Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "속수지례" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 속수지례 EM COREANO

sogsujilye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 속수지례 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «속수지례» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 속수지례 no dicionário coreano

Jejum Isso significa que quando você conhece um professor pela primeira vez e pede seu ensino, você terá maneiras de dar um pequeno presente. 속수지례 묶은 육포의 예절이라는 말로, 스승을 처음 만나 가르침을 청할 때 작은 선물을 함으로써 예절을 갖춘다는 뜻.

Clique para ver a definição original de «속수지례» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 속수지례


반비례
banbilye
비례
bilye
가정의례
gajeong-uilye
강귀례
gang-gwilye
건축의례
geonchug-uilye
기자의례
gijauilye
김이례
gim-ilye
김기례
gimgilye
고시례
gosilye
국민의례
gugmin-uilye
궁중여성관련의례
gungjung-yeoseong-gwanlyeon-uilye
경연고사비례
gyeong-yeongosabilye
계시례
gyesilye
전가의례
jeongauilye
지례
jilye
메이례
meilye
농경의례
nong-gyeong-uilye
삼고지례
samgojilye
수산의례
susan-uilye
의례
uilye

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 속수지례

세김치
소악부
속곳
속이풀
속수
속수삼강록
속수서원
속수성적도후학록
속수오륜행실서
속수
실리
심주의
썩은풀
썩은풀흰무늬잎말이벌레
쓰림
씨식물
아가미
아문

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 속수지례

개간전규
개원
가감
가경수세
간독규
강원상강
강도사
고봉
고두
고종명성후가
고사
고숭
경계사
경로

Sinônimos e antônimos de 속수지례 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «속수지례»

Tradutor on-line com a tradução de 속수지례 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 속수지례

Conheça a tradução de 속수지례 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 속수지례 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «속수지례» em coreano.

Tradutor português - chinês

Soksu知礼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jirye Soksu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A fasting service
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Soksu jirye
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Soksu jirye
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Soksu jirye
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soksu Jirye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Soksu jirye
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soksu Jirye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soksu jirye
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soksu Jirye
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソクスジリェ
130 milhões de falantes

coreano

속수지례
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soksu jirye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soksu jirye
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Soksu jirye
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Soksu jirye
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soksu Jirye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Soksu Jirye
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Soksu Jirye
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Soksu jirye
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soksu jirye
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Soksu jirye
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soksu jirye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soksu Jirye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soksu Jirye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 속수지례

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «속수지례»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «속수지례» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 속수지례

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «속수지례»

Descubra o uso de 속수지례 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 속수지례 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 적포용왕(전7권/완결)
내 제자가 되고 싶으면 속수지례(束脩之禮)를 취해 야 한다.” “속수지례라 하시면...?” 강진은 보았다. 속수지례란 논어에 나오는 말로, 공자가 말린 고기와 같은 변변치 못한 예물만 받아도 가르침을 베풀겠다고 말한 데에서 고개를 들고 적포천존을 유래 ...
김운영, 2011
2
[무료] 적포용왕 1: 장강소룡
내 제자가 되고 싶으면 속수지례(束脩之禮)를 취해 야 한다.” “속수지례라 하시면...?” 강진은 보았다. 속수지례란 논어에 나오는 말로, 공자가 말린 고기와 같은 변변치 못한 예물만 받아도 가르침을 베풀겠다고 말한 데에서 고개를 들고 적포천존을 유래 ...
김운영, 2011
3
[무료] 왕도사전 1
다만 이로 써 속수지례(束脩之禮)를 어설프게나마 재현하고 싶습니 다.” 물론 도덕경이라도 강의해 달라는 것은 아니었다. 다섯 거지는 합창하듯 동시에 외쳤다. “개방의 독거룡(毒巨龍)이 존장께 한 수 배우고자 하나이 다!” 이제야 왕삼도 무슨 일이 ...
검미성, 2015
4
[세트] 왕도사전 (전5권/완결)
다만 이 로써 속수지례(束脩之禮)를 어설프게나마 재현하고 싶습 니다.” 물론 도덕경이라도 강의해 달라는 것은 아니었다. 다 섯 거지는 합창하듯 동시에 외쳤다. “개방의 독거룡(毒巨龍)이 존장께 한 수 배우고자 하나 이다!” 이제야 왕삼도 무슨 일이 ...
검미성, 2015
5
한글본 이언(易言) 연구 - 129페이지
민현식, 2008
6
유종호깊이읽기 - 331페이지
유가 (儒家) 에 속수 지례 (束修之禮) 란 것이 있다 . 배움 을 구하는 이가 스승 을 찾아 갈 때에 바치는 예물 로 공자 당시에 는 마른 생선 한 두름 이었고 , 우리나라 도산 서원 에서는 말린 조기 두 마리 였다고 들었다 . 내가 처음 유종호 선생님 을 찾아 ...
정과리, ‎김우창, 2006
7
장길산: 황석영 대하소설 - 219페이지
... 께서 일찍 이 말씀 하신 속수 오정 지례 (束修 표 走之禮) 의 보수 도 예나 이제나 같으 므로 , 내가 청하 는 것은 언제 나 조 (租) 일 석 . 전 (錢) 일 냥뿐 이었소 이다 . 그런데 제자 배 의 아비 되 는 자들 중에 금력 이나 권력 깨나 있다는 향족 토반 부스러기 ...
황석영, 2004
8
조선후기의정치와사상 - 188페이지
옛 성현 께서 말씀 하신 속수 오정 지례 (束修 12 흐 禮: 일년 월사금 ) 는 예나 이제나 마찬가지 이므로 내가 청한 것은 조 (租) 1 석 ( { - i ) 전 (錢) 1 냥뿐 이었습니다 . 그런데 제자 배 의 아비 되는 여 첨지 ( 8 愈知) 와 김첨지 (全愈% 미는 감투 를 반쯤 삐딱 ...
정석종, 1995
9
조선후기장편국문소설의조망 - 167페이지
... 보전 하여 사략 <史略) 초권 이 조 석간 생계 길 이 되었으며 천자 후에 가르치는 초보 적인 글 가르침 이 생활 중의 생애 가 되었 습니 다 . ... 엣 성인 이 모 沖 1 - 기를 속수 오정 지례 ( 일년 월사금 ) 가 고금 에 동일한 법규 라 , 이 런 까닭 에 제가 청한 ...
전성운, 2002
10
Myŏngchʻal sullye - 2권 - 14페이지
청암 ^ } 로 가는 길은 보통 김천 에서 거창 으로 가는 포장 도로 를 따라 7 끗다 가 지례 ( 겊 m 륵효 ) 를 거쳐 대덕 ( ± 초돔 ) 면 ... 그래서 지례면 속수 에 서 부항 현 ( 늪그 흣면 ) 을 넘어 종산 면 소재지 로 7 } 는 구갈 로 돌아갈 수밖에 이 걸을 지형 스님 이 ...
Wan-su Chʻoe, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «속수지례»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 속수지례 no contexto das seguintes notícias.
1
폐광지역 청소년을 위한 '행복나눔 콘서트'
한편 함백여자중․고등학교는 행복나눔 콘서트 외에도 전통의례인 '속수지례(束脩之禮)' 입학식, 희망 기원 명찰 달기, 스승의 날 '묵은지' 이벤트, '별아자' 학교 야영, ... «아시아뉴스통신, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 속수지례 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sogsujilye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em