Baixe o aplicativo
educalingo
신종추원

Significado de "신종추원" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 신종추원 EM COREANO

sinjongchuwon



O QUE SIGNIFICA 신종추원 EM COREANO

definição de 신종추원 no dicionário coreano

Criador novo Significa solenizar o funeral dos pais e aumentar cuidadosamente o sacrifício do antepassado.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신종추원

각루원 · 강원도교육과학연구원 · 강수원 · 건설경영연수원 · 고려대학교민족문화연구원 · 고원과수원 · 고용노동연수원 · 궁궐후원 · 경기도보건환경연구원 · 경제학연구원 · 경력직공무원 · 경남문화재연구원 · 경상북도교육연수원 · 경상북도교육과학연구원 · 경상북도자연환경연수원 · 경상북도산림환경연구원 · 경상남도교육연수원 · 이후원 · 중추원 · 서후원

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신종추원

신족 · 신족소음지맥 · 신족통 · 신종 · 신종교 · 신종리 · 신종마약 · 신종묵 · 신종양 · 신종원 · 신종합설 · 신종호 · 신종호묘 · 신좌모 · 신좌을향 · 신죠 · 신죠무시 · 신주 · 신주골 · 신주공

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신종추원

가감박하전원 · 가감주경원 · 가감팔미원 · 가감사근원 · 가구자원 · 가락공원 · 가람바국립공원 · 가란타죽원 · 가르가노국립공원 · 가미청아원 · 가미오형원 · 가미팔미원 · 가미사근원 · 가미신기원 · 가미수성원 · 가미육미원 · 가면학원 · 가사이임해공원 · 가산공원 · 가섭원

Sinônimos e antônimos de 신종추원 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신종추원»

신종추원 ·

Tradutor on-line com a tradução de 신종추원 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 신종추원

Conheça a tradução de 신종추원 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 신종추원 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신종추원» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

猪chuwon
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chuwon porcina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Swine chuwon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वाइन chuwon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chuwon الخنازير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свиной chuwon
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chuwon suína
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সোয়াইন chuwon
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chuwon porcine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chuwon babi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Swine chuwon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

新型チュウォン
130 milhões de falantes
ko

coreano

신종추원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chuwon babi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuwon heo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பன்றி chuwon
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नवीन ब्रीडर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Domuz chuwon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chuwon suina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

świńska chuwon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свинячий chuwon
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chuwon porcine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοίρων chuwon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varke chuwon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svin chuwon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Svine chuwon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신종추원

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신종추원»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 신종추원
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «신종추원».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신종추원

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신종추원»

Descubra o uso de 신종추원 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신종추원 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
네 글자로 리드하라
文, CD 重-1 키 1 조 經- 신종 추원 : 삼갈 신 마칠 종 쫓을 추 멀원 부모님 의 임종 시 장례 를 들의 제시 를 지낼 때는 먼 조상 한다는 의미 입니다 . 전국 시대 의 증자 는 공자 가 만년 에 들인 제자 입니다 . 그는 공자 사상 의 근본 을 충서 중일 하고 인정 ...
김성주, 2012
2
다석강의 - 592페이지
이것은 결국 백성 과 더불어 하늘 로 돌아가는 것 입니다 . 자손 이 조상 을 섬기는 뜻 도 이것이 아니고 는 안 됩니다 . 신종 추원 ( ·賦終迫· , g ) 을 이렇게 알아야 합니다 . · 1 대 , 8 대 제사 를 호화롭게 남 에게 뒤지지 않게 지낸다 는 것은 추원 이 아닙니다 ...
다석학회엮음, ‎유영모, ‎다석학회 (Korea), 2006
3
제소리: 다석유영모강의록 - 305페이지
정말 추도 追 1 - t 나 추원 ,皇遠 을 아는 사람 은 자기 갈 길 을 자꾸 좇아 가서 그 길 을 끝까지 밟 자는 사람 이다 . 무슨 일 이 있 든지 간에 이 신종 추원 을 아침 마다 생각 할 필요 가 있다 . 시집 가는 색시 가 이제까지 친아버지 친어머니 를 위해서 시집 ...
김흥호, 2001
4
논어로 세상보기: - 38페이지
증자왈신종추원 민덕귀후의 풀이 ☞ 증자 말씀하시다. 장례를 신중히 모시고 선조의 제사를 정성껏 하면 백성들의 풍습이 후하게 될 것이다.(일의 좋은 결과를 얻으려 면 시작을 잘하여야 한다. 그러면 백성의 도덕기풍은 자연히 너그러 워진다.) ...
이수환, 2012
5
다석 유 영모 어록 - 436페이지
이래서야 어떻게 태극 이 살 수 있는가 ( 1956 ) T 유교 에서는 어버이 에게 신종 추원 (愼終追違) 을 해야 한다고 한다 . 그 러나 먼저 하느님 에게 신종 추원 을 해야 한다 . 하느님 으로부터 가지고 온 것을 온전히 가지고 있다 가 삶 을 마칠 때 까지 조심 ...
박영호, 2002
6
국역포저집 - 4권 - 35페이지
f - ) 의 계제 (階拂) 라고 하였으니 , 61 ) 학자 가 문로 011 路) 를 향 해 나아갈 때에는 마땅히 이 책 을 통해서 얻어야 할 것이다 . 그리고 ( 가 례 (家禮) > 는 사람 이 집안 에서 스스로 정성 을 극 진히 하어 신종 추원 0 雪終追遠) 62 ) 하는 도리 를 밝힌 책 ...
익조, ‎이상현, ‎民族文化推進會, 2005
7
송건호전집 - 8권 - 309페이지
신종 추원 (愼終追遠) 의 아름다운 정 ( · l ' so 이 아니 리오 . [...... ] 이 로써 보건대 제사 의 대본 ( < % ) 이 인정 ( / J % ) 의 지미 ( %見) 한 점으 로 유로 (流露) 하야 민덕 (民陸) 을 귀후 ( hop ) 하는 신종 추원 (慣杵追遠) 의 사회적 교화 제도 (敦化刺度) ...
송건호, 2002
8
韓日關係史料集成 - 8권 - 276페이지
이 면포 는 본시 선왕 께서 신종 추원 (愼絡遠達) 율 중히 여기 시어 관곽 을 화매 하는 법령 을 제정 하심이 거늘 , 전하 께서는 내수사 에서 청대 찹 을 빙자 하여 무 익한 데 에 쓰시니 . 심히 미펀 합니다 , 또 여러 번 하교 하시기 를 , ' 불교 暑 숭상 하지 ...
孫承喆, 2004
9
민주 언론 민족 언론 - 8권 - 309페이지
신종 추원 ( . l '眞終追遠) 의 아름다운 정 (情) 이 아니 리오 . [......] 이 로써 보건대 제사 의 대본 ( JIVt ) 이 인정 ( / <情) 의 지미 (至美) 한 점으 로 유로 (流露) 하야 민덕 (民德) 을 귀후 (歸準) 하는 신종 추원 ( . t '眞終追遠) 의 사회적 교화 제도 (敎化制度) ...
송건호, 2002
10
국역중종실록 - 1권 - xiv페이지
G 성균 콴 생원 (生員) 조 유형 (趙宅' 꽂 ) 등 이 상서 (上晝> 하기 를 , " 선등 은 듣자 오니 , 임금 의 효도 는 신종 추원 (愼絡追遠] 보다 더 큰 것이 없읍니다 . 이 른바 신종 이라는 것은 상사 (喪事) 에예 (禮) 대로 다하는 깃 이요 , 추웬 이란 것은 제 사게 ...
민족문화추진회, 1976

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신종추원»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신종추원 no contexto das seguintes notícias.
1
최진석 서강대 철학과 교수
증자는 '신종추원(愼終追遠)'하면 덕이 아주 두터워진다고 말한다. 부모 장례식이나 조상에 대한 제사를 정성으로 치르면 '덕'이 두터워진다는 뜻이다. 인간의 가장 ... «동아일보, ago 15»
2
청명의 전통풍속 상해서 재현
한 시민은 "청명절의 내적 함의는 신종추원(慎终追远)에 있다. 가족과 함께 제사를 지내고 성묘한 후 연 날리기라든가 버들꽂기 등 활동에 참여하게 되어 올해의 성묘 ... «중국국제방송 경제채널, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신종추원 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinjongchuwon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT