Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "쇠도리께" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 쇠도리께 EM COREANO

soedolikke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 쇠도리께 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «쇠도리께» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 쇠도리께 no dicionário coreano

É uma das armas impressionantes do tipo flail que toca no metal. Por causa do seu peso, foi capaz de efetivamente prejudicar os inimigos que usavam armadura grossa. Era também uma arma adequada para os agricultores em geral, sem treinamento militar especial. 쇠도리께 곡물을 두드리는 도리깨처럼 생긴 타격무기의 하나이다. 중량을 이용하기 때문에 두꺼운 갑옷을 입은 적에게도 효과적으로 타격을 줄 수 있었다. 또한 특별한 군사훈련을 받지 않아도 일반 농민들이 사용하기에 적당한 무기였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Clique para ver a definição original de «쇠도리께» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 쇠도리께


법외형구-쇠도리께
beob-oehyeong-gu-soedolikke
더께
deokke
구들더께
gudeuldeokke
임과함께
imgwahamkke
마르께
maleukke

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 쇠도리께

네르보르
네발데
네벡
네크
닝엔
달구대
데르만란드주
데르텔리에
쇠도
돌고래
돌피
동고비
뒤쥐
딱다구리
딱따구리
뜨기
뜨기말과
뜨기말풀
뜨기버섯

Sinônimos e antônimos de 쇠도리께 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «쇠도리께»

Tradutor on-line com a tradução de 쇠도리께 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 쇠도리께

Conheça a tradução de 쇠도리께 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 쇠도리께 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «쇠도리께» em coreano.

Tradutor português - chinês

以铁大道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Para planchar Dori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To iron Dori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डोरी लोहे को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لتسوية دوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гладить Дори
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para ferro Dori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dori ইস্ত্রি করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pour repasser Dori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk seterika Dori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Um Dori bügeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉄道理に
130 milhões de falantes

coreano

쇠도리께
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo wesi Dori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sắt Dori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோரியைக் இரும்புசத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सदारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dori ütülemek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Per stirare Dori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prasować Dori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гладити Дорі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iron Dori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να σιδερώσετε Dori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om Dori stryk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att stryka Dori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Å stryke Dori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 쇠도리께

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «쇠도리께»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «쇠도리께» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 쇠도리께

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «쇠도리께»

Descubra o uso de 쇠도리께 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 쇠도리께 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 특공무림 (전8권/완결)
쇠로 만든 문은 묵 직해 보였지만 여도사는 어렵지 않게 열고 들어갔다. 창고 안은 서늘했고 얼음으로 가득했다. "원하는 만큼 깨서 가져가시면 됩니다." 한성곤이 창고안으로 들어서자 여도사는 벽에 걸린 쇠도리깨를 가리키며 말했다. 쇠도리깨는 가는 ...
한상운, 2013
2
[무료] 현자의 질주 1
쇠 도리깨는 상당히 기 다란 했던 산적들이라도 무기가 닿을 수 없는 두들겨 패기 시작하면 알아서들 무너질 것이라 생 각해서 주니는 쇠 도리깨를 과감하게 주무기로 채용했다. 그러나 좋더라도 훈련과 사기가 없으면 전투에서 질 게 뻔하기에 쇠 도리깨 ...
허허황, 2012
3
천산도객 7 (완결)
고목처럼 쓰러진 채홍만의 위로 광견의 쇠도리깨가 떨어져 내렸다. 그 순간사척 단구의사내, 유소악이 쇠도리깨 아래로 뛰어들었다. 작은 쌍겸으로 쇠도리깨를 후려치니 놀랍게도천 근의 힘이 실린 쇠 도리깨가 튕겨져 나갔다. 하지만 유소악은 손목이 ...
오채지, 2011
4
[무료] 생사도 1
그가 한 개의 쇠도리깨를 윙윙 소리가 나도록 휘두르며 눈을 부라렸 다. 그의흉흉한 기세에 미청년 일행이 멈칫하여 섰다.『나는 무림맹의 형률(刑律)을 맞고 있는 형당(刑堂)의 산서 분향주 철관(鐵關) 유음(柳音)이다. 우선 네놈들을 잡아 형당으로 이송 ...
송진용, 2010
5
천산칠금생 4 - 하
기다란 철쇄 끝에 사조구(四爪鉤)를 매단 사내가 임중기의 정방을, 큼직한 철추를 매단 사내가 우방을, 손바닥만 한 길이의 쇠도리깨를 매단 사내가 임중기의 좌방을 신속하게 점했다. 붕! 붕! 붕!붕! 불길한 기세를 뿌리는 궤적이 널찍한 호를 그리며 세 ...
우상윤, 2013
6
[세트] 스키퍼 (전7권/완결)
하나를 집어 공중에 띄운 후 쇠도리깨로 후려쳐 산산조 각을 냈다. 도대체 어떻게 이런 그리고 그 돌가루의 궤적을 살펴, 한 군데서 허공이 막히는 것을 확인 일이.......” “후후후. 장난은 옷에만 구멍이 났을 뿐이었다. 오스왈도의 목소리가 떨렸다. “도, 딕은 ...
진부동, 2012
7
스키퍼 2
딕은 바닥의 돌 하나를 집어 공중에 띄운 후 쇠도리깨로 후려쳐 산 산조각을 냈다. 그리고 그 돌가루의 궤적을 살펴, 한 군데서 허공이 막히는 것을 확 인했다. 딕이 곧장 몸을 날리자 오스왈도가 다급성을 터뜨렸다. “아, 안 돼!” “안 되긴!” 딕의 도리깨가 ...
진부동, 2012
8
[무료] 혈기수라 1
순간, 객점에서 목책으로 사용했던 커다란 탁자가 보였고, 그 아래 에서 들짐승 같은놈이 튀어나와 대악노의 머리통을 향해 쇠도리깨 를 휘둘렀다. “늙은이, 죽어라!” 대악노는 재빨리 좌수를 뻗어 놈의 쇠도리깨를 잡으려 했다. 하지만 워낙 가까운데다 ...
오채지, 2014
9
[세트] 검마(전10권/완결)
고함의 끝에검이 뽑혀 나오자, 뒤로 훌쩍 물러난 일주가 잘됐다는 표정으로 도리깨를 꺼내들었다. “오냐. 그렇지 않아도 기분이 찝찝하던 차에 잘됐다. 뒈져라!” 부아앙 공기를 찢어발기며 날아드는 쇠도리깨를 검면을 대어 흘린 대치가 사각으로 파고 ...
글작소, 2012
10
[세트] 혈기수라 (전8권/완결)
순간, 객점에서 목책으로 사용했던 커다란 탁자가 보였고, 그 아래 에서 들짐승 같은놈이 튀어나와 대악노의 머리통을 향해 쇠도리깨 를 휘둘렀다. “늙은이, 죽어라!” 대악노는 재빨리 좌수를 뻗어 놈의 쇠도리깨를 잡으려 했다. 하지만 워낙 가까운데다 ...
오채지, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 쇠도리께 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/soedolikke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em