Baixe o aplicativo
educalingo
소음도

Significado de "소음도" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 소음도 EM COREANO

soeumdo



O QUE SIGNIFICA 소음도 EM COREANO

definição de 소음도 no dicionário coreano

Nível de ruído O nível de ruído que a pessoa sente sobre os ouvidos.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소음도

블록흐름도 · 비금도 · 볼음도 · 천수천안관음도 · 음도 · 가가유름도 · 거금도 · 고금도 · 관음도 · 해인사수월관음도 · 막금도 · 무위사극락전백의관음도 · 남해관음도 · 심음도 · 수금도 · 수월관음도 · 우음도 · 의겸등필수월관음도 · 양류관음도 · 연지수금도

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소음도

소음 · 소음객열 · 소음겸표증 · 소음경 · 소음경두통 · 소음공해 · 소음군화 · 소음기 · 소음기어 · 소음두통 · 소음맥 · 소음방지 · 소음병 · 소음병복기인통 · 소음병제강 · 소음병증 · 소음삼수환 · 소음성난청 · 소음식 · 소음양허음성증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소음도

가바르도 · 가변예치의무제도 · 가덕도 · 가도 · 가도가도 · 가거도 · 가공도 · 가공매도 · 가공삭도 · 가구도 · 가계도 · 가격선도 · 가교도 · 가라도 · 가란도 · 가르가노반도 · 가막도 · 가나도 · 가사도 · 가사군도

Sinônimos e antônimos de 소음도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소음도»

소음도 ·

Tradutor on-line com a tradução de 소음도 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 소음도

Conheça a tradução de 소음도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 소음도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소음도» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

噪音水平
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nivel de ruido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Noise level
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शोर का स्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستوى الضوضاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уровень шума
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nível de ruído
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শব্দ স্তর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Niveau sonore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tahap bunyi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geräuschpegel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

騒音
130 milhões de falantes
ko

coreano

소음도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tingkat Noise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ ồn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒலி நிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ध्वनी पातळी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ses düzeyi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

livello di rumore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poziom hałasu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рівень шуму
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nivel de zgomot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίπεδο θορύβου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geraas vlak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljudnivå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støynivå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소음도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소음도»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 소음도
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «소음도».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소음도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소음도»

Descubra o uso de 소음도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소음도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
집회 의 자유 와 집시법 - 320페이지
소음 측정 장소 는 피해자 가 위치한 건물 의 외벽 에서 소음원 방향 으로 1-3.5rn 떨어진 지점 으로 하되 , 소음도 가 높을 것으로 예상 되는 지점 의 지면 위 1.2-l.5rn 높이 에서 측정 한다 . 다만 , 주된 건물 의 경비 둥 을 위하여 사용 되는 부속 건물 , 광장 ...
이희훈, 2009
2
도시속의환경열두달: 제1권. 봄, 여름 - 1권 - 160페이지
표 1> 공항 별 소음도 ( 단위 : WECPNL) 김포 김해 제주 구분 대구 광주 2001 년 4 / 4 분기 최대 83.I ( 신월동 ) 81.3 ( 딴치 ) 80.8 ( 용담 3 동 ) 94.o ( 신평동 ) 92.5 ( 송대동 ) 최소 62.o 1 1 69.4 rfl1 최 67.9 ( 도평동 ) 77.9 ( 방촌동 ) 80.8 ( 본덕동 ) 2002 ...
최병두, 2003
3
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 725페이지
공업 용수 工纖用本工血用水 공장 연기 工場煙氣 조 r 姻血 공해 公害汚染 소음 공해 騷音景 폼 戰 픔 汚染 소음도 騷音度戰音億 y 소음도 가 가장 심한 지점 은 구파발 - 종로 구간 으로 평균 소음 이 7 - i . 5 데시벨 에 달한다 .曉音億最 1 %的地 15 ...
김혜림, 2006
4
리걸마인드 - 210페이지
사건 빌라 각 세대 의 외부 소음도 를 측정 한 결과 , 1 일 평균 소음도 는 36dB 에 서 78dB 까지 나타나고 있으므로 사회 생활상 통상 의 수 인한 도 를 넘는 것으로 서 위법 하다 . " 고 판시 했습니다 . 여기 에서 dB 로 표기 하는 데시벨 ( decibeo 은 소리 ...
조문숙, 2008
5
날아가는 칼 3 - 상
그렇지만 무조운은 혈옥수라는 이름이 지닌 무게를 조금도 느끼지 못하는것 같았다. 태도도, 말투도 여전히 무덤덤하지 않은가. 왕인이 그게 못내 거슬리는지 입가에 싸늘한 미소를 머금었다. “그럼 혹시이 혈옥수가 극성에 이르면 아무런 소음도 없이 ...
한수오, 2014
6
무왕 연애기 5
지장환. 창이었고, 난폭함이 방패였다. 둔중한 압력을 견디는 것처럼, 아니 저 깊은 물속에서 움직이는 것처럼 아주 느렸다. 고요함과 난폭함이 부딪쳤다. 역설적이게도 고요함이 거력과 거력이 충돌했음에도 소음도 진동도 없었다. 단지 괴걸이 앞으로 ...
지장환, 2015
7
길에서 행복해져라: 문화사학자 신정일이 길에서 만난 세상 이야기
매연도 거부하지 말고 보약처럼 마시며 소음도 아름다운 음악이나 풀벌레의 노랫소리처럼 들으며 걸어가 는 그런 지혜를 터득하는 것, 그것이 가능한가? 길을 걷는 사람들의 가장 큰 고통이자 성찰의 원동력이다. 나는 이수아 씨에게 이렇게 말했다.
신정일, 2011
8
[무료] 투신 1
일체의 소음도 기척도 없이 사방을 발로 제압하고 있었 다. 만일 저 앞에 누군가 상대가 있었다면 그는 소봉의 발이 어디에 서 어떻게 날아왔는지도 모른채 당하고 말 것이다. 소봉의 추룡장도 마찬가지였다. 전혀 기척도 소음도 일지 않았다. 아니, 일체의 ...
김강현, 2012
9
카발리어 2
휙. 브뮨은 그것을 하늘로 집어 던진다. 그리고 언제 뽑았는지도 모를 속도로 검을 빼 들어, 휘둘렀다. 슥. 고무가 찢기는 진한 소음도 없고, 나무가 조각나 그 모형을 공간 꺾기로 잘라낸 것이겠지. 탁. 브뮨은 는 거친 소음도 없다. 단지 종이를 자르는 듯한 ...
샤이나크, 2012
10
[세트] 투신(전7권/완결)
일체의 소음도 기척도 없이 사방을 발로 제압하고 있었 다. 만일 저 앞에 누군가 상대가 있었다면 그는 소봉의 발이 어디에 서 어떻게 날아왔는지도 모른채 당하고 말 것이다. 소봉의 추룡장도 마찬가지였다. 전혀 기척도 소음도 일지 않았다. 아니, 일체의 ...
김강현, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소음도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소음도 no contexto das seguintes notícias.
1
야구장 소음피해 소송 주요쟁점 '소음도' 내년 4월 감정
프로야구 KIA 타이거즈 선수들이 6일 광주에 새롭게 탄생한 광주-KIA챔피언스 필드에서 올해 첫 훈련을 시작했다. 광주-기아 챔피언스필드는 국민체육진흥기금 ... «디오데오, out 15»
2
대법, 광주 공군비행장 '소음피해' 기준 다시 적용…파기환송
재판부는 판결문에서 "비행장 주변 지역의 소음도가 80웨클(WECPNL) 이상인 경우 일반적으로 사회생활상 '참을 한도'를 넘는 소음피해를 입었다고 단정하기 ... «뉴시스, out 15»
3
도로 옆 아파트 소음…법원 "지자체 배상 책임 없어"
조정위는 서울시와 A건설에 야간 등가소음도 65dB 이상인 세대에 거주하는 753명의 재정신청을 일부 인용해 위자료와 재정수수료 합계 1억8천여만원을 지급하고 ... «연합뉴스, set 15»
4
철도시설공단, 호남KTX 소음 민원 외면
이는 고속철도 소음기준인 환경부 고시 '소음·진동 공정 시험기준'을 적용하기 때문으로, 이에 따른 방음벽 설치 기준은 등가소음도 60㏈(주간·야간 동일)이다. «전북일보, set 15»
5
이노베이션티뮤, 조용한 PC케이스 디파인 R5의 뛰어난 정숙함 공인 …
... 하는데 기여하고 있는 오필드 연구소는 이번 프렉탈 디자인의 디파인 R5 PC 케이스의 소음도 측정 테스트를 통해 제품이 보여주는 뛰어난 정숙함을 인정하고 있다. «케이벤치, set 15»
6
전정희 의원 "호남고속철 소음, 주민 생활권 침해"
전 의원은 고속철도가 지나갈 때 측정된 최고소음도(Lmax)가 아닌 낮시간대에 2시간, 밤시간대에 1시간을 측정해 평균값을 적용해 60dB이상이 나와야만 방음벽이 ... «중앙일보, set 15»
7
KCL, 가전제품 소음도 검사기관 지정
[투데이에너지 강은철 기자] 산업통상자원부 유관기관인 한국건설생활환경시험연구원(KCL, 원장 김경식)은 최근 환경부로부터 국내 최초로 가전제품 소음도 검사 ... «투데이에너지, jul 15»
8
소음도 막고 전기 생산까지… 서울 노원구 '태양광 방음벽' 전국 최초로 …
태양광 발전 기능을 갖춘 방음벽이 전국 최초로 서울에 설치된다. 서울 노원구는 도로변에 설치된 방음벽의 상단에 태양광 모듈을 단 '태양광 방음벽'을 상계동에 ... «경향신문, jun 15»
9
“도로·철도 교통소음, 정확히 측정·반영”
환경부에 따르면 이번에 달라지는 주요 내용은 주말 교통량 변화와 열차의 최고소음도를 도로와 철도 등 교통소음 측정방법에 반영토록 한 것이다. 예컨대 주말 ... «에코타임스, jun 15»
10
교통소음도 복부비만 유발 인자
홈 > 저널서치. 교통소음도 복부비만 유발 인자. 입력 : 2015.05.26 15:48. 자동차나 기차, 항공기 등의 교통소음도 복부비만을 유발할 수 있다는 연구결과가 발표됐다. «메디칼트리뷴, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소음도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/so-eumdo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT