird em 1880. Os sintomas incluem fadiga persistente ou sintomas persistentes de fraqueza física e exaustão. Os sintomas específicos incluem tonturas, distúrbios do sono e indigestão. Naquela época, os EUA foram designados como uma doença por causa da situação freqüente entre trabalhadores como resultado da urbanização e industrialização. 신경쇠약은 1880년 미국의 의사 조지 밀러 베어드가 명명한 정신 질환의 일종이다. 증상으로 피로가 지속 또는 신체적 쇠약과 소모에 대한 지속적인 증상이 나오는 것으로, 구체적인 증상으로는 현기증, 수면 장애, 소화 불량 등이 있다. 당시 미국은 도시화와 공업화가 진행된 결과, 노동자들 사이에서 이 상태가 다발하고 있었기 때문에 병으로 지정되었다.

definição de 신경쇠약 no dicionário coreano

Panificação nervosa É fácil ficar irritado e suscetível à fadiga. 신경쇠약 내외의 자극에 대하여 보통 사람과 달리 과민하게 반응하여 초조해지기 쉽고, 피로해지기 쉬운 증후군.
Clique para ver a definição original de «신경쇠약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신경쇠약


최약
choeyag
개별계약
gaebyeolgyeyag
개품운송계약
gaepum-unsong-gyeyag
개산금액계약
gaesangeum-aeggyeyag
건축계약
geonchuggyeyag
기혈쇠약
gihyeolsoeyag
고려제약
golyeojeyag
공개경쟁계약
gong-gaegyeongjaeng-gyeyag
공사계약
gongsagyeyag
고용계약
goyong-gyeyag
구두계약
gudugyeyag
국가계약
guggagyeyag
광동제약
gwangdongjeyag
경동제약
gyeongdongjeyag
경남제약
gyeongnamjeyag
계약
gyeyag
정신쇠약
jeongsinsoeyag
조절쇠약
jojeolsoeyag
성적신경쇠약
seongjeogsingyeongsoeyag
위신경쇠약
wisingyeongsoeyag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신경쇠약

신경성위축
신경성인두염
신경성해소
신경세포
신경세포식현상
신경세포염색
신경세포체
신경소구
신경
신경속봉합
신경쇠약신경증
신경
신경
신경신장검사
신경아세포
신경아세포종
신경안과
신경
신경
신경

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신경쇠약

가백작
각기완
각생
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강화도조
강화조
강작
강조
간호요
간장
간신허
가쓰라-태프트협
가쓰라-태프트밀

Sinônimos e antônimos de 신경쇠약 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신경쇠약»

Tradutor on-line com a tradução de 신경쇠약 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신경쇠약

Conheça a tradução de 신경쇠약 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신경쇠약 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신경쇠약» em coreano.

Tradutor português - chinês

神经衰弱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La neurastenia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neurasthenia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नसों की दुर्बलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النوراستينيا النهك العصبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неврастения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neurastenia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নায়বিক অবসাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neurasthénie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

neurasthenia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neurasthenie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神経衰弱
130 milhões de falantes

coreano

신경쇠약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neurasthenia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suy nhược thần kinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரம்பு தளர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खालावलेली प्रकृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nevrasteni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nevrastenia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

neurastenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неврастенія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neurastenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νευρασθένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neurastenie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neurasteni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nevrasteni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신경쇠약

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신경쇠약»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신경쇠약» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신경쇠약

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신경쇠약»

Descubra o uso de 신경쇠약 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신경쇠약 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
레디메이드 인생: 채만식 대표작품집 2 (한국문학을 권하다 12)
이 집 아저씨 동창이든지 친구든지 누구 신경과神經科 전문하는 이 없나 모르겠어. 신경쇠약이냐구? 그렇지, 신경쇠약신경쇠약이지, 머. 그런데 시방은, 오늘버텀은 암만해두 여늬 우리가 생각하는 신경쇠약에 서 한 고패1를 넘을 기미야. 1 새끼나 줄 ...
채만식, 2014
2
채만식 작품모음집 세트 (전3권)
이 집아저씨 동창이든지 친구든지 누구 신경과神經科 전 문하는 이없나 모르겠어. 신경쇠약이냐구? 그렇지, 신경쇠약신경쇠약이지, 머. 그런데 시방은, 오 늘버텀은 암만해두 여늬 우리가 생각하는 신경쇠약에서 한 고패1를 넘을 기미야. 1 새끼나 줄 ...
채만식, 2014
3
한국대표문학선-004 레디메이드 인생 외 : 채만식 중·단편소설
이 집 아저씨 동창이든지 친구든지 누구 신경과 전 문하는 이 없나 모르겠어? 신경쇠약이냐구? 그렇지, 신경쇠약신경쇠약이지 뭐. 그런데 시방 은, 오늘버텀은 암만해두 여니 우리가 생각하는 신경 쇠약에서 한 고패 두 지점 사이를 왕복하는 일 를 ...
채만식, 2012
4
이승훈 평론선집: 지만지 한국평론선집
들들들들 갈린다 갈린다 틈틈 켜켜로 하늘이 바스라져 휘날린다 같은 시행들이 암시하는, 만물을 분쇄하는 바람이고, 신경쇠약 직전의 유리창들이 갈리는 소리이고, 바스 라져 휘날리는 하늘이다. 유리창이 신경쇠약 직전이 라는 표현이 충격이다.
이승훈, 이재복(엮음), 2015
5
1913년 세기의 여름
그래서 7월 28일에 푀츨 박사는 심각한 신경쇠약으로 반년 전부터 자기한테 치료 받고 있는(모두 기억할 것이다) 무질에게 새로운 소견서를 써준다. 여전히 회복기간보 다 훨씬 더 긴 기간이 필요합니다. 지금의 환자 상태는 신경과 의사의 소견으로 볼 ...
플로리안 일리스, 2013
6
화성
난 희망 없는 인디 밴드 ' 신경 쇠약 ' 의 팬 이죠 . 하지만 인 디 콘서트 같은 데 몰려 가서 겅중 겅중 뛰며 끼약 끼약 까마 귀 같은 소리 나 질러대 는 단순한 팬 은 아니에요 . 밴드 가 해 체될 날 을 손꼽 아 기다리는 변태 적인 팬 이라면 이해 하시려 나 .
박상우, 2012
7
후회
하더니 안주를 입에 넣고 씹으면서, “신경쇠약이라는 병이 병도 이상한 병이지만, 잡수시 는 약이 무슨 약인지 약도 신효하군요. 약효가 아주 금 시 발복이로군요.” 하고 한경의 얼굴을 바라본다. “그렇답니다.” 하고 허두를 내는 한경은 다시 술을 한 잔씩 ...
한용운, 2014
8
문명 속의 불만: 프로이트 전집 12
빈스방거O.L. Binswanger [4] 의견해: 특히 신경 쇠약은 본질적으로 현대병이라고 일컬어 져 왔다. 비어드 [5] 는 신경 쇠약에 관한 포괄적 설명을 최초로 개진한 인물로, 미국 땅에서 독특하게 생겨난 새로운 신경병을 자기가 처음 발견했다고 믿었다.
지그문트 프로이트, 2013
9
니콜라 테슬라 평전: 몽상가에서 최고의 과학자로, 거의 모든 것을 발명한 남자
그는 어느 쪽도 받아들일 수 없었기 때문에 신경 쇠약에 걸렸다. 그의 자서전에는 이렇게 기록돼 있다. “내가 몰 두한 어떤 문제도 결코 증폭 송신기의 기초 시스템처럼 정신 집 중이 필요하고 두뇌의 미세한 신경섬유를 아주 위험할 정도로 긴장시키지는 ...
W. 버나드 칼슨, 2015
10
질병은 치료할 수 있다
신경쇠약 우리는 복잡한 현대사회 속에서 살아간다. 과거의 단순했 던 생활에서 벗어나 많은 경쟁과 스트레스에 시달리면서 신경계 질환들이 두드러지게 나타나고 있다. 신경쇠약은 일종의 허약 증세로서 과도한 스트레스와 걱정 등으로 몸 의 균형이 ...
구본홍, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신경쇠약»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신경쇠약 no contexto das seguintes notícias.
1
스트레스로 입원한 블라터 FIFA회장 퇴원
블라터 회장은 최근 스트레스에 따른 가벼운 신경쇠약 증세로 병원에 입원했고, 애초 16일까지 입원할 것으로 전망됐지만 일정을 앞당겨 퇴원했다. 제프 블라터 FIFA ... «연합뉴스, nov 15»
2
블라터 FIFA회장, 스트레스로 입원
... 중이며 16일까지는 병원에 머물 예정이라고 보도했다. 스트레스에 따른 가벼운 신경쇠약 증세를 보인 블라터 회장은 17일 업무에 복귀할 예정인 것으로 알려졌다. «연합뉴스, nov 15»
3
삼지구엽초의 식용법, 건망증 신경쇠약 히스테리... 그리고 '이것' 효능
적용질환은 발기력 부족, 임포텐츠, 건망증, 신경쇠약, 히스테리, 허리와 다리가 무력한 증상, 반신불수, 팔다리의 경련 등이다. 말린 약재를 1회에 4~8g씩 200cc의 ... «JTBC, nov 15»
4
신경쇠약·강박… 위대한 성취를 일깨운 질병
아무도 없는 욕실에서 한가로이 알몸을 살피던 중 문득 혹이 있어선 안 될 자리에 혹이 만져진다든가, 없던 발진을 발견하는 순간 방금 전만 해도 괜찮던 몸이 더 이상 ... «대전일보, out 15»
5
불안은 '극복'하는 것이 아니라 '공존'하는 것
1869년 신경쇠약이라는 용어를 처음 쓴 조지 밀러 비어드 의사는 “신경쇠약은 주로 도시 중상위층에서 야심이 많고 위로 올라가려는 성향의 사람에게 나타나는 미국 ... «머니투데이, set 15»
6
신격호의 23년 수족 김성회 비서실장 '신경쇠약'으로 사임
하지만 김 전무는 최근 몇 년 전부터 신경쇠약 등 건강 문제를 호소해왔다. 지난 몇 년 동안 수차례 신 총괄회장에게 그만두겠다는 의사를 밝혔으나, 신 총괄회장의 ... «중앙일보, ago 15»
7
산딸기의 효능, 남자 여자에게 참 좋은데 설명할 방법이 없네... 보여줄 …
이외에도 피부를 부드럽게 해주거나 배뇨량을 조절하고 여자의 성선쇠약으로 인한 불임과 신경쇠약으로 인한 시력감퇴, 귀울림증, 어지럼증 등을 치료한다. 또한 안색 ... «중앙일보, jun 15»
8
[신경쇠약 직전의 뱀파이어] 뱀파이어의 첫사랑 되찾기 프로젝트는 …
[신경쇠약 직전의 뱀파이어] 뱀파이어의 첫사랑 되찾기 프로젝트는 성공할 수 있을까 ... 으로 연결시킨 수작 코미디 '신경쇠약 직전의 뱀파이어'가 오는 21일 개봉한다. «중앙일보, mai 15»
9
김정은 '피의 숙청' 기획자도 처형 공포에 물러나려 했다
특히 조연준은 연이은 숙청에 따른 두려움과 신경쇠약 증세로 사표를 냈던 것으로 ... 역할을 했다"며 "당시 조연준이 신경쇠약 증세를 보인 것으로 안다"고 전했다. «조선일보, mai 15»
10
코믹 스릴러 '신경쇠약 직전의 뱀파이어' 감각적인 메인 포스터 공개
라는 호평과 함께 제 19회 부산국제영화제 월드프리미어 부문에서 초청 상영된 바 있는 수작 코미디 <신경쇠약 직전의 뱀파이어>는 500년 동안 첫사랑을 잊지 못해 ... «유저뉴스, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신경쇠약 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/singyeongsoeyag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em